Morhof, Daniel Georg: Unterricht Von Der Teutschen Sprache und Poesie. Kiel, 1682.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Erfindungen.

von Rapino getadelt werden. Dann diese
müssen in einer Poetischen Rede sein/
sonsten kriecht sie bey der Erden/ und hat
nichts wodurch sie sich erheben kan. Es
müssen auch diese keine gemeine Metapho-
rae sein/ denn die gemeinen Metaphorae
sein weniger zu gebrauchen/ als die sonst
gebräuchliche propriae voces, wie Menage
recht urtheilet in seinen observationibus
über den Malherbe p. 522. weil sie durch
den Gebrauch des Pöbels verkleinert
werden/ und dadurch unter außerlese-
nen Wörtern keinen Platz verdienen. Weß-
halben man auch die Alltagswörter/ wie
Betulius im 6. Capittel anmercket/ als
Semmel und dergleichen meiden soll.
Man hat angemerckt/ daß in dem gan-
tzen Werck des Virgilii das Wort Panis
sich nicht findet/ weil es so gemein ist/
sondern er gibt es durch periphrases, als
dona labotatae Cereris, und andere Wör-
ter. Es sein auch einige Particulae Periodicae
in Prosa gebräuchlich/ die sich durchauß in
die Verse nicht schicken/ als unangesehn/

wel-

t t 3

Erfindungen.

von Rapino getadelt werden. Dann dieſe
muͤſſen in einer Poetiſchen Rede ſein/
ſonſten kriecht ſie bey der Erden/ und hat
nichts wodurch ſie ſich erheben kan. Es
muͤſſen auch dieſe keine gemeine Metapho-
ræ ſein/ denn die gemeinen Metaphoræ
ſein weniger zu gebrauchen/ als die ſonſt
gebraͤuchliche propriæ voces, wie Menage
recht urtheilet in ſeinen obſervationibus
uͤber den Malherbe p. 522. weil ſie durch
den Gebrauch des Poͤbels verkleinert
werden/ und dadurch unter außerleſe-
nen Woͤrtern keinē Platz verdienen. Weß-
halben man auch die Alltagswoͤrter/ wie
Betulius im 6. Capittel anmercket/ als
Semmel und dergleichen meiden ſoll.
Man hat angemerckt/ daß in dem gan-
tzen Werck des Virgilii das Wort Panis
ſich nicht findet/ weil es ſo gemein iſt/
ſondern er gibt es durch periphraſes, als
dona labotatæ Cereris, und andere Woͤr-
ter. Es ſein auch einige Particulæ Periodicæ
in Proſa gebraͤuchlich/ die ſich durchauß in
die Verſe nicht ſchicken/ als unangeſehn/

wel-

t t 3

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0673" n="661"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Erfindungen.</hi></fw><lb/>
von <hi rendition="#aq">Rapino</hi> getadelt werden. Dann die&#x017F;e<lb/>
mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en in einer Poeti&#x017F;chen Rede &#x017F;ein/<lb/>
&#x017F;on&#x017F;ten kriecht &#x017F;ie bey der Erden/ und hat<lb/>
nichts wodurch &#x017F;ie &#x017F;ich erheben kan. Es<lb/>
mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en auch die&#x017F;e keine gemeine <hi rendition="#aq">Metapho-<lb/>
ræ</hi> &#x017F;ein/ denn die gemeinen <hi rendition="#aq">Metaphoræ</hi><lb/>
&#x017F;ein weniger zu gebrauchen/ als die &#x017F;on&#x017F;t<lb/>
gebra&#x0364;uchliche <hi rendition="#aq">propriæ voces,</hi> wie <hi rendition="#aq">Menage</hi><lb/>
recht urtheilet in &#x017F;einen <hi rendition="#aq">ob&#x017F;ervationibus</hi><lb/>
u&#x0364;ber den <hi rendition="#aq">Malherbe p.</hi> 522. weil &#x017F;ie durch<lb/>
den Gebrauch des Po&#x0364;bels verkleinert<lb/>
werden/ und dadurch unter außerle&#x017F;e-<lb/>
nen Wo&#x0364;rtern keine&#x0304; Platz verdienen. Weß-<lb/>
halben man auch die Alltagswo&#x0364;rter/ wie<lb/>
Betulius im 6. Capittel anmercket/ als<lb/><hi rendition="#fr">Semmel</hi> und dergleichen meiden &#x017F;oll.<lb/>
Man hat angemerckt/ daß in dem gan-<lb/>
tzen Werck des <hi rendition="#aq">Virgilii</hi> das Wort <hi rendition="#aq">Panis</hi><lb/>
&#x017F;ich nicht findet/ weil es &#x017F;o gemein i&#x017F;t/<lb/>
&#x017F;ondern er gibt es durch <hi rendition="#aq">periphra&#x017F;es,</hi> als<lb/><hi rendition="#aq">dona labotatæ Cereris,</hi> und andere Wo&#x0364;r-<lb/>
ter. Es &#x017F;ein auch einige <hi rendition="#aq">Particulæ Periodicæ</hi><lb/>
in <hi rendition="#aq">Pro&#x017F;a</hi> gebra&#x0364;uchlich/ die &#x017F;ich durchauß in<lb/>
die Ver&#x017F;e nicht &#x017F;chicken/ als <hi rendition="#fr">unange&#x017F;ehn/</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="sig">t t 3</fw><fw place="bottom" type="catch">wel-</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[661/0673] Erfindungen. von Rapino getadelt werden. Dann dieſe muͤſſen in einer Poetiſchen Rede ſein/ ſonſten kriecht ſie bey der Erden/ und hat nichts wodurch ſie ſich erheben kan. Es muͤſſen auch dieſe keine gemeine Metapho- ræ ſein/ denn die gemeinen Metaphoræ ſein weniger zu gebrauchen/ als die ſonſt gebraͤuchliche propriæ voces, wie Menage recht urtheilet in ſeinen obſervationibus uͤber den Malherbe p. 522. weil ſie durch den Gebrauch des Poͤbels verkleinert werden/ und dadurch unter außerleſe- nen Woͤrtern keinē Platz verdienen. Weß- halben man auch die Alltagswoͤrter/ wie Betulius im 6. Capittel anmercket/ als Semmel und dergleichen meiden ſoll. Man hat angemerckt/ daß in dem gan- tzen Werck des Virgilii das Wort Panis ſich nicht findet/ weil es ſo gemein iſt/ ſondern er gibt es durch periphraſes, als dona labotatæ Cereris, und andere Woͤr- ter. Es ſein auch einige Particulæ Periodicæ in Proſa gebraͤuchlich/ die ſich durchauß in die Verſe nicht ſchicken/ als unangeſehn/ wel- t t 3

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/morhof_unterricht_1682
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/morhof_unterricht_1682/673
Zitationshilfe:	Morhof, Daniel Georg: Unterricht Von Der Teutschen Sprache und Poesie. Kiel, 1682, S. 661. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/morhof_unterricht_1682/673>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.