Melander, Otto: Joco-seria Das ist Schimpff vnd Ernst. Bd. 1. Lich, 1605.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Weib/ die zwey ding kosten am meisten mühe.
So du dan begerest die selbe recht zu ziehren
so kan es nimmermehr gescheheit/ dann nicht
genugsame zier oder schmuck an dieselbe ge-
leget werden mag. An welchem orth kann ein
solcher schertz angehengt werden/ der sich zu
Cassel in Hessen zugetragen. Daselbst woh-
net ein Kremer/ ein heßlicher mann/ aber reich
genug/ von welches wegen er nicht wird ver-
schmehet. Derselbe ninit zum Weib ein Meid-
lein von sechtzehen Jahrn/ als er sie zum ersten
beschlaffen/ hat sie so balt/ entweder auß ein-
falt/ schalckheit oder geilheit verreitzt/ zu dem
alten gesprochen/ jhnen zu erfahren. Lieber
Hartman (also heist der Kremer) kanstu mich
alweg so offt ichs begehr/ erfrewen/ als jtzunt
geschehen. Hat dader alte für einen stercken vnd
strengen Kempfer wöllen gehalten sein/ vnnd
solches der Braut verheisen. Vnderhalb we-
nig Monten wird er mager vnnd mat/ das er
kummerlich die bein auffheben/ oder die hüfft
ertragen mögen/ daher saget recht Levinus
Lemnius. Es gebürt allen Männern/ das sie
einen vnderscheit halten/ vnnd nicht vermes-
sen einer jeden die rechte Handt geben. Wann
einer ist eines schwancken vnnd gerahttenen
leibs/ auch eines rechten vnnd völligen alters/
bekompt dann eine/ so stettiges der lieb pfle-
get/ vnd ersettiget wirdt/ der hat ihm solche
marter zugerichtet/ welche teglichen wird er-
neuert vnd je mehr vnd mehr gestercket/ dann
sie ohn vnderlaß dem man gleich einer schwal-
ben oder saugeglein anklebet/ auch nicht kann
leiden/ daß der müde vnd matte man mag rast
vnd frieden haben/ vnd biß er wider möge zu
krefften kommen vnnd sich erholen.

Erasmus

M ij

Weib/ die zwey ding koſten am meiſten muͤhe.
So du dan begereſt die ſelbe recht zu ziehren
ſo kan es nimmermehr geſcheheit/ dann nicht
genugſame zier oder ſchmuck an dieſelbe ge-
leget werden mag. An welchem orth kann ein
ſolcher ſchertz angehengt werden/ der ſich zu
Caſſel in Heſſen zugetragen. Daſelbſt woh-
net ein Kremer/ ein heßlicher mann/ aber reich
genug/ von welches wegen er nicht wird ver-
ſchmehet. Derſelbe ninit zum Weib ein Meid-
lein von ſechtzehen Jahrn/ als er ſie zum erſten
beſchlaffen/ hat ſie ſo balt/ entweder auß ein-
falt/ ſchalckheit oder geilheit verreitzt/ zu dem
alten geſprochen/ jhnen zu erfahren. Lieber
Hartman (alſo heiſt der Kremer) kanſtu mich
alweg ſo offt ichs begehr/ erfrewen/ als jtzunt
geſchehen. Hat dader alte fuͤr einẽ ſtercken vnd
ſtrengen Kempfer woͤllen gehalten ſein/ vnnd
ſolches der Braut verheiſen. Vnderhalb we-
nig Monten wird er mager vnnd mat/ das er
kummerlich die bein auffheben/ oder die huͤfft
ertragen moͤgen/ daher ſaget recht Levinus
Lemnius. Es gebuͤrt allen Maͤnnern/ das ſie
einen vnderſcheit halten/ vnnd nicht vermeſ-
ſen einer jeden die rechte Handt geben. Wann
einer iſt eines ſchwancken vnnd gerahttenen
leibs/ auch eines rechten vnnd voͤlligen alters/
bekompt dann eine/ ſo ſtettiges der lieb pfle-
get/ vnd erſettiget wirdt/ der hat ihm ſolche
marter zugerichtet/ welche teglichen wird er-
neuert vnd je mehr vnd mehr geſtercket/ dann
ſie ohn vnderlaß dem man gleich einer ſchwal-
ben oder ſaugeglein anklebet/ auch nicht kann
leiden/ daß der muͤde vnd matte man mag raſt
vnd frieden haben/ vnd biß er wider moͤge zu
krefften kommen vnnd ſich erholen.

Eraſmus

M ij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0171" n="163"/>
Weib/ die zwey ding ko&#x017F;ten am mei&#x017F;ten mu&#x0364;he.<lb/>
So du dan begere&#x017F;t die &#x017F;elbe recht zu ziehren<lb/>
&#x017F;o kan es nimmermehr ge&#x017F;cheheit/ dann nicht<lb/>
genug&#x017F;ame zier oder &#x017F;chmuck an die&#x017F;elbe ge-<lb/>
leget werden mag. An welchem orth kann ein<lb/>
&#x017F;olcher &#x017F;chertz angehengt werden/ der &#x017F;ich zu<lb/>
Ca&#x017F;&#x017F;el in He&#x017F;&#x017F;en zugetragen. Da&#x017F;elb&#x017F;t woh-<lb/>
net ein Kremer/ ein heßlicher mann/ aber reich<lb/>
genug/ von welches wegen er nicht wird ver-<lb/>
&#x017F;chmehet. Der&#x017F;elbe ninit zum Weib ein Meid-<lb/>
lein von &#x017F;echtzehen Jahrn/ als er &#x017F;ie zum er&#x017F;ten<lb/>
be&#x017F;chlaffen/ hat &#x017F;ie &#x017F;o balt/ entweder auß ein-<lb/>
falt/ &#x017F;chalckheit oder geilheit verreitzt/ zu dem<lb/>
alten ge&#x017F;prochen/ jhnen zu erfahren. Lieber<lb/>
Hartman (al&#x017F;o hei&#x017F;t der Kremer) kan&#x017F;tu mich<lb/>
alweg &#x017F;o offt ichs begehr/ erfrewen/ als jtzunt<lb/>
ge&#x017F;chehen. Hat dader alte fu&#x0364;r eine&#x0303; &#x017F;tercken vnd<lb/>
&#x017F;trengen Kempfer wo&#x0364;llen gehalten &#x017F;ein/ vnnd<lb/>
&#x017F;olches der Braut verhei&#x017F;en. Vnderhalb we-<lb/>
nig Monten wird er mager vnnd mat/ das er<lb/>
kummerlich die bein auffheben/ oder die hu&#x0364;fft<lb/>
ertragen mo&#x0364;gen/ daher &#x017F;aget recht Levinus<lb/>
Lemnius. Es gebu&#x0364;rt allen Ma&#x0364;nnern/ das &#x017F;ie<lb/>
einen vnder&#x017F;cheit halten/ vnnd nicht verme&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en einer jeden die rechte Handt geben. Wann<lb/>
einer i&#x017F;t eines &#x017F;chwancken vnnd gerahttenen<lb/>
leibs/ auch eines rechten vnnd vo&#x0364;lligen alters/<lb/>
bekompt dann eine/ &#x017F;o &#x017F;tettiges der lieb pfle-<lb/>
get/ vnd er&#x017F;ettiget wirdt/ der hat ihm &#x017F;olche<lb/>
marter zugerichtet/ welche teglichen wird er-<lb/>
neuert vnd je mehr vnd mehr ge&#x017F;tercket/ dann<lb/>
&#x017F;ie ohn vnderlaß dem man gleich einer &#x017F;chwal-<lb/>
ben oder &#x017F;augeglein anklebet/ auch nicht kann<lb/>
leiden/ daß der mu&#x0364;de vnd matte man mag ra&#x017F;t<lb/>
vnd frieden haben/ vnd biß er wider mo&#x0364;ge zu<lb/>
krefften kommen vnnd &#x017F;ich erholen.</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig">M ij</fw>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Era&#x017F;mus</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[163/0171] Weib/ die zwey ding koſten am meiſten muͤhe. So du dan begereſt die ſelbe recht zu ziehren ſo kan es nimmermehr geſcheheit/ dann nicht genugſame zier oder ſchmuck an dieſelbe ge- leget werden mag. An welchem orth kann ein ſolcher ſchertz angehengt werden/ der ſich zu Caſſel in Heſſen zugetragen. Daſelbſt woh- net ein Kremer/ ein heßlicher mann/ aber reich genug/ von welches wegen er nicht wird ver- ſchmehet. Derſelbe ninit zum Weib ein Meid- lein von ſechtzehen Jahrn/ als er ſie zum erſten beſchlaffen/ hat ſie ſo balt/ entweder auß ein- falt/ ſchalckheit oder geilheit verreitzt/ zu dem alten geſprochen/ jhnen zu erfahren. Lieber Hartman (alſo heiſt der Kremer) kanſtu mich alweg ſo offt ichs begehr/ erfrewen/ als jtzunt geſchehen. Hat dader alte fuͤr einẽ ſtercken vnd ſtrengen Kempfer woͤllen gehalten ſein/ vnnd ſolches der Braut verheiſen. Vnderhalb we- nig Monten wird er mager vnnd mat/ das er kummerlich die bein auffheben/ oder die huͤfft ertragen moͤgen/ daher ſaget recht Levinus Lemnius. Es gebuͤrt allen Maͤnnern/ das ſie einen vnderſcheit halten/ vnnd nicht vermeſ- ſen einer jeden die rechte Handt geben. Wann einer iſt eines ſchwancken vnnd gerahttenen leibs/ auch eines rechten vnnd voͤlligen alters/ bekompt dann eine/ ſo ſtettiges der lieb pfle- get/ vnd erſettiget wirdt/ der hat ihm ſolche marter zugerichtet/ welche teglichen wird er- neuert vnd je mehr vnd mehr geſtercket/ dann ſie ohn vnderlaß dem man gleich einer ſchwal- ben oder ſaugeglein anklebet/ auch nicht kann leiden/ daß der muͤde vnd matte man mag raſt vnd frieden haben/ vnd biß er wider moͤge zu krefften kommen vnnd ſich erholen. Eraſmus M ij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria01_1605
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria01_1605/171
Zitationshilfe:	Melander, Otto: Joco-seria Das ist Schimpff vnd Ernst. Bd. 1. Lich, 1605, S. 163. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria01_1605/171>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.