Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Meißner, August Gottlieb: Kriminal Geschichten. Wien, 1796.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

"zig Jahr gehn gewiß fruchtlos vorbei. Mei-
"ne Wange wird inzwischen braun gebrannt,
"meine Stirne runzlicht, mein Körper durch
"Scharbock,Fieber, und tausend andereKrank-
"heiten siech gemacht werden. -- Endlich komm'
"ich wieder, und finde dich -- in dem Arm
"eines Andern; vielleicht als eine längst ver-
"blühte Mutter von Töchtern, die dann das
"sind, was du jezt bist."

"Du verkennst mich! Jch wart' auf dich,
"und wenn ich nie einen Mann als mei-
"nen Mann küssen sollte.

"Aber der Ungestüm deiner Aeltern indeß?
"deine fruchtlose Schwermuth; die Verläum-
"dung deiner Mitbürger; die = = =

"Was ist mir dies alles, wenn ich es für
"dich leide?"

"Ha! nun hab' ich dich, wo ich dich ha-
"ben wollte! Willst du dies alles meinet-
"halben auch ohne mich leiden, o! so thei-
"le lieber gleich jezt dein Geschick mit mir!
"-- Gieb mir deine Hand, und ich fliege dann

„zig Jahr gehn gewiß fruchtlos vorbei. Mei-
„ne Wange wird inzwiſchen braun gebrannt,
„meine Stirne runzlicht, mein Koͤrper durch
„Scharbock,Fieber, und tauſend andereKrank-
„heiten ſiech gemacht werden. — Endlich komm'
„ich wieder, und finde dich — in dem Arm
„eines Andern; vielleicht als eine laͤngſt ver-
„bluͤhte Mutter von Toͤchtern, die dann das
„ſind, was du jezt biſt.“

„Du verkennſt mich! Jch wart' auf dich,
„und wenn ich nie einen Mann als mei-
„nen Mann kuͤſſen ſollte.

„Aber der Ungeſtuͤm deiner Aeltern indeß?
„deine fruchtloſe Schwermuth; die Verlaͤum-
„dung deiner Mitbuͤrger; die = = =

„Was iſt mir dies alles, wenn ich es fuͤr
„dich leide?“

„Ha! nun hab' ich dich, wo ich dich ha-
„ben wollte! Willſt du dies alles meinet-
„halben auch ohne mich leiden, o! ſo thei-
„le lieber gleich jezt dein Geſchick mit mir!
„— Gieb mir deine Hand, und ich fliege dann

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0035" n="27"/>
&#x201E;zig Jahr gehn gewiß fruchtlos vorbei. Mei-<lb/>
&#x201E;ne Wange wird inzwi&#x017F;chen braun gebrannt,<lb/>
&#x201E;meine Stirne runzlicht, mein Ko&#x0364;rper durch<lb/>
&#x201E;Scharbock,Fieber, und tau&#x017F;end andereKrank-<lb/>
&#x201E;heiten &#x017F;iech gemacht werden. &#x2014; Endlich komm'<lb/>
&#x201E;ich wieder, und finde dich &#x2014; in dem Arm<lb/>
&#x201E;eines Andern; vielleicht als eine la&#x0364;ng&#x017F;t ver-<lb/>
&#x201E;blu&#x0364;hte Mutter von To&#x0364;chtern, die dann das<lb/>
&#x201E;&#x017F;ind, was du jezt bi&#x017F;t.&#x201C;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Du verkenn&#x017F;t mich! Jch wart' auf dich,<lb/>
&#x201E;und wenn ich nie <hi rendition="#g">einen</hi> Mann als <hi rendition="#g">mei</hi>-<lb/>
&#x201E;<hi rendition="#g">nen</hi> Mann ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ollte.</p><lb/>
          <p>&#x201E;Aber der Unge&#x017F;tu&#x0364;m deiner Aeltern indeß?<lb/>
&#x201E;deine fruchtlo&#x017F;e Schwermuth; die Verla&#x0364;um-<lb/>
&#x201E;dung deiner Mitbu&#x0364;rger; die = = =</p><lb/>
          <p>&#x201E;Was i&#x017F;t mir dies alles, wenn ich es <hi rendition="#g">fu&#x0364;r</hi><lb/>
&#x201E;<hi rendition="#g">dich</hi> leide?&#x201C;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Ha! nun hab' ich <hi rendition="#g">dich</hi>, wo ich dich ha-<lb/>
&#x201E;ben wollte! Will&#x017F;t du dies alles meinet-<lb/>
&#x201E;halben auch <hi rendition="#g">ohne mich</hi> leiden, o! &#x017F;o thei-<lb/>
&#x201E;le lieber gleich jezt dein Ge&#x017F;chick <hi rendition="#g">mit mir</hi>!<lb/>
&#x201E;&#x2014; Gieb mir deine Hand, und ich fliege dann<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[27/0035] „zig Jahr gehn gewiß fruchtlos vorbei. Mei- „ne Wange wird inzwiſchen braun gebrannt, „meine Stirne runzlicht, mein Koͤrper durch „Scharbock,Fieber, und tauſend andereKrank- „heiten ſiech gemacht werden. — Endlich komm' „ich wieder, und finde dich — in dem Arm „eines Andern; vielleicht als eine laͤngſt ver- „bluͤhte Mutter von Toͤchtern, die dann das „ſind, was du jezt biſt.“ „Du verkennſt mich! Jch wart' auf dich, „und wenn ich nie einen Mann als mei- „nen Mann kuͤſſen ſollte. „Aber der Ungeſtuͤm deiner Aeltern indeß? „deine fruchtloſe Schwermuth; die Verlaͤum- „dung deiner Mitbuͤrger; die = = = „Was iſt mir dies alles, wenn ich es fuͤr „dich leide?“ „Ha! nun hab' ich dich, wo ich dich ha- „ben wollte! Willſt du dies alles meinet- „halben auch ohne mich leiden, o! ſo thei- „le lieber gleich jezt dein Geſchick mit mir! „— Gieb mir deine Hand, und ich fliege dann

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/meissner_krimi_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/meissner_krimi_1796/35
Zitationshilfe: Meißner, August Gottlieb: Kriminal Geschichten. Wien, 1796, S. 27. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/meissner_krimi_1796/35>, abgerufen am 27.11.2024.