Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Mühlpfort, Heinrich: Teutsche Gedichte. Bd. 1. Breslau u. a., 1686.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Leichen-Gedichte.

Die Engel locken sie zu neuen Sieges-Liedern;
Daß ihr beflammter Mund ein Halleluja singt.
Was traurt ihr Eltern denn/ daß ihr den Rest von Gliedern
Der alten Mutter-Schoß der Erden wiederbringt?
Auch diß verweste Fleisch wird dermaleinsten grünen/
Und der Unsterbligkeit verklärtes Bildnüß seyn.
Ehrt jetzt der Tochter Grab mit Nelcken und Jeßminen/
Und stört durch Klagen nicht die ruhigen Gebein.
Es stehn die Gratien bemüht den Sarck zu schmücken/
Jedwede trägt ein Kraut zum Angedencken bey.
Euphrosyne wil ihr den Ehren-Preiß abpflücken/
Weil ihrer Tugend-Ruhm zu preisen würdig sey.
Thalia suchet ihr das Tausendschön zu schencken/
Nun sie für allem Schmuck des Himmels Schönheit ziert.
Aglaja/ ihrer noch unendlich zugedencken/
Hat den Vergiß mein nicht mit in die Reyh geführt.
Das andre Nymfen-Volck bricht frische Roßmarinen/
Und was an Vorrath noch der Sommer übrig hat/
Aus treuer Lieb und Pflicht das Grab-Mahl zu bedienen/
Der freyen Freyerin gewünschte Ruhestatt.
Wol dem! der zeitlich kan der Dienstbarkeit entrinnen/
Und aus dem Dränger-Stall und Marter-Hause fliehn.
Last/ Eltern/ weiter nicht die bittern Zähren rinnen/
Den allgemeinen Weg muß jedes von uns ziehn.
Jch weiß/ wenn sich der Zug der Regungen wird legen/
Daß euer Zunge spricht: Dem Kind ist wol geschehn.
Man kan des Höchsten Rath durch grübeln nicht erwegen/
Die sind am seeligsten/ die glauben und nicht sehn.

Die biß in Tod treu-beständige Liebe/
Bey Beerdigung Fr. R. v. A. g. B. entworf-
fen den 13. Septembr. 1676.

ALs Seneca das Licht und Wunder kluger Sinnen/
Der Weißheit Jnbegrieff/ der Wissenschafften Ziel/
Nachdem der Blut-Tyrann nicht ärger wüten können/
Auch in sein' Ungenad und Halsgerichte fiel/
Und must auffs Käisers Wort die Adern ihm zerschneiden/
Ließ die Paulina da ein herrlich Beyspiel schaun.

Ach!

R r r 4

Leichen-Gedichte.

Die Engel locken ſie zu neuen Sieges-Liedern;
Daß ihr beflammter Mund ein Halleluja ſingt.
Was traurt ihr Eltern denn/ daß ihr den Reſt von Gliedern
Der alten Mutter-Schoß der Erden wiederbringt?
Auch diß verweſte Fleiſch wird dermaleinſten gruͤnen/
Und der Unſterbligkeit verklaͤrtes Bildnuͤß ſeyn.
Ehrt jetzt der Tochter Grab mit Nelcken und Jeßminen/
Und ſtoͤrt durch Klagen nicht die ruhigen Gebein.
Es ſtehn die Gratien bemuͤht den Sarck zu ſchmuͤcken/
Jedwede traͤgt ein Kraut zum Angedencken bey.
Euphroſyne wil ihr den Ehren-Preiß abpfluͤcken/
Weil ihrer Tugend-Ruhm zu preiſen wuͤrdig ſey.
Thalia ſuchet ihr das Tauſendſchoͤn zu ſchencken/
Nun ſie fuͤr allem Schmuck des Himmels Schoͤnheit ziert.
Aglaja/ ihrer noch unendlich zugedencken/
Hat den Vergiß mein nicht mit in die Reyh gefuͤhrt.
Das andre Nymfen-Volck bricht friſche Roßmarinen/
Und was an Vorrath noch der Sommer uͤbrig hat/
Aus treuer Lieb und Pflicht das Grab-Mahl zu bedienen/
Der freyen Freyerin gewuͤnſchte Ruheſtatt.
Wol dem! der zeitlich kan der Dienſtbarkeit entrinnen/
Und aus dem Draͤnger-Stall und Marter-Hauſe fliehn.
Laſt/ Eltern/ weiter nicht die bittern Zaͤhren rinnen/
Den allgemeinen Weg muß jedes von uns ziehn.
Jch weiß/ wenn ſich der Zug der Regungen wird legen/
Daß euer Zunge ſpricht: Dem Kind iſt wol geſchehn.
Man kan des Hoͤchſten Rath durch gruͤbeln nicht erwegen/
Die ſind am ſeeligſten/ die glauben und nicht ſehn.

Die biß in Tod treu-beſtaͤndige Liebe/
Bey Beerdigung Fr. R. v. A. g. B. entworf-
fen den 13. Septembr. 1676.

ALs Seneca das Licht und Wunder kluger Sinnen/
Der Weißheit Jnbegrieff/ der Wiſſenſchafften Ziel/
Nachdem der Blut-Tyrann nicht aͤrger wuͤten koͤnnen/
Auch in ſein’ Ungenad und Halsgerichte fiel/
Und muſt auffs Kaͤiſers Wort die Adern ihm zerſchneiden/
Ließ die Paulina da ein herrlich Beyſpiel ſchaun.

Ach!

R r r 4

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0495" n="263"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Leichen-Gedichte.</hi> </fw><lb/>
          <l>Die Engel locken &#x017F;ie zu neuen Sieges-Liedern;</l><lb/>
          <l>Daß ihr beflammter Mund ein Halleluja &#x017F;ingt.</l><lb/>
          <l>Was traurt ihr Eltern denn/ daß ihr den Re&#x017F;t von Gliedern</l><lb/>
          <l>Der alten Mutter-Schoß der Erden wiederbringt?</l><lb/>
          <l>Auch diß verwe&#x017F;te Flei&#x017F;ch wird dermalein&#x017F;ten gru&#x0364;nen/</l><lb/>
          <l>Und der Un&#x017F;terbligkeit verkla&#x0364;rtes Bildnu&#x0364;ß &#x017F;eyn.</l><lb/>
          <l>Ehrt jetzt der Tochter Grab mit Nelcken und Jeßminen/</l><lb/>
          <l>Und &#x017F;to&#x0364;rt durch Klagen nicht die ruhigen Gebein.</l><lb/>
          <l>Es &#x017F;tehn die Gratien bemu&#x0364;ht den Sarck zu &#x017F;chmu&#x0364;cken/</l><lb/>
          <l>Jedwede tra&#x0364;gt ein Kraut zum Angedencken bey.</l><lb/>
          <l>Euphro&#x017F;yne wil ihr den <hi rendition="#fr">Ehren-Preiß</hi> abpflu&#x0364;cken/</l><lb/>
          <l>Weil ihrer Tugend-Ruhm zu prei&#x017F;en wu&#x0364;rdig &#x017F;ey.</l><lb/>
          <l>Thalia &#x017F;uchet ihr das <hi rendition="#fr">Tau&#x017F;end&#x017F;cho&#x0364;n</hi> zu &#x017F;chencken/</l><lb/>
          <l>Nun &#x017F;ie fu&#x0364;r allem Schmuck des Himmels Scho&#x0364;nheit ziert.</l><lb/>
          <l>Aglaja/ ihrer noch unendlich zugedencken/</l><lb/>
          <l>Hat den <hi rendition="#fr">Vergiß mein nicht</hi> mit in die Reyh gefu&#x0364;hrt.</l><lb/>
          <l>Das andre Nymfen-Volck bricht fri&#x017F;che Roßmarinen/</l><lb/>
          <l>Und was an Vorrath noch der Sommer u&#x0364;brig hat/</l><lb/>
          <l>Aus treuer Lieb und Pflicht das Grab-Mahl zu bedienen/</l><lb/>
          <l>Der freyen <hi rendition="#fr">Freyerin</hi> gewu&#x0364;n&#x017F;chte Ruhe&#x017F;tatt.</l><lb/>
          <l>Wol dem! der zeitlich kan der Dien&#x017F;tbarkeit entrinnen/</l><lb/>
          <l>Und aus dem Dra&#x0364;nger-Stall und Marter-Hau&#x017F;e fliehn.</l><lb/>
          <l>La&#x017F;t/ Eltern/ weiter nicht die bittern Za&#x0364;hren rinnen/</l><lb/>
          <l>Den allgemeinen Weg muß jedes von uns ziehn.</l><lb/>
          <l>Jch weiß/ wenn &#x017F;ich der Zug der Regungen wird legen/</l><lb/>
          <l>Daß euer Zunge &#x017F;pricht: <hi rendition="#fr">Dem Kind i&#x017F;t wol ge&#x017F;chehn.</hi></l><lb/>
          <l>Man kan des Ho&#x0364;ch&#x017F;ten Rath durch gru&#x0364;beln nicht erwegen/</l><lb/>
          <l>Die &#x017F;ind am &#x017F;eelig&#x017F;ten/ die glauben und nicht &#x017F;ehn.</l>
        </lg><lb/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#c">Die biß in Tod treu-be&#x017F;ta&#x0364;ndige Liebe/<lb/><hi rendition="#fr">Bey Beerdigung Fr. R. v. A. g. B. entworf-</hi><lb/>
fen den 13. Septembr. 1676.</hi> </head><lb/>
          <l><hi rendition="#in">A</hi>Ls Seneca das Licht und Wunder kluger Sinnen/</l><lb/>
          <l>Der Weißheit Jnbegrieff/ der Wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chafften Ziel/</l><lb/>
          <l>Nachdem der Blut-Tyrann nicht a&#x0364;rger wu&#x0364;ten ko&#x0364;nnen/</l><lb/>
          <l>Auch in &#x017F;ein&#x2019; Ungenad und Halsgerichte fiel/</l><lb/>
          <l>Und mu&#x017F;t auffs Ka&#x0364;i&#x017F;ers Wort die Adern ihm zer&#x017F;chneiden/</l><lb/>
          <l>Ließ die Paulina da ein herrlich Bey&#x017F;piel &#x017F;chaun.</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">R r r 4</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">Ach!</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[263/0495] Leichen-Gedichte. Die Engel locken ſie zu neuen Sieges-Liedern; Daß ihr beflammter Mund ein Halleluja ſingt. Was traurt ihr Eltern denn/ daß ihr den Reſt von Gliedern Der alten Mutter-Schoß der Erden wiederbringt? Auch diß verweſte Fleiſch wird dermaleinſten gruͤnen/ Und der Unſterbligkeit verklaͤrtes Bildnuͤß ſeyn. Ehrt jetzt der Tochter Grab mit Nelcken und Jeßminen/ Und ſtoͤrt durch Klagen nicht die ruhigen Gebein. Es ſtehn die Gratien bemuͤht den Sarck zu ſchmuͤcken/ Jedwede traͤgt ein Kraut zum Angedencken bey. Euphroſyne wil ihr den Ehren-Preiß abpfluͤcken/ Weil ihrer Tugend-Ruhm zu preiſen wuͤrdig ſey. Thalia ſuchet ihr das Tauſendſchoͤn zu ſchencken/ Nun ſie fuͤr allem Schmuck des Himmels Schoͤnheit ziert. Aglaja/ ihrer noch unendlich zugedencken/ Hat den Vergiß mein nicht mit in die Reyh gefuͤhrt. Das andre Nymfen-Volck bricht friſche Roßmarinen/ Und was an Vorrath noch der Sommer uͤbrig hat/ Aus treuer Lieb und Pflicht das Grab-Mahl zu bedienen/ Der freyen Freyerin gewuͤnſchte Ruheſtatt. Wol dem! der zeitlich kan der Dienſtbarkeit entrinnen/ Und aus dem Draͤnger-Stall und Marter-Hauſe fliehn. Laſt/ Eltern/ weiter nicht die bittern Zaͤhren rinnen/ Den allgemeinen Weg muß jedes von uns ziehn. Jch weiß/ wenn ſich der Zug der Regungen wird legen/ Daß euer Zunge ſpricht: Dem Kind iſt wol geſchehn. Man kan des Hoͤchſten Rath durch gruͤbeln nicht erwegen/ Die ſind am ſeeligſten/ die glauben und nicht ſehn. Die biß in Tod treu-beſtaͤndige Liebe/ Bey Beerdigung Fr. R. v. A. g. B. entworf- fen den 13. Septembr. 1676. ALs Seneca das Licht und Wunder kluger Sinnen/ Der Weißheit Jnbegrieff/ der Wiſſenſchafften Ziel/ Nachdem der Blut-Tyrann nicht aͤrger wuͤten koͤnnen/ Auch in ſein’ Ungenad und Halsgerichte fiel/ Und muſt auffs Kaͤiſers Wort die Adern ihm zerſchneiden/ Ließ die Paulina da ein herrlich Beyſpiel ſchaun. Ach! R r r 4

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/muehlpfort_gedichte01_1686
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/muehlpfort_gedichte01_1686/495
Zitationshilfe:	Mühlpfort, Heinrich: Teutsche Gedichte. Bd. 1. Breslau u. a., 1686, S. 263. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/muehlpfort_gedichte01_1686/495>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.