Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Miller, Johann Martin: Siegwart. Bd. 1. Leipzig, 1776.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>


tung und der benachbarten Gegend erzälte! Der
alte Mann unterhielt die beyden mit der treu-
herzigsten Laune; mischte allerley gute Lehren in
seine Reden mit ein, und freute sich der Auf-
merksamkeit, mit der ihm die beyden zuhörten.

Abends, als sie zurückgingen, begleitete er
sie noch vors Dorf hinaus; drückte Theresen die
Hand, und wünschte Xavern noch einmal von
Herzen Glück zu seinem Vorhaben.

Die beyden Geschwister theilten sich ihre
herzliche Freude, und ihr Wohlgefallen an dem
Betragen des ehrlichen Landpredigers mit. Du
siehst nun, Bruder, sagte Therese, wie man in
allen Ständen, und besonders auch in diesem,
Gutes thun kann! Was kann reizender seyn,
als das Leben eines Mannes, dessen ganzes Dorf
gleichsam eine einzige Familie ausmacht, weil er
ihrer aller Vater wird. Der brave Pfarrer
hat noch tausend gute Eigenschaften, die man
nur nach und nach, und gleichsam beyläufig er-
fährt. Er gibt seinen Bauren guten Rath, wenn
sie einen Proceß anfangen wollen. Er misräth
es ihnen, und versöhnt sie miteinander. Wenn
sie krank sind, kommen sie zu ihm, klagen ihm
ihre Noth, und er schreibt ihnen Gesundheitsre-


tung und der benachbarten Gegend erzaͤlte! Der
alte Mann unterhielt die beyden mit der treu-
herzigſten Laune; miſchte allerley gute Lehren in
ſeine Reden mit ein, und freute ſich der Auf-
merkſamkeit, mit der ihm die beyden zuhoͤrten.

Abends, als ſie zuruͤckgingen, begleitete er
ſie noch vors Dorf hinaus; druͤckte Thereſen die
Hand, und wuͤnſchte Xavern noch einmal von
Herzen Gluͤck zu ſeinem Vorhaben.

Die beyden Geſchwiſter theilten ſich ihre
herzliche Freude, und ihr Wohlgefallen an dem
Betragen des ehrlichen Landpredigers mit. Du
ſiehſt nun, Bruder, ſagte Thereſe, wie man in
allen Staͤnden, und beſonders auch in dieſem,
Gutes thun kann! Was kann reizender ſeyn,
als das Leben eines Mannes, deſſen ganzes Dorf
gleichſam eine einzige Familie ausmacht, weil er
ihrer aller Vater wird. Der brave Pfarrer
hat noch tauſend gute Eigenſchaften, die man
nur nach und nach, und gleichſam beylaͤufig er-
faͤhrt. Er gibt ſeinen Bauren guten Rath, wenn
ſie einen Proceß anfangen wollen. Er misraͤth
es ihnen, und verſoͤhnt ſie miteinander. Wenn
ſie krank ſind, kommen ſie zu ihm, klagen ihm
ihre Noth, und er ſchreibt ihnen Geſundheitsre-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0162" n="158"/><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
tung und der benachbarten Gegend erza&#x0364;lte! Der<lb/>
alte Mann unterhielt die beyden mit der treu-<lb/>
herzig&#x017F;ten Laune; mi&#x017F;chte allerley gute Lehren in<lb/>
&#x017F;eine Reden mit ein, und freute &#x017F;ich der Auf-<lb/>
merk&#x017F;amkeit, mit der ihm die beyden zuho&#x0364;rten.</p><lb/>
        <p>Abends, als &#x017F;ie zuru&#x0364;ckgingen, begleitete er<lb/>
&#x017F;ie noch vors Dorf hinaus; dru&#x0364;ckte <hi rendition="#fr">There&#x017F;en</hi> die<lb/>
Hand, und wu&#x0364;n&#x017F;chte <hi rendition="#fr">Xavern</hi> noch einmal von<lb/>
Herzen Glu&#x0364;ck zu &#x017F;einem Vorhaben.</p><lb/>
        <p>Die beyden Ge&#x017F;chwi&#x017F;ter theilten &#x017F;ich ihre<lb/>
herzliche Freude, und ihr Wohlgefallen an dem<lb/>
Betragen des ehrlichen Landpredigers mit. Du<lb/>
&#x017F;ieh&#x017F;t nun, Bruder, &#x017F;agte <hi rendition="#fr">There&#x017F;e,</hi> wie man in<lb/>
allen Sta&#x0364;nden, und be&#x017F;onders auch in die&#x017F;em,<lb/>
Gutes thun kann! Was kann reizender &#x017F;eyn,<lb/>
als das Leben eines Mannes, de&#x017F;&#x017F;en ganzes Dorf<lb/>
gleich&#x017F;am eine einzige Familie ausmacht, weil er<lb/>
ihrer aller Vater wird. Der brave Pfarrer<lb/>
hat noch tau&#x017F;end gute Eigen&#x017F;chaften, die man<lb/>
nur nach und nach, und gleich&#x017F;am beyla&#x0364;ufig er-<lb/>
fa&#x0364;hrt. Er gibt &#x017F;einen Bauren guten Rath, wenn<lb/>
&#x017F;ie einen Proceß anfangen wollen. Er misra&#x0364;th<lb/>
es ihnen, und ver&#x017F;o&#x0364;hnt &#x017F;ie miteinander. Wenn<lb/>
&#x017F;ie krank &#x017F;ind, kommen &#x017F;ie zu ihm, klagen ihm<lb/>
ihre Noth, und er &#x017F;chreibt ihnen Ge&#x017F;undheitsre-<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[158/0162] tung und der benachbarten Gegend erzaͤlte! Der alte Mann unterhielt die beyden mit der treu- herzigſten Laune; miſchte allerley gute Lehren in ſeine Reden mit ein, und freute ſich der Auf- merkſamkeit, mit der ihm die beyden zuhoͤrten. Abends, als ſie zuruͤckgingen, begleitete er ſie noch vors Dorf hinaus; druͤckte Thereſen die Hand, und wuͤnſchte Xavern noch einmal von Herzen Gluͤck zu ſeinem Vorhaben. Die beyden Geſchwiſter theilten ſich ihre herzliche Freude, und ihr Wohlgefallen an dem Betragen des ehrlichen Landpredigers mit. Du ſiehſt nun, Bruder, ſagte Thereſe, wie man in allen Staͤnden, und beſonders auch in dieſem, Gutes thun kann! Was kann reizender ſeyn, als das Leben eines Mannes, deſſen ganzes Dorf gleichſam eine einzige Familie ausmacht, weil er ihrer aller Vater wird. Der brave Pfarrer hat noch tauſend gute Eigenſchaften, die man nur nach und nach, und gleichſam beylaͤufig er- faͤhrt. Er gibt ſeinen Bauren guten Rath, wenn ſie einen Proceß anfangen wollen. Er misraͤth es ihnen, und verſoͤhnt ſie miteinander. Wenn ſie krank ſind, kommen ſie zu ihm, klagen ihm ihre Noth, und er ſchreibt ihnen Geſundheitsre-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart01_1776
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart01_1776/162
Zitationshilfe: Miller, Johann Martin: Siegwart. Bd. 1. Leipzig, 1776, S. 158. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart01_1776/162>, abgerufen am 21.11.2024.