Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Neitzschitz, Georg Christoph von: Sieben-Jährige und gefährliche WeltBeschauung Durch die vornehmsten Drey Theil der Welt Europa/ Asia und Africa. Bautzen, 1666.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Siebenjährige Welt-Beschauung.

Dieser Marckt/ wie mich ein Türcke berichtet/ bestehet in
vierthalb hundert Feuerstädten. Umher ist ein ziemlich lustiges
Gebürge und ausserhalb deß Marcks reiset man über eine schö-
ne grosse und ziemlich weite Heide.

Den 28. Febr. haben wir in Pieroth stille gelegen und zu
unserer Ergetzung die Faßnacht gehalten.

Den 1. Martii sind wir früh um 6. Uhr von dannen wieder
auf gebrochen und um 4. Uhr Abends 3. nach Dragomanti kom-
men/ drey Meilen von Pieroth. Zwey Meilen haben wir ohn-
gefähr zwischen schönen ebnen Aeckern zu beiden Seiten aber
holtzigem Gebürge/ und den übrigen Weg zwischen gar engen
sehr hohen Steinfelsen hingereiset. Sonderlich aber stehet zur
rechten Handwerts zwischen vorgedachten Felsen ein über die
andern außgehender sehr grosser und hoher Stein/ gantz frey
und allein/ von welchem die Türcken für geben und festiglich
gläuben/ ihr Heiliger einer/ Hali auf Türckisch genannt/ ist
so viel/ als Elias, habe diesen Felsen mit einem Sebel auf einen
Hieb also voneinander gehauen/ wie man denn den Hieb na-
türlich siehet und das abgehauene Theil an dem grössern an-
lehnet/ welches billig zuverwundern.

Da haben wir im tieffen Schnee/ starckem Wind und
stetigem Plödern durch diß enge Gebürge hindurch gemüst/
weßwegen wir auch auß dem Quartir etzliche Bulgarische
Bauern mit Schauffeln/ die uns Bahne machen und den Weg
weisen müssen/ welchen wir vor dem grossen Wind- und
Schnee-Stöbern unmüglich hätten treffen können/ mitge-
nommen biß ins Nachtquartier. Kurtz ausser dem hohen Felsich-
ten Gebürge sind wir über die Nissau/ worüber eine höltzerne
Brücke gangen/ gefahren.

Von Dragamenti sind wir den 2. Martij früh um 8. Uhr
wieder aufgewesen/ haben zwar stets eben Weg gehabt in lau-

ter
K 3
Siebenjaͤhrige Welt-Beſchauung.

Dieſer Marckt/ wie mich ein Tuͤrcke berichtet/ beſtehet in
vierthalb hundert Feuerſtaͤdten. Umher iſt ein ziemlich luſtiges
Gebuͤrge und auſſerhalb deß Marcks reiſet man uͤber eine ſchoͤ-
ne groſſe und ziemlich weite Heide.

Den 28. Febr. haben wir in Pieroth ſtille gelegen und zu
unſerer Ergetzung die Faßnacht gehalten.

Den 1. Martii ſind wir fruͤh um 6. Uhr von dannen wieder
auf gebrochen und um 4. Uhr Abends 3. nach Dragomanti kom-
men/ drey Meilen von Pieroth. Zwey Meilen haben wir ohn-
gefaͤhr zwiſchen ſchoͤnen ebnen Aeckern zu beiden Seiten aber
holtzigem Gebuͤrge/ und den uͤbrigen Weg zwiſchen gar engen
ſehr hohen Steinfelſen hingereiſet. Sonderlich aber ſtehet zur
rechten Handwerts zwiſchen vorgedachten Felſen ein uͤber die
andern außgehender ſehr groſſer und hoher Stein/ gantz frey
und allein/ von welchem die Tuͤrcken fuͤr geben und feſtiglich
glaͤuben/ ihr Heiliger einer/ Hali auf Tuͤrckiſch genannt/ iſt
ſo viel/ als Elias, habe dieſen Felſen mit einem Sebel auf einen
Hieb alſo voneinander gehauen/ wie man denn den Hieb na-
tuͤrlich ſiehet und das abgehauene Theil an dem groͤſſern an-
lehnet/ welches billig zuverwundern.

Da haben wir im tieffen Schnee/ ſtarckem Wind und
ſtetigem Ploͤdern durch diß enge Gebuͤrge hindurch gemuͤſt/
weßwegen wir auch auß dem Quartir etzliche Bulgariſche
Bauern mit Schauffeln/ die uns Bahne machen uñ den Weg
weiſen muͤſſen/ welchen wir vor dem groſſen Wind- und
Schnee-Stoͤbern unmuͤglich haͤtten treffen koͤnnen/ mitge-
nommen biß ins Nachtquaꝛtier. Kurtz auſſer dem hohen Felſich-
ten Gebuͤrge ſind wir uͤber die Niſſau/ woruͤber eine hoͤltzerne
Bruͤcke gangen/ gefahren.

Von Dragamenti ſind wir den 2. Martij fruͤh um 8. Uhr
wieder aufgeweſen/ haben zwar ſtets eben Weg gehabt in lau-

ter
K 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0081" n="75"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Siebenja&#x0364;hrige Welt-Be&#x017F;chauung.</hi> </fw><lb/>
            <p>Die&#x017F;er Marckt/ wie mich ein Tu&#x0364;rcke berichtet/ be&#x017F;tehet in<lb/>
vierthalb hundert Feuer&#x017F;ta&#x0364;dten. Umher i&#x017F;t ein ziemlich lu&#x017F;tiges<lb/>
Gebu&#x0364;rge und au&#x017F;&#x017F;erhalb deß Marcks rei&#x017F;et man u&#x0364;ber eine &#x017F;cho&#x0364;-<lb/>
ne gro&#x017F;&#x017F;e und ziemlich weite Heide.</p><lb/>
            <p>Den 28. Febr. haben wir in <hi rendition="#aq">Pieroth</hi> &#x017F;tille gelegen und zu<lb/>
un&#x017F;erer Ergetzung die Faßnacht gehalten.</p><lb/>
            <p>Den 1. Martii &#x017F;ind wir fru&#x0364;h um 6. Uhr von dannen wieder<lb/>
auf gebrochen und um 4. Uhr Abends 3. nach <hi rendition="#aq">Dragomanti</hi> kom-<lb/>
men/ drey Meilen von <hi rendition="#aq">Pieroth.</hi> Zwey Meilen haben wir ohn-<lb/>
gefa&#x0364;hr zwi&#x017F;chen &#x017F;cho&#x0364;nen ebnen Aeckern zu beiden Seiten aber<lb/>
holtzigem Gebu&#x0364;rge/ und den u&#x0364;brigen Weg zwi&#x017F;chen gar engen<lb/>
&#x017F;ehr hohen Steinfel&#x017F;en hingerei&#x017F;et. Sonderlich aber &#x017F;tehet zur<lb/>
rechten Handwerts zwi&#x017F;chen vorgedachten Fel&#x017F;en ein u&#x0364;ber die<lb/>
andern außgehender &#x017F;ehr gro&#x017F;&#x017F;er und hoher Stein/ gantz frey<lb/>
und allein/ von welchem die Tu&#x0364;rcken fu&#x0364;r geben und fe&#x017F;tiglich<lb/>
gla&#x0364;uben/ ihr Heiliger einer/ <hi rendition="#aq">Hali</hi> auf Tu&#x0364;rcki&#x017F;ch genannt/ i&#x017F;t<lb/>
&#x017F;o viel/ als <hi rendition="#aq">Elias,</hi> habe die&#x017F;en Fel&#x017F;en mit einem Sebel auf einen<lb/>
Hieb al&#x017F;o voneinander gehauen/ wie man denn den Hieb na-<lb/>
tu&#x0364;rlich &#x017F;iehet und das abgehauene Theil an dem gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;ern an-<lb/>
lehnet/ welches billig zuverwundern.</p><lb/>
            <p>Da haben wir im tieffen Schnee/ &#x017F;tarckem Wind und<lb/>
&#x017F;tetigem Plo&#x0364;dern durch diß enge Gebu&#x0364;rge hindurch gemu&#x0364;&#x017F;t/<lb/>
weßwegen wir auch auß dem Quartir etzliche Bulgari&#x017F;che<lb/>
Bauern mit Schauffeln/ die uns Bahne machen un&#x0303; den Weg<lb/>
wei&#x017F;en mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/ welchen wir vor dem gro&#x017F;&#x017F;en Wind- und<lb/>
Schnee-Sto&#x0364;bern unmu&#x0364;glich ha&#x0364;tten treffen ko&#x0364;nnen/ mitge-<lb/>
nommen biß ins Nachtqua&#xA75B;tier. Kurtz au&#x017F;&#x017F;er dem hohen Fel&#x017F;ich-<lb/>
ten Gebu&#x0364;rge &#x017F;ind wir u&#x0364;ber die Ni&#x017F;&#x017F;au/ woru&#x0364;ber eine ho&#x0364;ltzerne<lb/>
Bru&#x0364;cke gangen/ gefahren.</p><lb/>
            <p>Von <hi rendition="#aq">Dragamenti</hi> &#x017F;ind wir den 2. <hi rendition="#aq">Martij</hi> fru&#x0364;h um 8. Uhr<lb/>
wieder aufgewe&#x017F;en/ haben zwar &#x017F;tets eben Weg gehabt in lau-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">K 3</fw><fw place="bottom" type="catch">ter</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[75/0081] Siebenjaͤhrige Welt-Beſchauung. Dieſer Marckt/ wie mich ein Tuͤrcke berichtet/ beſtehet in vierthalb hundert Feuerſtaͤdten. Umher iſt ein ziemlich luſtiges Gebuͤrge und auſſerhalb deß Marcks reiſet man uͤber eine ſchoͤ- ne groſſe und ziemlich weite Heide. Den 28. Febr. haben wir in Pieroth ſtille gelegen und zu unſerer Ergetzung die Faßnacht gehalten. Den 1. Martii ſind wir fruͤh um 6. Uhr von dannen wieder auf gebrochen und um 4. Uhr Abends 3. nach Dragomanti kom- men/ drey Meilen von Pieroth. Zwey Meilen haben wir ohn- gefaͤhr zwiſchen ſchoͤnen ebnen Aeckern zu beiden Seiten aber holtzigem Gebuͤrge/ und den uͤbrigen Weg zwiſchen gar engen ſehr hohen Steinfelſen hingereiſet. Sonderlich aber ſtehet zur rechten Handwerts zwiſchen vorgedachten Felſen ein uͤber die andern außgehender ſehr groſſer und hoher Stein/ gantz frey und allein/ von welchem die Tuͤrcken fuͤr geben und feſtiglich glaͤuben/ ihr Heiliger einer/ Hali auf Tuͤrckiſch genannt/ iſt ſo viel/ als Elias, habe dieſen Felſen mit einem Sebel auf einen Hieb alſo voneinander gehauen/ wie man denn den Hieb na- tuͤrlich ſiehet und das abgehauene Theil an dem groͤſſern an- lehnet/ welches billig zuverwundern. Da haben wir im tieffen Schnee/ ſtarckem Wind und ſtetigem Ploͤdern durch diß enge Gebuͤrge hindurch gemuͤſt/ weßwegen wir auch auß dem Quartir etzliche Bulgariſche Bauern mit Schauffeln/ die uns Bahne machen uñ den Weg weiſen muͤſſen/ welchen wir vor dem groſſen Wind- und Schnee-Stoͤbern unmuͤglich haͤtten treffen koͤnnen/ mitge- nommen biß ins Nachtquaꝛtier. Kurtz auſſer dem hohen Felſich- ten Gebuͤrge ſind wir uͤber die Niſſau/ woruͤber eine hoͤltzerne Bruͤcke gangen/ gefahren. Von Dragamenti ſind wir den 2. Martij fruͤh um 8. Uhr wieder aufgeweſen/ haben zwar ſtets eben Weg gehabt in lau- ter K 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/neitschitz_reise_1666
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/neitschitz_reise_1666/81
Zitationshilfe: Neitzschitz, Georg Christoph von: Sieben-Jährige und gefährliche WeltBeschauung Durch die vornehmsten Drey Theil der Welt Europa/ Asia und Africa. Bautzen, 1666. , S. 75. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/neitschitz_reise_1666/81>, abgerufen am 15.05.2024.