Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Musäus, Johann Karl August: Physiognomische Reisen. Bd. 2. Altenburg, 1778.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

(Trozig) Das weiß ich nicht. (Lag auf
dem Jch das ganze Gewicht der Antwort).

Ph. Narr, wie kannst du einen Weg
gehn, den du nicht kennst?

Narr, wie kannst du den nämlichen Weg
reuten?

Ph. Kurz von der Sach', wo geht der
Weg hin?

Vorwärts!

Ph. Hör Gesell! Gieb Bescheid wie's
paßt, oder es setzt Hiebe.

Die sind mir nichts neues, zwey über
einen, da gehts ordinär so.

Gemach Philipp, gemach! fiel ich ein;
der gute Mann hat sich wol eben so von der
Straß' verirrt, als wir.

Verirrt? Wie das? Mir ist jeder Weg
der rechte.

Sollte das ein Spaziergänger seyn?
dacht' ich, sieht mir doch nicht darnach aus.

Jch

(Trozig) Das weiß ich nicht. (Lag auf
dem Jch das ganze Gewicht der Antwort).

Ph. Narr, wie kannſt du einen Weg
gehn, den du nicht kennſt?

Narr, wie kannſt du den naͤmlichen Weg
reuten?

Ph. Kurz von der Sach’, wo geht der
Weg hin?

Vorwaͤrts!

Ph. Hoͤr Geſell! Gieb Beſcheid wie’s
paßt, oder es ſetzt Hiebe.

Die ſind mir nichts neues, zwey uͤber
einen, da gehts ordinaͤr ſo.

Gemach Philipp, gemach! fiel ich ein;
der gute Mann hat ſich wol eben ſo von der
Straß’ verirrt, als wir.

Verirrt? Wie das? Mir iſt jeder Weg
der rechte.

Sollte das ein Spaziergaͤnger ſeyn?
dacht’ ich, ſieht mir doch nicht darnach aus.

Jch
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0176" n="176"/>
        <p>(Trozig) Das weiß ich nicht. (Lag auf<lb/>
dem <hi rendition="#fr">Jch</hi> das ganze Gewicht der Antwort).</p><lb/>
        <p>Ph. Narr, wie kann&#x017F;t du einen Weg<lb/>
gehn, den du nicht kenn&#x017F;t?</p><lb/>
        <p>Narr, wie kann&#x017F;t du den na&#x0364;mlichen Weg<lb/>
reuten?</p><lb/>
        <p>Ph. Kurz von der Sach&#x2019;, wo geht der<lb/>
Weg hin?</p><lb/>
        <p>Vorwa&#x0364;rts!</p><lb/>
        <p>Ph. Ho&#x0364;r Ge&#x017F;ell! Gieb Be&#x017F;cheid wie&#x2019;s<lb/>
paßt, oder es &#x017F;etzt Hiebe.</p><lb/>
        <p>Die &#x017F;ind mir nichts neues, zwey u&#x0364;ber<lb/>
einen, da gehts ordina&#x0364;r &#x017F;o.</p><lb/>
        <p>Gemach Philipp, gemach! fiel ich ein;<lb/>
der gute Mann hat &#x017F;ich wol eben &#x017F;o von der<lb/>
Straß&#x2019; verirrt, als wir.</p><lb/>
        <p>Verirrt? Wie das? Mir i&#x017F;t jeder Weg<lb/>
der rechte.</p><lb/>
        <p>Sollte das ein Spazierga&#x0364;nger &#x017F;eyn?<lb/>
dacht&#x2019; ich, &#x017F;ieht mir doch nicht darnach aus.<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Jch</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[176/0176] (Trozig) Das weiß ich nicht. (Lag auf dem Jch das ganze Gewicht der Antwort). Ph. Narr, wie kannſt du einen Weg gehn, den du nicht kennſt? Narr, wie kannſt du den naͤmlichen Weg reuten? Ph. Kurz von der Sach’, wo geht der Weg hin? Vorwaͤrts! Ph. Hoͤr Geſell! Gieb Beſcheid wie’s paßt, oder es ſetzt Hiebe. Die ſind mir nichts neues, zwey uͤber einen, da gehts ordinaͤr ſo. Gemach Philipp, gemach! fiel ich ein; der gute Mann hat ſich wol eben ſo von der Straß’ verirrt, als wir. Verirrt? Wie das? Mir iſt jeder Weg der rechte. Sollte das ein Spaziergaͤnger ſeyn? dacht’ ich, ſieht mir doch nicht darnach aus. Jch

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/musaeus_reisen02_1778
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/musaeus_reisen02_1778/176
Zitationshilfe: Musäus, Johann Karl August: Physiognomische Reisen. Bd. 2. Altenburg, 1778, S. 176. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/musaeus_reisen02_1778/176>, abgerufen am 20.05.2024.