Morhof, Daniel Georg: Unterricht Von Der Teutschen Sprache und Poesie. Kiel, 1682.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Das VI. Cap. Von Veränderung

fressen. Das Wort mactra, ein Gefäß/ darin
das Meel geknetet wird/ ist auch hievon bür-
tig. Man hat auch das Graeco-barbarum
paxamadion, bedeutet so viel als panem re-
coctum, buccellatum, dipuron arton, Zwie-
back/ und daß es recht nach dem
Wort gegeben werde Backmat/ geba-
cken Brodt. Denn daß Suidas es von ei-
nem Paxamo, der von diesem Brodt ge-
schrieben/ abführet/ komt mir fast eben so
vor/ als wenn die jenigen/ die eines Volckes
Uhrsprung erforschen/ einen König
desselben Nahmens ertichten: oder wenn
die Naturkündiger um eine natürliche
Beschaffenheit zu erweisen/ ad qualitatem
occultam ihre Zuflucht nehmen. Es ist
diß Wort so gemein fast in allen Spra-
chen/ wie das Wort Mann/ daß ich da-
vor halte/ es sey eines von den Stam-
wörtern der ersten Grundsprache: Und
scheinet das Indische Maiz auch hievon ge-
holet zu seyn. Ein altes Teutsches Wort
mathmas/ bedeutet die Geschencke/ die
man Gansten und Freunden pflag zu schenken.

Xenia

Das VI. Cap. Von Veraͤnderung

freſſen. Das Wort mactra, ein Gefaͤß/ darin
das Meel geknetet wird/ iſt auch hievon buͤr-
tig. Man hat auch das Græco-barbarum
παξαμάδιον, bedeutet ſo viel als panem re-
coctum, buccellatum, δίπυρον ἄρτον, Zwie-
back/ und daß es recht nach dem
Wort gegeben werde Backmat/ geba-
cken Brodt. Denn daß Suidas es von ei-
nem Paxamo, der von dieſem Brodt ge-
ſchrieben/ abfuͤhret/ komt mir faſt eben ſo
vor/ als weñ die jenigen/ die eines Volckes
Uhrſprung erforſchen/ einen Koͤnig
deſſelben Nahmens ertichten: oder wenn
die Naturkuͤndiger um eine natuͤrliche
Beſchaffenheit zu erweiſen/ ad qualitatem
occultam ihre Zuflucht nehmen. Es iſt
diß Wort ſo gemein faſt in allen Spra-
chen/ wie das Wort Mann/ daß ich da-
vor halte/ es ſey eines von den Stam-
woͤrtern der erſten Grundſprache: Und
ſcheinet das Indiſche Maiz auch hievon ge-
holet zu ſeyn. Ein altes Teutſches Wort
mathmas/ bedeutet die Geſchencke/ die
man Gāſtē und Freunden pflag zu ſchenken.

Xenia

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0110" n="98"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Das <hi rendition="#aq">VI.</hi> Cap. Von Vera&#x0364;nderung</hi></fw><lb/>
fre&#x017F;&#x017F;en. Das Wort <hi rendition="#aq">mactra,</hi> ein Gefa&#x0364;ß/ darin<lb/>
das Meel geknetet wird/ i&#x017F;t auch hievon bu&#x0364;r-<lb/>
tig. Man hat auch das <hi rendition="#aq">Græco-barbarum</hi><lb/>
&#x03C0;&#x03B1;&#x03BE;&#x03B1;&#x03BC;&#x03AC;&#x03B4;&#x03B9;&#x03BF;&#x03BD;, bedeutet &#x017F;o viel als <hi rendition="#aq">panem re-<lb/>
coctum, buccellatum,</hi> &#x03B4;&#x03AF;&#x03C0;&#x03C5;&#x03C1;&#x03BF;&#x03BD; &#x1F04;&#x03C1;&#x03C4;&#x03BF;&#x03BD;, Zwie-<lb/>
back/ und daß es recht nach dem<lb/>
Wort gegeben werde <hi rendition="#fr">Backmat/</hi> geba-<lb/>
cken Brodt. Denn daß <hi rendition="#aq">Suidas</hi> es von ei-<lb/>
nem <hi rendition="#aq">Paxamo,</hi> der von die&#x017F;em Brodt ge-<lb/>
&#x017F;chrieben/ abfu&#x0364;hret/ komt mir fa&#x017F;t eben &#x017F;o<lb/>
vor/ als wen&#x0303; die jenigen/ die eines Volckes<lb/>
Uhr&#x017F;prung erfor&#x017F;chen/ einen Ko&#x0364;nig<lb/>
de&#x017F;&#x017F;elben Nahmens ertichten: oder wenn<lb/>
die Naturku&#x0364;ndiger um eine natu&#x0364;rliche<lb/>
Be&#x017F;chaffenheit zu erwei&#x017F;en/ <hi rendition="#aq">ad qualitatem<lb/>
occultam</hi> ihre Zuflucht nehmen. Es i&#x017F;t<lb/>
diß Wort &#x017F;o gemein fa&#x017F;t in allen Spra-<lb/>
chen/ wie das Wort <hi rendition="#fr">Mann/</hi> daß ich da-<lb/>
vor halte/ es &#x017F;ey eines von den Stam-<lb/>
wo&#x0364;rtern der er&#x017F;ten Grund&#x017F;prache: Und<lb/>
&#x017F;cheinet das Indi&#x017F;che <hi rendition="#aq">Maiz</hi> auch hievon ge-<lb/>
holet zu &#x017F;eyn. Ein altes Teut&#x017F;ches Wort<lb/><hi rendition="#fr">mathmas/</hi> bedeutet die Ge&#x017F;chencke/ die<lb/>
man Ga&#x0304;&#x017F;te&#x0304; und Freunden pflag zu &#x017F;chenken.<lb/>
<fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#aq">Xenia</hi></fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[98/0110] Das VI. Cap. Von Veraͤnderung freſſen. Das Wort mactra, ein Gefaͤß/ darin das Meel geknetet wird/ iſt auch hievon buͤr- tig. Man hat auch das Græco-barbarum παξαμάδιον, bedeutet ſo viel als panem re- coctum, buccellatum, δίπυρον ἄρτον, Zwie- back/ und daß es recht nach dem Wort gegeben werde Backmat/ geba- cken Brodt. Denn daß Suidas es von ei- nem Paxamo, der von dieſem Brodt ge- ſchrieben/ abfuͤhret/ komt mir faſt eben ſo vor/ als weñ die jenigen/ die eines Volckes Uhrſprung erforſchen/ einen Koͤnig deſſelben Nahmens ertichten: oder wenn die Naturkuͤndiger um eine natuͤrliche Beſchaffenheit zu erweiſen/ ad qualitatem occultam ihre Zuflucht nehmen. Es iſt diß Wort ſo gemein faſt in allen Spra- chen/ wie das Wort Mann/ daß ich da- vor halte/ es ſey eines von den Stam- woͤrtern der erſten Grundſprache: Und ſcheinet das Indiſche Maiz auch hievon ge- holet zu ſeyn. Ein altes Teutſches Wort mathmas/ bedeutet die Geſchencke/ die man Gāſtē und Freunden pflag zu ſchenken. Xenia

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/morhof_unterricht_1682
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/morhof_unterricht_1682/110
Zitationshilfe:	Morhof, Daniel Georg: Unterricht Von Der Teutschen Sprache und Poesie. Kiel, 1682, S. 98. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/morhof_unterricht_1682/110>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.