Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Morhof, Daniel Georg: Unterricht Von Der Teutschen Sprache und Poesie. Kiel, 1682.

Bild:
<< vorherige Seite

der Buchstaben.
den. Dieser hat in seinem Buch dell ori-
gen della Lengua Castellana lib
. 2. fast durch
die 12. Capita weitlanufftig und mit Exem-
peln die Verannderung in allen Buchsta-
ben vorgestellet: Und dabey auch einige
Register von heutigen und alten Wörtern
gegeben/ welche auß dem Griechischen/ La-
teinischen und Arabischen etc. in die Spa-
nische Sprache gekommen. Dabey aber
viel zu erinnern/ weil er die Celtischen Wör-
ter von den rechten frembden/ als der
Teutschen Sprach unerfahren nicht zu
unterscheiden gewust Es hat auch Chri-
stianus Nirmutanus
in seinem Dictionario
Harmonico
viel Reguln gegeben von Ver-
annderung der Wörter auß dem Griechi-
schen in der Lateinischen/ und auß dieser in
der Frantzösischen und Italiannischen
Sprache/ und mehrentheils auß ihm Tho-
mas Hayme
in seinem Buch de cognation[e]
Linguarum posit
8. Es bestehet diese Ver-
annderung der Buchstaben in vier Stücken:
im Zusatz/ Abzug/ Versetzung/ und Ver-
wechselung derselben. Der Zusatz ist ent-

werde
h

der Buchſtaben.
den. Dieſer hat in ſeinem Buch dell ori-
gen della Lengua Caſtellana lib
. 2. faſt durch
die 12. Capita weitlāufftig und mit Exem-
peln die Verānderung in allen Buchſta-
ben vorgeſtellet: Und dabey auch einige
Regiſter von heutigen und alten Woͤrtern
gegeben/ welche auß dem Griechiſchen/ La-
teiniſchen und Arabiſchen ꝛc. in die Spa-
niſche Sprache gekommen. Dabey aber
viel zu erinnern/ weil er die Celtiſchen Woͤr-
ter von den rechten frembden/ als der
Teutſchen Sprach unerfahren nicht zu
unterſcheiden gewuſt Es hat auch Chri-
ſtianus Nirmutanus
in ſeinem Dictionario
Harmonico
viel Reguln gegeben von Ver-
ānderung der Woͤrter auß dem Griechi-
ſchen in der Lateiniſchen/ und auß dieſer in
der Frantzoͤſiſchen und Italiāniſchen
Sprache/ und mehrentheils auß ihm Tho-
mas Hayme
in ſeinem Buch de cognation[e]
Linguarum poſit
8. Es beſtehet dieſe Ver-
ānderung der Buchſtaben in vier Stuͤcken:
im Zuſatz/ Abzug/ Verſetzung/ und Ver-
wechſelung derſelben. Der Zuſatz iſt ent-

werde
h
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0125" n="113"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">der Buch&#x017F;taben.</hi></fw><lb/>
den. Die&#x017F;er hat in &#x017F;einem Buch <hi rendition="#aq">dell ori-<lb/>
gen della Lengua Ca&#x017F;tellana lib</hi>. 2. fa&#x017F;t durch<lb/>
die 12. <hi rendition="#aq">Capita</hi> weitla&#x0304;ufftig und mit Exem-<lb/>
peln die Vera&#x0304;nderung in allen Buch&#x017F;ta-<lb/>
ben vorge&#x017F;tellet: Und dabey auch einige<lb/>
Regi&#x017F;ter von heutigen und alten Wo&#x0364;rtern<lb/>
gegeben/ welche auß dem Griechi&#x017F;chen/ La-<lb/>
teini&#x017F;chen und Arabi&#x017F;chen &#xA75B;c. in die Spa-<lb/>
ni&#x017F;che Sprache gekommen. Dabey aber<lb/>
viel zu erinnern/ weil er die Celti&#x017F;chen Wo&#x0364;r-<lb/>
ter von den rechten frembden/ als der<lb/>
Teut&#x017F;chen Sprach unerfahren nicht zu<lb/>
unter&#x017F;cheiden gewu&#x017F;t Es hat auch <hi rendition="#aq">Chri-<lb/>
&#x017F;tianus Nirmutanus</hi> in &#x017F;einem <hi rendition="#aq">Dictionario<lb/>
Harmonico</hi> viel Reguln gegeben von Ver-<lb/>
a&#x0304;nderung der Wo&#x0364;rter auß dem Griechi-<lb/>
&#x017F;chen in der Lateini&#x017F;chen/ und auß die&#x017F;er in<lb/>
der Frantzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;chen und Italia&#x0304;ni&#x017F;chen<lb/>
Sprache/ und mehrentheils auß ihm <hi rendition="#aq">Tho-<lb/>
mas Hayme</hi> in &#x017F;einem Buch <hi rendition="#aq">de cognation<supplied>e</supplied><lb/>
Linguarum <hi rendition="#i">po&#x017F;it</hi></hi> 8. Es be&#x017F;tehet die&#x017F;e Ver-<lb/>
a&#x0304;nderung der Buch&#x017F;taben in vier Stu&#x0364;cken:<lb/>
im Zu&#x017F;atz/ Abzug/ Ver&#x017F;etzung/ und Ver-<lb/>
wech&#x017F;elung der&#x017F;elben. Der Zu&#x017F;atz i&#x017F;t ent-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">h</fw><fw place="bottom" type="catch">werde</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[113/0125] der Buchſtaben. den. Dieſer hat in ſeinem Buch dell ori- gen della Lengua Caſtellana lib. 2. faſt durch die 12. Capita weitlāufftig und mit Exem- peln die Verānderung in allen Buchſta- ben vorgeſtellet: Und dabey auch einige Regiſter von heutigen und alten Woͤrtern gegeben/ welche auß dem Griechiſchen/ La- teiniſchen und Arabiſchen ꝛc. in die Spa- niſche Sprache gekommen. Dabey aber viel zu erinnern/ weil er die Celtiſchen Woͤr- ter von den rechten frembden/ als der Teutſchen Sprach unerfahren nicht zu unterſcheiden gewuſt Es hat auch Chri- ſtianus Nirmutanus in ſeinem Dictionario Harmonico viel Reguln gegeben von Ver- ānderung der Woͤrter auß dem Griechi- ſchen in der Lateiniſchen/ und auß dieſer in der Frantzoͤſiſchen und Italiāniſchen Sprache/ und mehrentheils auß ihm Tho- mas Hayme in ſeinem Buch de cognatione Linguarum poſit 8. Es beſtehet dieſe Ver- ānderung der Buchſtaben in vier Stuͤcken: im Zuſatz/ Abzug/ Verſetzung/ und Ver- wechſelung derſelben. Der Zuſatz iſt ent- werde h

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/morhof_unterricht_1682
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/morhof_unterricht_1682/125
Zitationshilfe: Morhof, Daniel Georg: Unterricht Von Der Teutschen Sprache und Poesie. Kiel, 1682, S. 113. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/morhof_unterricht_1682/125>, abgerufen am 21.11.2024.