Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Moser, Friedrich Carl von: Politische Wahrheiten. Bd. 1. Zürich, 1796.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

d'Alembert: "Ich beschäftigte mich mit allem
möglichen Eifer und aus allen meinen Kräften,
diesem Lande, welches man mir anvertraut hat,
wohl zu thun. Unglücklicher Weise treffe ich
in den Gegenständen selbst allerhand Hinder-
nisse an. Allein die stärksten kommen mir von
Menschen, und sogar von solchen, die man
gerne von ihren Ketten befreyen möchte. So
wahr ist es, mein lieber Freund, dass die
lange Gewohnheit, Sclave zu seyn, die
Seele bis zu dem Punkte erniedrigt, wo
er die Sclaverey lieb gewinnt,"

Diese Subordination des Verstandes und
Willens ruht und liegt in der ganzen ursprüng-
lichen Oeconomie der Schöpfung des Menschen;
man könnte das menschliche Geschlecht in die
denkende und gehorchende Classe abtheilen.
Wenn es eine durch tausendfache Erfahrungen
bewährte Wahrheit ist, dass es Millionen von
Menschen leichter ist, zu gehorchen, als selbst
zu denken; so ist eben so wahr, dass es im
Ganzen eine der grössten Wohlthaten vor die
Menschen ist, in Einfalt und Vertrauen nur
gehorchen zu dürfen, als selbst denken
und befehlen, oder selbst wollen und wäh-

d’Alembert: „Ich beschäftigte mich mit allem
möglichen Eifer und aus allen meinen Kräften,
diesem Lande, welches man mir anvertraut hat,
wohl zu thun. Unglücklicher Weise treffe ich
in den Gegenständen selbst allerhand Hinder-
nisse an. Allein die stärksten kommen mir von
Menschen, und sogar von solchen, die man
gerne von ihren Ketten befreyen möchte. So
wahr ist es, mein lieber Freund, daſs die
lange Gewohnheit, Sclave zu seyn, die
Seele bis zu dem Punkte erniedrigt, wo
er die Sclaverey lieb gewinnt,„

Diese Subordination des Verstandes und
Willens ruht und liegt in der ganzen ursprüng-
lichen Oeconomie der Schöpfung des Menschen;
man könnte das menschliche Geschlecht in die
denkende und gehorchende Classe abtheilen.
Wenn es eine durch tausendfache Erfahrungen
bewährte Wahrheit ist, daſs es Millionen von
Menschen leichter ist, zu gehorchen, als selbst
zu denken; so ist eben so wahr, daſs es im
Ganzen eine der gröſsten Wohlthaten vor die
Menschen ist, in Einfalt und Vertrauen nur
gehorchen zu dürfen, als selbst denken
und befehlen, oder selbst wollen und wäh-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0050" n="44"/><hi rendition="#i"><hi rendition="#g">d&#x2019;Alembert</hi>:</hi> &#x201E;Ich beschäftigte mich mit allem<lb/>
möglichen Eifer und aus allen meinen Kräften,<lb/>
diesem Lande, welches man mir anvertraut hat,<lb/>
wohl zu thun. Unglücklicher Weise treffe ich<lb/>
in den Gegenständen selbst allerhand Hinder-<lb/>
nisse an. Allein die stärksten kommen mir von<lb/>
Menschen, und sogar von solchen, die man<lb/>
gerne von ihren Ketten befreyen möchte. <hi rendition="#i"><hi rendition="#g">So<lb/>
wahr ist es</hi>,</hi> mein lieber Freund, <hi rendition="#i"><hi rendition="#g">da&#x017F;s die<lb/>
lange Gewohnheit, Sclave zu seyn, die<lb/>
Seele bis zu dem Punkte erniedrigt, wo<lb/>
er die Sclaverey lieb gewinnt</hi>,</hi>&#x201E;</p><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
          <p>Diese <hi rendition="#i"><hi rendition="#g">Subordination</hi></hi> des Verstandes und<lb/>
Willens ruht und liegt in der ganzen ursprüng-<lb/>
lichen Oeconomie der Schöpfung des Menschen;<lb/>
man könnte das menschliche Geschlecht in die<lb/><hi rendition="#i"><hi rendition="#g">denkende</hi></hi> und <hi rendition="#i"><hi rendition="#g">gehorchende</hi></hi> Classe abtheilen.<lb/>
Wenn es eine durch tausendfache Erfahrungen<lb/>
bewährte Wahrheit ist, da&#x017F;s es Millionen von<lb/>
Menschen <hi rendition="#i"><hi rendition="#g">leichter</hi></hi> ist, zu gehorchen, als selbst<lb/>
zu denken; so ist eben so wahr, da&#x017F;s es im<lb/>
Ganzen eine der grö&#x017F;sten Wohlthaten vor die<lb/>
Menschen ist, in Einfalt und Vertrauen <hi rendition="#i"><hi rendition="#g">nur<lb/>
gehorchen zu dürfen, als selbst denken<lb/>
und befehlen</hi>,</hi> oder selbst <hi rendition="#i"><hi rendition="#g">wollen</hi></hi> und <hi rendition="#i"><hi rendition="#g">wäh-<lb/></hi></hi></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[44/0050] d’Alembert: „Ich beschäftigte mich mit allem möglichen Eifer und aus allen meinen Kräften, diesem Lande, welches man mir anvertraut hat, wohl zu thun. Unglücklicher Weise treffe ich in den Gegenständen selbst allerhand Hinder- nisse an. Allein die stärksten kommen mir von Menschen, und sogar von solchen, die man gerne von ihren Ketten befreyen möchte. So wahr ist es, mein lieber Freund, daſs die lange Gewohnheit, Sclave zu seyn, die Seele bis zu dem Punkte erniedrigt, wo er die Sclaverey lieb gewinnt,„ Diese Subordination des Verstandes und Willens ruht und liegt in der ganzen ursprüng- lichen Oeconomie der Schöpfung des Menschen; man könnte das menschliche Geschlecht in die denkende und gehorchende Classe abtheilen. Wenn es eine durch tausendfache Erfahrungen bewährte Wahrheit ist, daſs es Millionen von Menschen leichter ist, zu gehorchen, als selbst zu denken; so ist eben so wahr, daſs es im Ganzen eine der gröſsten Wohlthaten vor die Menschen ist, in Einfalt und Vertrauen nur gehorchen zu dürfen, als selbst denken und befehlen, oder selbst wollen und wäh-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/moser_politische01_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/moser_politische01_1796/50
Zitationshilfe: Moser, Friedrich Carl von: Politische Wahrheiten. Bd. 1. Zürich, 1796, S. 44. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moser_politische01_1796/50>, abgerufen am 02.05.2024.