Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Musäus, Johann Karl August: Physiognomische Reisen. Bd. 2. Altenburg, 1778.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

stiger Natur, flüchtig und schnell, wirksam
wie Hirschhorngeist; aber in Worte über-
getragen, ist und bleibt er schlecht Wasser.
Daher ist mir unbegreiflich, wie die Em-
pfindler das vaterländische Publikum mit
ihrem Geschwätz so lang ungestraft haben
äffen dürfen. Sollt' meiner Meynung
nach sich keiner beygehen lassen, seine Em-
pfindeley aufs Papier zu werfen, und sie
wie ein Kunstgemähld' im Angesicht des
ehrsamen Publikums zur Schau auszustel-
len; denn es giebt nicht zwey Leut' in der
Welt, die ein Ding auf einerley Art em-
pfinden, und neun Zehntel des empfindsa-
men Auswurfs sind nicht werth', von einer
Menschenseel' nachempfunden zu werden.
Die Herzensempfindsamkeit verschließt den
Mund, ströhmt nicht in weitschweifige Ha-
ranguen über, sondern in unausredbare
Herzgefühle; und wenn sie sich ja äussert,
so geschieht das pathognomisch, nicht rheto-

risch. --

ſtiger Natur, fluͤchtig und ſchnell, wirkſam
wie Hirſchhorngeiſt; aber in Worte uͤber-
getragen, iſt und bleibt er ſchlecht Waſſer.
Daher iſt mir unbegreiflich, wie die Em-
pfindler das vaterlaͤndiſche Publikum mit
ihrem Geſchwaͤtz ſo lang ungeſtraft haben
aͤffen duͤrfen. Sollt’ meiner Meynung
nach ſich keiner beygehen laſſen, ſeine Em-
pfindeley aufs Papier zu werfen, und ſie
wie ein Kunſtgemaͤhld’ im Angeſicht des
ehrſamen Publikums zur Schau auszuſtel-
len; denn es giebt nicht zwey Leut’ in der
Welt, die ein Ding auf einerley Art em-
pfinden, und neun Zehntel des empfindſa-
men Auswurfs ſind nicht werth’, von einer
Menſchenſeel’ nachempfunden zu werden.
Die Herzensempfindſamkeit verſchließt den
Mund, ſtroͤhmt nicht in weitſchweifige Ha-
ranguen uͤber, ſondern in unausredbare
Herzgefuͤhle; und wenn ſie ſich ja aͤuſſert,
ſo geſchieht das pathognomiſch, nicht rheto-

riſch. —
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0143" n="143"/>
&#x017F;tiger Natur, flu&#x0364;chtig und &#x017F;chnell, wirk&#x017F;am<lb/>
wie Hir&#x017F;chhorngei&#x017F;t; aber in Worte u&#x0364;ber-<lb/>
getragen, i&#x017F;t und bleibt er &#x017F;chlecht Wa&#x017F;&#x017F;er.<lb/>
Daher i&#x017F;t mir unbegreiflich, wie die Em-<lb/>
pfindler das vaterla&#x0364;ndi&#x017F;che Publikum mit<lb/>
ihrem Ge&#x017F;chwa&#x0364;tz &#x017F;o lang unge&#x017F;traft haben<lb/>
a&#x0364;ffen du&#x0364;rfen. Sollt&#x2019; meiner Meynung<lb/>
nach &#x017F;ich keiner beygehen la&#x017F;&#x017F;en, &#x017F;eine Em-<lb/>
pfindeley aufs Papier zu werfen, und &#x017F;ie<lb/>
wie ein Kun&#x017F;tgema&#x0364;hld&#x2019; im Ange&#x017F;icht des<lb/>
ehr&#x017F;amen Publikums zur Schau auszu&#x017F;tel-<lb/>
len; denn es giebt nicht zwey Leut&#x2019; in der<lb/>
Welt, die ein Ding auf einerley Art em-<lb/>
pfinden, und neun Zehntel des empfind&#x017F;a-<lb/>
men Auswurfs &#x017F;ind nicht werth&#x2019;, von einer<lb/>
Men&#x017F;chen&#x017F;eel&#x2019; nachempfunden zu werden.<lb/>
Die Herzensempfind&#x017F;amkeit ver&#x017F;chließt den<lb/>
Mund, &#x017F;tro&#x0364;hmt nicht in weit&#x017F;chweifige Ha-<lb/>
ranguen u&#x0364;ber, &#x017F;ondern in unausredbare<lb/>
Herzgefu&#x0364;hle; und wenn &#x017F;ie &#x017F;ich ja a&#x0364;u&#x017F;&#x017F;ert,<lb/>
&#x017F;o ge&#x017F;chieht das pathognomi&#x017F;ch, nicht rheto-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ri&#x017F;ch. &#x2014;</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[143/0143] ſtiger Natur, fluͤchtig und ſchnell, wirkſam wie Hirſchhorngeiſt; aber in Worte uͤber- getragen, iſt und bleibt er ſchlecht Waſſer. Daher iſt mir unbegreiflich, wie die Em- pfindler das vaterlaͤndiſche Publikum mit ihrem Geſchwaͤtz ſo lang ungeſtraft haben aͤffen duͤrfen. Sollt’ meiner Meynung nach ſich keiner beygehen laſſen, ſeine Em- pfindeley aufs Papier zu werfen, und ſie wie ein Kunſtgemaͤhld’ im Angeſicht des ehrſamen Publikums zur Schau auszuſtel- len; denn es giebt nicht zwey Leut’ in der Welt, die ein Ding auf einerley Art em- pfinden, und neun Zehntel des empfindſa- men Auswurfs ſind nicht werth’, von einer Menſchenſeel’ nachempfunden zu werden. Die Herzensempfindſamkeit verſchließt den Mund, ſtroͤhmt nicht in weitſchweifige Ha- ranguen uͤber, ſondern in unausredbare Herzgefuͤhle; und wenn ſie ſich ja aͤuſſert, ſo geſchieht das pathognomiſch, nicht rheto- riſch. —

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/musaeus_reisen02_1778
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/musaeus_reisen02_1778/143
Zitationshilfe: Musäus, Johann Karl August: Physiognomische Reisen. Bd. 2. Altenburg, 1778, S. 143. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/musaeus_reisen02_1778/143>, abgerufen am 21.05.2024.