Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Musäus, Johann Karl August: Physiognomische Reisen. Bd. 2. Altenburg, 1778.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

wissen; würd' sprechen, es sey eine Weis-
sagung dadurch erfüllt: die Verbrüderung
der Toleranz und Schwärmerey sey ange-
deutet durch die jungen Löwen und Kälber,
die ein Knab auf einer Weide sollt hüten
können, und nun steh der Einsturz des Welt-
baues nah bevor. -- Denn es begiebt
sich nichts unter der Sonn', darüber die
Ausleger nicht in der Schrift Auskunft fin-
den. -- Jch deut mir aber das all an-
ders aus: unsere heutige Schwärmerey ist
nicht der alte wütige Enthusiasmus mit der
Löwenmähne, sondern nur Spielwerk, Gau-
keley, ein nachgeahmter theatralischer Löwe.
Der tritt ein und spricht: ihr lieben Leute,
fürcht' euch micht, ich bin kein rechter Löwe
nicht, hernach geht er ab und schmaucht,
nach der Bemerkung des Zuschauers, mit
dem Simson oder Herkules, mit dem er
sich herum gebalgt hat, ganz treulich seine
Pfeife hinter der Coulüsse. So viel Gri-

massen
H

wiſſen; wuͤrd’ ſprechen, es ſey eine Weiſ-
ſagung dadurch erfuͤllt: die Verbruͤderung
der Toleranz und Schwaͤrmerey ſey ange-
deutet durch die jungen Loͤwen und Kaͤlber,
die ein Knab auf einer Weide ſollt huͤten
koͤnnen, und nun ſteh der Einſturz des Welt-
baues nah bevor. — Denn es begiebt
ſich nichts unter der Sonn’, daruͤber die
Ausleger nicht in der Schrift Auskunft fin-
den. — Jch deut mir aber das all an-
ders aus: unſere heutige Schwaͤrmerey iſt
nicht der alte wuͤtige Enthuſiaſmus mit der
Loͤwenmaͤhne, ſondern nur Spielwerk, Gau-
keley, ein nachgeahmter theatraliſcher Loͤwe.
Der tritt ein und ſpricht: ihr lieben Leute,
fuͤrcht’ euch micht, ich bin kein rechter Loͤwe
nicht, hernach geht er ab und ſchmaucht,
nach der Bemerkung des Zuſchauers, mit
dem Simſon oder Herkules, mit dem er
ſich herum gebalgt hat, ganz treulich ſeine
Pfeife hinter der Couluͤſſe. So viel Gri-

maſſen
H
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0113" n="113"/>
wi&#x017F;&#x017F;en; wu&#x0364;rd&#x2019; &#x017F;prechen, es &#x017F;ey eine Wei&#x017F;-<lb/>
&#x017F;agung dadurch erfu&#x0364;llt: die Verbru&#x0364;derung<lb/>
der Toleranz und Schwa&#x0364;rmerey &#x017F;ey ange-<lb/>
deutet durch die jungen Lo&#x0364;wen und Ka&#x0364;lber,<lb/>
die ein Knab auf einer Weide &#x017F;ollt hu&#x0364;ten<lb/>
ko&#x0364;nnen, und nun &#x017F;teh der Ein&#x017F;turz des Welt-<lb/>
baues nah bevor. &#x2014; Denn es begiebt<lb/>
&#x017F;ich nichts unter der Sonn&#x2019;, daru&#x0364;ber die<lb/>
Ausleger nicht in der Schrift Auskunft fin-<lb/>
den. &#x2014; Jch deut mir aber das all an-<lb/>
ders aus: un&#x017F;ere heutige Schwa&#x0364;rmerey i&#x017F;t<lb/>
nicht der alte wu&#x0364;tige Enthu&#x017F;ia&#x017F;mus mit der<lb/>
Lo&#x0364;wenma&#x0364;hne, &#x017F;ondern nur Spielwerk, Gau-<lb/>
keley, ein nachgeahmter theatrali&#x017F;cher Lo&#x0364;we.<lb/>
Der tritt ein und &#x017F;pricht: ihr lieben Leute,<lb/>
fu&#x0364;rcht&#x2019; euch micht, ich bin kein rechter Lo&#x0364;we<lb/>
nicht, hernach geht er ab und &#x017F;chmaucht,<lb/>
nach der Bemerkung des Zu&#x017F;chauers, mit<lb/>
dem Sim&#x017F;on oder Herkules, mit dem er<lb/>
&#x017F;ich herum gebalgt hat, ganz treulich &#x017F;eine<lb/>
Pfeife hinter der Coulu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e. So viel Gri-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">H</fw><fw place="bottom" type="catch">ma&#x017F;&#x017F;en</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[113/0113] wiſſen; wuͤrd’ ſprechen, es ſey eine Weiſ- ſagung dadurch erfuͤllt: die Verbruͤderung der Toleranz und Schwaͤrmerey ſey ange- deutet durch die jungen Loͤwen und Kaͤlber, die ein Knab auf einer Weide ſollt huͤten koͤnnen, und nun ſteh der Einſturz des Welt- baues nah bevor. — Denn es begiebt ſich nichts unter der Sonn’, daruͤber die Ausleger nicht in der Schrift Auskunft fin- den. — Jch deut mir aber das all an- ders aus: unſere heutige Schwaͤrmerey iſt nicht der alte wuͤtige Enthuſiaſmus mit der Loͤwenmaͤhne, ſondern nur Spielwerk, Gau- keley, ein nachgeahmter theatraliſcher Loͤwe. Der tritt ein und ſpricht: ihr lieben Leute, fuͤrcht’ euch micht, ich bin kein rechter Loͤwe nicht, hernach geht er ab und ſchmaucht, nach der Bemerkung des Zuſchauers, mit dem Simſon oder Herkules, mit dem er ſich herum gebalgt hat, ganz treulich ſeine Pfeife hinter der Couluͤſſe. So viel Gri- maſſen H

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/musaeus_reisen02_1778
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/musaeus_reisen02_1778/113
Zitationshilfe: Musäus, Johann Karl August: Physiognomische Reisen. Bd. 2. Altenburg, 1778, S. 113. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/musaeus_reisen02_1778/113>, abgerufen am 21.05.2024.