Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Musäus, Johann Karl August: Physiognomische Reisen. Bd. 2. Altenburg, 1778.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

zu weit nachgespürt hatte, zog mich in ein
Labyrinth, aus dem ich mich nicht heraus
zu finden wußt'. Vergebens spürten wir
nach einem Pfad umher, der uns zum Leit-
faden hätt' dienen mögen, zu irgend einer
menschlichen Wohnung zu gelangen. Jn-
dem ich so etwas mißmuthig fortritt, fing
Philipp hinter mir halb laut an: Herr,
dort seitwärts lauscht einer hinterm Baum
hervor, weiß nicht ob's hier geheuer ist.
Hast Recht, sprach ich, schau ein wenig
umher; mögen hier wohl mehr der Busch-
klepper stecken. Halt Kraut und Loth pa-
rat, wer weiß wo wirs brauchen können.
Jch trabt' drauf mit Macht auf den Ort
loß, wo Philipp eine Menschengestalt wollt'
gesehen haben, visirt' dort allenthalben um-
her in dem Gebüsch; aber da war kein le-
bendiger Odem zu verspüren. Gleichwol
schlängelt' sich ein Fußpfad unweit davon
mit so vielen Krümmungen durchs Holz,

wie

zu weit nachgeſpuͤrt hatte, zog mich in ein
Labyrinth, aus dem ich mich nicht heraus
zu finden wußt’. Vergebens ſpuͤrten wir
nach einem Pfad umher, der uns zum Leit-
faden haͤtt’ dienen moͤgen, zu irgend einer
menſchlichen Wohnung zu gelangen. Jn-
dem ich ſo etwas mißmuthig fortritt, fing
Philipp hinter mir halb laut an: Herr,
dort ſeitwaͤrts lauſcht einer hinterm Baum
hervor, weiß nicht ob’s hier geheuer iſt.
Haſt Recht, ſprach ich, ſchau ein wenig
umher; moͤgen hier wohl mehr der Buſch-
klepper ſtecken. Halt Kraut und Loth pa-
rat, wer weiß wo wirs brauchen koͤnnen.
Jch trabt’ drauf mit Macht auf den Ort
loß, wo Philipp eine Menſchengeſtalt wollt’
geſehen haben, viſirt’ dort allenthalben um-
her in dem Gebuͤſch; aber da war kein le-
bendiger Odem zu verſpuͤren. Gleichwol
ſchlaͤngelt’ ſich ein Fußpfad unweit davon
mit ſo vielen Kruͤmmungen durchs Holz,

wie
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0174" n="174"/>
zu weit nachge&#x017F;pu&#x0364;rt hatte, zog mich in ein<lb/>
Labyrinth, aus dem ich mich nicht heraus<lb/>
zu finden wußt&#x2019;. Vergebens &#x017F;pu&#x0364;rten wir<lb/>
nach einem Pfad umher, der uns zum Leit-<lb/>
faden ha&#x0364;tt&#x2019; dienen mo&#x0364;gen, zu irgend einer<lb/>
men&#x017F;chlichen Wohnung zu gelangen. Jn-<lb/>
dem ich &#x017F;o etwas mißmuthig fortritt, fing<lb/>
Philipp hinter mir halb laut an: Herr,<lb/>
dort &#x017F;eitwa&#x0364;rts lau&#x017F;cht einer hinterm Baum<lb/>
hervor, weiß nicht ob&#x2019;s hier geheuer i&#x017F;t.<lb/>
Ha&#x017F;t Recht, &#x017F;prach ich, &#x017F;chau ein wenig<lb/>
umher; mo&#x0364;gen hier wohl mehr der Bu&#x017F;ch-<lb/>
klepper &#x017F;tecken. Halt Kraut und Loth pa-<lb/>
rat, wer weiß wo wirs brauchen ko&#x0364;nnen.<lb/>
Jch trabt&#x2019; drauf mit Macht auf den Ort<lb/>
loß, wo Philipp eine Men&#x017F;chenge&#x017F;talt wollt&#x2019;<lb/>
ge&#x017F;ehen haben, vi&#x017F;irt&#x2019; dort allenthalben um-<lb/>
her in dem Gebu&#x0364;&#x017F;ch; aber da war kein le-<lb/>
bendiger Odem zu ver&#x017F;pu&#x0364;ren. Gleichwol<lb/>
&#x017F;chla&#x0364;ngelt&#x2019; &#x017F;ich ein Fußpfad unweit davon<lb/>
mit &#x017F;o vielen Kru&#x0364;mmungen durchs Holz,<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">wie</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[174/0174] zu weit nachgeſpuͤrt hatte, zog mich in ein Labyrinth, aus dem ich mich nicht heraus zu finden wußt’. Vergebens ſpuͤrten wir nach einem Pfad umher, der uns zum Leit- faden haͤtt’ dienen moͤgen, zu irgend einer menſchlichen Wohnung zu gelangen. Jn- dem ich ſo etwas mißmuthig fortritt, fing Philipp hinter mir halb laut an: Herr, dort ſeitwaͤrts lauſcht einer hinterm Baum hervor, weiß nicht ob’s hier geheuer iſt. Haſt Recht, ſprach ich, ſchau ein wenig umher; moͤgen hier wohl mehr der Buſch- klepper ſtecken. Halt Kraut und Loth pa- rat, wer weiß wo wirs brauchen koͤnnen. Jch trabt’ drauf mit Macht auf den Ort loß, wo Philipp eine Menſchengeſtalt wollt’ geſehen haben, viſirt’ dort allenthalben um- her in dem Gebuͤſch; aber da war kein le- bendiger Odem zu verſpuͤren. Gleichwol ſchlaͤngelt’ ſich ein Fußpfad unweit davon mit ſo vielen Kruͤmmungen durchs Holz, wie

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/musaeus_reisen02_1778
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/musaeus_reisen02_1778/174
Zitationshilfe: Musäus, Johann Karl August: Physiognomische Reisen. Bd. 2. Altenburg, 1778, S. 174. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/musaeus_reisen02_1778/174>, abgerufen am 21.05.2024.