Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Miller, Johann Martin: Siegwart. Bd. 1. Leipzig, 1776.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>


Blumen sammeln sie zu Kränzen,
Schmücken ihrer Schäfer Haar.

Schnell verdüstert über ihnen
Sich der schwülen Sonne Blick;
Schrecken blickt aus ihren Minen,
Schüchtern eilen sie zurück.
Regengüsse strömen nieder;
Blum' und Wiese sind verheert;
Und der frommen Freude Lieder
Sind in Trauerton verkehrt. --
Schau! der Friedensboge stralet
Jns erschrockne Thal herab;
Schau! der Hofnung Freude malet
Sich auf allen Wangen ab. --
Gib, o Gott der frommen Liebe,
Uns ein ruhiges Gemüth,
Das durch Wolken, schwarz und trübe,
Jns Gefild der Hofnung sieht!

Wer hat das liebe Lied gemacht? sagte
Kronhelm. Es schickt sich so auf unsern Zu-
stand. -- Jch habs vom Hauptmann Northern,
antwortete Therese; noch nie hab ichs so ge-
[f]ühlt, wie diesmal! Drum sollte man, sagte


Blumen ſammeln ſie zu Kraͤnzen,
Schmuͤcken ihrer Schaͤfer Haar.

Schnell verduͤſtert uͤber ihnen
Sich der ſchwuͤlen Sonne Blick;
Schrecken blickt aus ihren Minen,
Schuͤchtern eilen ſie zuruͤck.
Regenguͤſſe ſtroͤmen nieder;
Blum’ und Wieſe ſind verheert;
Und der frommen Freude Lieder
Sind in Trauerton verkehrt. —
Schau! der Friedensboge ſtralet
Jns erſchrockne Thal herab;
Schau! der Hofnung Freude malet
Sich auf allen Wangen ab. —
Gib, o Gott der frommen Liebe,
Uns ein ruhiges Gemuͤth,
Das durch Wolken, ſchwarz und truͤbe,
Jns Gefild der Hofnung ſieht!

Wer hat das liebe Lied gemacht? ſagte
Kronhelm. Es ſchickt ſich ſo auf unſern Zu-
ſtand. — Jch habs vom Hauptmann Northern,
antwortete Thereſe; noch nie hab ichs ſo ge-
[f]uͤhlt, wie diesmal! Drum ſollte man, ſagte

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <lg n="2">
            <pb facs="#f0411" n="407"/>
            <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
            <l>Blumen &#x017F;ammeln &#x017F;ie zu Kra&#x0364;nzen,</l><lb/>
            <l>Schmu&#x0364;cken ihrer Scha&#x0364;fer Haar.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="3">
            <l>Schnell verdu&#x0364;&#x017F;tert u&#x0364;ber ihnen</l><lb/>
            <l>Sich der &#x017F;chwu&#x0364;len Sonne Blick;</l><lb/>
            <l>Schrecken blickt aus ihren Minen,</l><lb/>
            <l>Schu&#x0364;chtern eilen &#x017F;ie zuru&#x0364;ck.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="4">
            <l>Regengu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e &#x017F;tro&#x0364;men nieder;</l><lb/>
            <l>Blum&#x2019; und Wie&#x017F;e &#x017F;ind verheert;</l><lb/>
            <l>Und der frommen Freude Lieder</l><lb/>
            <l>Sind in Trauerton verkehrt. &#x2014;</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="5">
            <l>Schau! der Friedensboge &#x017F;tralet</l><lb/>
            <l>Jns er&#x017F;chrockne Thal herab;</l><lb/>
            <l>Schau! der Hofnung Freude malet</l><lb/>
            <l>Sich auf allen Wangen ab. &#x2014;</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="6">
            <l>Gib, o Gott der frommen Liebe,</l><lb/>
            <l>Uns ein ruhiges Gemu&#x0364;th,</l><lb/>
            <l>Das durch Wolken, &#x017F;chwarz und tru&#x0364;be,</l><lb/>
            <l>Jns Gefild der Hofnung &#x017F;ieht!</l>
          </lg>
        </lg><lb/>
        <p>Wer hat das liebe Lied gemacht? &#x017F;agte<lb/><hi rendition="#fr">Kronhelm.</hi> Es &#x017F;chickt &#x017F;ich &#x017F;o auf un&#x017F;ern Zu-<lb/>
&#x017F;tand. &#x2014; Jch habs vom Hauptmann <hi rendition="#fr">Northern,</hi><lb/>
antwortete <hi rendition="#fr">There&#x017F;e;</hi> noch nie hab ichs &#x017F;o ge-<lb/><supplied>f</supplied>u&#x0364;hlt, wie diesmal! Drum &#x017F;ollte man, &#x017F;agte<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[407/0411] Blumen ſammeln ſie zu Kraͤnzen, Schmuͤcken ihrer Schaͤfer Haar. Schnell verduͤſtert uͤber ihnen Sich der ſchwuͤlen Sonne Blick; Schrecken blickt aus ihren Minen, Schuͤchtern eilen ſie zuruͤck. Regenguͤſſe ſtroͤmen nieder; Blum’ und Wieſe ſind verheert; Und der frommen Freude Lieder Sind in Trauerton verkehrt. — Schau! der Friedensboge ſtralet Jns erſchrockne Thal herab; Schau! der Hofnung Freude malet Sich auf allen Wangen ab. — Gib, o Gott der frommen Liebe, Uns ein ruhiges Gemuͤth, Das durch Wolken, ſchwarz und truͤbe, Jns Gefild der Hofnung ſieht! Wer hat das liebe Lied gemacht? ſagte Kronhelm. Es ſchickt ſich ſo auf unſern Zu- ſtand. — Jch habs vom Hauptmann Northern, antwortete Thereſe; noch nie hab ichs ſo ge- fuͤhlt, wie diesmal! Drum ſollte man, ſagte

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart01_1776
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart01_1776/411
Zitationshilfe: Miller, Johann Martin: Siegwart. Bd. 1. Leipzig, 1776, S. 407. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart01_1776/411>, abgerufen am 16.02.2025.