Moltke, Helmuth Karl Bernhard von: Briefe über Zustände und Begebenheiten in der Türkei aus den Jahren 1835 bis 1839. Berlin u. a., 1841.

Sieben Stunden weiter, bei Tschifte-Hann, hat sich das
Thal schon in eine Schlucht verwandelt, hohe zackige Fel-
sen schließen es, und die Sohle hat nur Raum für den
Bach, der über die Steinblöcke rauscht. Der Weg windet
sich am rechten Ufer hinab; hier herrschte reges Leben: die
beiden Hann neben der Brücke waren neu aufgebaut und
dienten den Arbeitern zur Behausung, welche einen flachen
Hügel bedeckten, der weit in das untere Thal hinein schaut;
die Berge ertönen von der Axt der Holzhauer und dem
Sturze der alten Pinien-Stämme. Aber in dieser Scene
der Thätigkeit suchte ich den Urheber vergebens; ich
fand meinen Cameraden in einem feuchten Stübchen des
Hann's von einem heftigen Fieber geschüttelt, und entblößt
von aller gewohnten Bequemlichkeit und Pflege. Mit einem
so wichtigen Geschäft auf der Hand war indeß keine Zeit
krank zu sein, und noch desselben Tages beritt er mit mir
die nächste Umgebung; wir kehrten erst bei dunkler Nacht
heim, an den Thermen oder heißen Quellen vorüber, von
welchen schon Xenophon spricht. Am folgenden Morgen
ritt F. mit dem Pascha und mir über Tagta-Köpry (die
hölzerne Brücke) bis eine Stunde von Akköpry (die weiße
Brücke) vor, wo die ägyptischen Grenzposten stehen; dann
über hohe Berge nach Dschevisly-Hann, wo dieselbe Thä-
tigkeit herrschte, wie bei Tschifte-Hann, und Tags darauf
nach Maaden. Die Kraft des Willens siegte bei F. über
die Schwäche des Körpers; wenn der Fieberanfall kam,
so legte er sich eine Stunde unter einen Baum oder neben
einer Fontaine nieder, wir machten ein Feuer aus Reisig
und trocknem Grase, kochten einen Thee und setzten dann

Sieben Stunden weiter, bei Tſchifte-Hann, hat ſich das
Thal ſchon in eine Schlucht verwandelt, hohe zackige Fel-
ſen ſchließen es, und die Sohle hat nur Raum fuͤr den
Bach, der uͤber die Steinbloͤcke rauſcht. Der Weg windet
ſich am rechten Ufer hinab; hier herrſchte reges Leben: die
beiden Hann neben der Bruͤcke waren neu aufgebaut und
dienten den Arbeitern zur Behauſung, welche einen flachen
Huͤgel bedeckten, der weit in das untere Thal hinein ſchaut;
die Berge ertoͤnen von der Axt der Holzhauer und dem
Sturze der alten Pinien-Staͤmme. Aber in dieſer Scene
der Thaͤtigkeit ſuchte ich den Urheber vergebens; ich
fand meinen Cameraden in einem feuchten Stuͤbchen des
Hann's von einem heftigen Fieber geſchuͤttelt, und entbloͤßt
von aller gewohnten Bequemlichkeit und Pflege. Mit einem
ſo wichtigen Geſchaͤft auf der Hand war indeß keine Zeit
krank zu ſein, und noch deſſelben Tages beritt er mit mir
die naͤchſte Umgebung; wir kehrten erſt bei dunkler Nacht
heim, an den Thermen oder heißen Quellen voruͤber, von
welchen ſchon Xenophon ſpricht. Am folgenden Morgen
ritt F. mit dem Paſcha und mir uͤber Tagta-Koͤpry (die
hoͤlzerne Bruͤcke) bis eine Stunde von Akkoͤpry (die weiße
Bruͤcke) vor, wo die aͤgyptiſchen Grenzpoſten ſtehen; dann
uͤber hohe Berge nach Dſchevisly-Hann, wo dieſelbe Thaͤ-
tigkeit herrſchte, wie bei Tſchifte-Hann, und Tags darauf
nach Maaden. Die Kraft des Willens ſiegte bei F. uͤber
die Schwaͤche des Koͤrpers; wenn der Fieberanfall kam,
ſo legte er ſich eine Stunde unter einen Baum oder neben
einer Fontaine nieder, wir machten ein Feuer aus Reiſig
und trocknem Graſe, kochten einen Thee und ſetzten dann