Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Müller, Karl Otfried: Die Dorier. Vier Bücher. Bd. 1. Breslau, 1824.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

übermüthigen Feinde bedrängt, und Tyrtäos konnte
mit Recht sagen:

Nie euch bange der Muth vor der Feinde gewaltiger Anzahl,
Grad' aus im vorderen Reihn halte der Kämpfer den Schild.

Indessen hatte auch Sparta die Korinthier 1, viel-
leicht die Lepreaten 2, ja selbst Samische Schiffe 3,
zu Bundesgenossen; vor allen den Aphidnäer Tyrtäos,
den eine lächerlich entstellte Fabel zu einem lahmen Athe-
nischen Schulmeister gemacht hat. Daß es nicht ohne
Grund war, daß Sparta einen Kriegssänger grade
von Aphidnä holte, ist oben schon angedeutet, ob Aphi-
dnä damals schon zu Athen gehörte, lassen wir unge-
wiß. Es ist zu bedauern, daß uns sehr Wenig über
den Krieg Sparta's mit dem übrigen Peloponnes be-
kannt geworden 4; die Messenier zogen sich später von
Andania gegen Eira, welche Bergfeste an dem Arkadi-
schen Gränzflusse Neda, in der Nähe des Meeres,
liegt. Und als sie auch von da weichen mußten, nah-
men sie zuerst die Arkader, ihre alten und treuen Bunds-
genossen, auf und gaben ihnen nach der Sage ihre
Töchter zur Ehe 5; weiter wandten sich die Vertrie-
henen zu ihren Verwandten nach Rhegion; Aristomenes
selbst soll in Rhodos im Hause der edlen Familie der

1 nach Paus.

2 nach Paus. 4, 15, 4. Doch stimmt
damit nicht wohl, was 4, 24, 1.

3 Herod. 3, 47. -- Daß
die Laked. bei Beginn des zweiten Krieges ein 12 Fuß hohes Zeus-
bild nach Olympia weihten, mit der Inschr. bei Paus. 5, 24, 1.,
beruht wohl blos auf Vermuthung der Exegeten.

4 Nur von
einer Niederlage der Spartaner durch Argiver, § 13.

5 Kalli-
sthenes bei Polyb. 4, 33, 2. Aristomenes soll, nach Paus. 4, 24,
seine Schwester und Töchter nach Phigaleia, Lepreon, Heräa ver-
heirathet haben. Davon ist der Vers aus B. 5. des Rhianos
über, bei Steph. Phigal. Ten men aneget' akoitin epi kranaen
Phigaleian, nemlich Tharyx.

uͤbermuͤthigen Feinde bedraͤngt, und Tyrtaͤos konnte
mit Recht ſagen:

Nie euch bange der Muth vor der Feinde gewaltiger Anzahl,
Grad’ aus im vorderen Reihn halte der Kaͤmpfer den Schild.

Indeſſen hatte auch Sparta die Korinthier 1, viel-
leicht die Lepreaten 2, ja ſelbſt Samiſche Schiffe 3,
zu Bundesgenoſſen; vor allen den Aphidnaͤer Tyrtaͤos,
den eine laͤcherlich entſtellte Fabel zu einem lahmen Athe-
niſchen Schulmeiſter gemacht hat. Daß es nicht ohne
Grund war, daß Sparta einen Kriegsſaͤnger grade
von Aphidnaͤ holte, iſt oben ſchon angedeutet, ob Aphi-
dnaͤ damals ſchon zu Athen gehoͤrte, laſſen wir unge-
wiß. Es iſt zu bedauern, daß uns ſehr Wenig uͤber
den Krieg Sparta’s mit dem uͤbrigen Peloponnes be-
kannt geworden 4; die Meſſenier zogen ſich ſpaͤter von
Andania gegen Eira, welche Bergfeſte an dem Arkadi-
ſchen Graͤnzfluſſe Neda, in der Naͤhe des Meeres,
liegt. Und als ſie auch von da weichen mußten, nah-
men ſie zuerſt die Arkader, ihre alten und treuen Bunds-
genoſſen, auf und gaben ihnen nach der Sage ihre
Toͤchter zur Ehe 5; weiter wandten ſich die Vertrie-
henen zu ihren Verwandten nach Rhegion; Ariſtomenes
ſelbſt ſoll in Rhodos im Hauſe der edlen Familie der

1 nach Pauſ.

2 nach Pauſ. 4, 15, 4. Doch ſtimmt
damit nicht wohl, was 4, 24, 1.

3 Herod. 3, 47. — Daß
die Laked. bei Beginn des zweiten Krieges ein 12 Fuß hohes Zeus-
bild nach Olympia weihten, mit der Inſchr. bei Pauſ. 5, 24, 1.,
beruht wohl blos auf Vermuthung der Exegeten.

4 Nur von
einer Niederlage der Spartaner durch Argiver, § 13.

5 Kalli-
ſthenes bei Polyb. 4, 33, 2. Ariſtomenes ſoll, nach Pauſ. 4, 24,
ſeine Schweſter und Toͤchter nach Phigaleia, Lepreon, Heraͤa ver-
heirathet haben. Davon iſt der Vers aus B. 5. des Rhianos
uͤber, bei Steph. Φιγαλ. Τὴν μὲν ἀνήγετ᾽ ἄκοιτιν ὲπὶ κϱαναὴν
Φιγάλειαν, nemlich Tharyx.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0181" n="151"/>
u&#x0364;bermu&#x0364;thigen Feinde bedra&#x0364;ngt, und Tyrta&#x0364;os konnte<lb/>
mit Recht &#x017F;agen:<lb/><lg type="poem"><l>Nie euch bange der Muth vor der Feinde gewaltiger Anzahl,</l><lb/><l>Grad&#x2019; aus im vorderen Reihn halte der Ka&#x0364;mpfer den Schild.</l></lg><lb/>
Inde&#x017F;&#x017F;en hatte auch Sparta die <hi rendition="#g">Korinthier</hi> <note place="foot" n="1">nach Pau&#x017F;.</note>, viel-<lb/>
leicht die <hi rendition="#g">Lepreaten</hi> <note place="foot" n="2">nach Pau&#x017F;. 4, 15, 4. Doch &#x017F;timmt<lb/>
damit nicht wohl, was 4, 24, 1.</note>, ja &#x017F;elb&#x017F;t <hi rendition="#g">Sami&#x017F;che</hi> Schiffe <note place="foot" n="3">Herod. 3, 47. &#x2014; Daß<lb/>
die Laked. bei Beginn des zweiten Krieges ein 12 Fuß hohes Zeus-<lb/>
bild nach Olympia weihten, mit der In&#x017F;chr. bei Pau&#x017F;. 5, 24, 1.,<lb/>
beruht wohl blos auf <choice><sic>Vermuthnng</sic><corr>Vermuthung</corr></choice> der Exegeten.</note>,<lb/>
zu Bundesgeno&#x017F;&#x017F;en; vor allen den Aphidna&#x0364;er Tyrta&#x0364;os,<lb/>
den eine la&#x0364;cherlich ent&#x017F;tellte Fabel zu einem lahmen Athe-<lb/>
ni&#x017F;chen Schulmei&#x017F;ter gemacht hat. Daß es nicht ohne<lb/>
Grund war, daß Sparta einen Kriegs&#x017F;a&#x0364;nger grade<lb/>
von Aphidna&#x0364; holte, i&#x017F;t oben &#x017F;chon angedeutet, ob Aphi-<lb/>
dna&#x0364; damals &#x017F;chon zu Athen geho&#x0364;rte, la&#x017F;&#x017F;en wir unge-<lb/>
wiß. Es i&#x017F;t zu bedauern, daß uns &#x017F;ehr Wenig u&#x0364;ber<lb/>
den Krieg Sparta&#x2019;s mit dem u&#x0364;brigen Peloponnes be-<lb/>
kannt geworden <note place="foot" n="4">Nur von<lb/>
einer Niederlage der Spartaner durch Argiver, § 13.</note>; die Me&#x017F;&#x017F;enier zogen &#x017F;ich &#x017F;pa&#x0364;ter von<lb/>
Andania gegen Eira, welche Bergfe&#x017F;te an dem Arkadi-<lb/>
&#x017F;chen Gra&#x0364;nzflu&#x017F;&#x017F;e Neda, in der Na&#x0364;he des Meeres,<lb/>
liegt. Und als &#x017F;ie auch von da weichen mußten, nah-<lb/>
men &#x017F;ie zuer&#x017F;t die Arkader, ihre alten und treuen Bunds-<lb/>
geno&#x017F;&#x017F;en, auf und gaben ihnen nach der Sage ihre<lb/>
To&#x0364;chter zur Ehe <note place="foot" n="5">Kalli-<lb/>
&#x017F;thenes bei Polyb. 4, 33, 2. Ari&#x017F;tomenes &#x017F;oll, nach Pau&#x017F;. 4, 24,<lb/>
&#x017F;eine Schwe&#x017F;ter und To&#x0364;chter nach Phigaleia, Lepreon, Hera&#x0364;a ver-<lb/>
heirathet haben. Davon i&#x017F;t der Vers aus B. 5. des <hi rendition="#g">Rhianos</hi><lb/>
u&#x0364;ber, bei Steph. &#x03A6;&#x03B9;&#x03B3;&#x03B1;&#x03BB;. &#x03A4;&#x1F74;&#x03BD; &#x03BC;&#x1F72;&#x03BD; &#x1F00;&#x03BD;&#x03AE;&#x03B3;&#x03B5;&#x03C4;&#x1FBD; &#x1F04;&#x03BA;&#x03BF;&#x03B9;&#x03C4;&#x03B9;&#x03BD; &#x1F72;&#x03C0;&#x1F76; &#x03BA;&#x03F1;&#x03B1;&#x03BD;&#x03B1;&#x1F74;&#x03BD;<lb/>
&#x03A6;&#x03B9;&#x03B3;&#x03AC;&#x03BB;&#x03B5;&#x03B9;&#x03B1;&#x03BD;, nemlich Tharyx.</note>; weiter wandten &#x017F;ich die Vertrie-<lb/>
henen zu ihren Verwandten nach Rhegion; Ari&#x017F;tomenes<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t &#x017F;oll in Rhodos im Hau&#x017F;e der edlen Familie der<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[151/0181] uͤbermuͤthigen Feinde bedraͤngt, und Tyrtaͤos konnte mit Recht ſagen: Nie euch bange der Muth vor der Feinde gewaltiger Anzahl, Grad’ aus im vorderen Reihn halte der Kaͤmpfer den Schild. Indeſſen hatte auch Sparta die Korinthier 1, viel- leicht die Lepreaten 2, ja ſelbſt Samiſche Schiffe 3, zu Bundesgenoſſen; vor allen den Aphidnaͤer Tyrtaͤos, den eine laͤcherlich entſtellte Fabel zu einem lahmen Athe- niſchen Schulmeiſter gemacht hat. Daß es nicht ohne Grund war, daß Sparta einen Kriegsſaͤnger grade von Aphidnaͤ holte, iſt oben ſchon angedeutet, ob Aphi- dnaͤ damals ſchon zu Athen gehoͤrte, laſſen wir unge- wiß. Es iſt zu bedauern, daß uns ſehr Wenig uͤber den Krieg Sparta’s mit dem uͤbrigen Peloponnes be- kannt geworden 4; die Meſſenier zogen ſich ſpaͤter von Andania gegen Eira, welche Bergfeſte an dem Arkadi- ſchen Graͤnzfluſſe Neda, in der Naͤhe des Meeres, liegt. Und als ſie auch von da weichen mußten, nah- men ſie zuerſt die Arkader, ihre alten und treuen Bunds- genoſſen, auf und gaben ihnen nach der Sage ihre Toͤchter zur Ehe 5; weiter wandten ſich die Vertrie- henen zu ihren Verwandten nach Rhegion; Ariſtomenes ſelbſt ſoll in Rhodos im Hauſe der edlen Familie der 1 nach Pauſ. 2 nach Pauſ. 4, 15, 4. Doch ſtimmt damit nicht wohl, was 4, 24, 1. 3 Herod. 3, 47. — Daß die Laked. bei Beginn des zweiten Krieges ein 12 Fuß hohes Zeus- bild nach Olympia weihten, mit der Inſchr. bei Pauſ. 5, 24, 1., beruht wohl blos auf Vermuthung der Exegeten. 4 Nur von einer Niederlage der Spartaner durch Argiver, § 13. 5 Kalli- ſthenes bei Polyb. 4, 33, 2. Ariſtomenes ſoll, nach Pauſ. 4, 24, ſeine Schweſter und Toͤchter nach Phigaleia, Lepreon, Heraͤa ver- heirathet haben. Davon iſt der Vers aus B. 5. des Rhianos uͤber, bei Steph. Φιγαλ. Τὴν μὲν ἀνήγετ᾽ ἄκοιτιν ὲπὶ κϱαναὴν Φιγάλειαν, nemlich Tharyx.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/mueller_hellenische02_1824
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/mueller_hellenische02_1824/181
Zitationshilfe:	Müller, Karl Otfried: Die Dorier. Vier Bücher. Bd. 1. Breslau, 1824, S. 151. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/mueller_hellenische02_1824/181>, abgerufen am 16.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.