Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Nettelbeck, Joachim: Joachim Nettelbeck, Bürger zu Colberg. Bd. 1. Hrsg. v. Johann Christian Ludwig Haken. Leipzig, 1821.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Zunge ein Gebiß an, als ihre Gift sprühen-
den Blicke sich sogleich wieder in sanfte Tau-
benaugen verwandeln wollten.

Ein paar Tage darauf kamen wir in's
Gesicht von Dünamünde; und da der Wind
nach Osten umgieng, legten wir uns auf der
Rheede vor Anker. Das stand indeß meinem
Schiffs-Commandanten nicht an, der augen-
blicklich in den Hafen gebracht seyn wollte,
und, da ich ihm die Unmöglichkeit vorstellte,
aller frühern Höflichkeit vergaß und mich
für einen Pfuscher in meinem Handwerk er-
klärte. Eine schnöde Antwort blieb nicht
aus, und die endliche Folge war der Versuch
zu einer thätlichen Mißhandlung, der ich für
den Augenblick ein ruhiges Schweigen entge-
gensetzte. Aber zu gleicher Zeit steckte ich
auch eine Nothflagge auf, deren Bedeutung
mein Widersacher nicht ahndete. Nicht lange,
so kam der Lootsen-Commandeur mit seinen
Leuten mir auf die Seite. Anstatt jedoch
seine verwunderten Fragen zu beantworten,
sprang ich zu ihm in's Boot und verlangte,
zu dem Militair-Commandanten in Buller-
Aa geführt zu werden, wo ich demnächst
meine Klage gegen die Behandlung des Lief-
länders anbrachte und bat, entweder Diesen
vom Schiffe zu entfernen, oder einen andern
Schiffer an Bord desselben zu setzen, der es
nach Riga führte. Ersteres ward auch ohne

Zunge ein Gebiß an, als ihre Gift ſpruͤhen-
den Blicke ſich ſogleich wieder in ſanfte Tau-
benaugen verwandeln wollten.

Ein paar Tage darauf kamen wir in’s
Geſicht von Duͤnamuͤnde; und da der Wind
nach Oſten umgieng, legten wir uns auf der
Rheede vor Anker. Das ſtand indeß meinem
Schiffs-Commandanten nicht an, der augen-
blicklich in den Hafen gebracht ſeyn wollte,
und, da ich ihm die Unmoͤglichkeit vorſtellte,
aller fruͤhern Hoͤflichkeit vergaß und mich
fuͤr einen Pfuſcher in meinem Handwerk er-
klaͤrte. Eine ſchnoͤde Antwort blieb nicht
aus, und die endliche Folge war der Verſuch
zu einer thaͤtlichen Mißhandlung, der ich fuͤr
den Augenblick ein ruhiges Schweigen entge-
genſetzte. Aber zu gleicher Zeit ſteckte ich
auch eine Nothflagge auf, deren Bedeutung
mein Widerſacher nicht ahndete. Nicht lange,
ſo kam der Lootſen-Commandeur mit ſeinen
Leuten mir auf die Seite. Anſtatt jedoch
ſeine verwunderten Fragen zu beantworten,
ſprang ich zu ihm in’s Boot und verlangte,
zu dem Militair-Commandanten in Buller-
Aa gefuͤhrt zu werden, wo ich demnaͤchſt
meine Klage gegen die Behandlung des Lief-
laͤnders anbrachte und bat, entweder Dieſen
vom Schiffe zu entfernen, oder einen andern
Schiffer an Bord deſſelben zu ſetzen, der es
nach Riga fuͤhrte. Erſteres ward auch ohne

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0178" n="162"/>
Zunge ein Gebiß an, als ihre Gift &#x017F;pru&#x0364;hen-<lb/>
den Blicke &#x017F;ich &#x017F;ogleich wieder in &#x017F;anfte Tau-<lb/>
benaugen verwandeln wollten.</p><lb/>
        <p>Ein paar Tage darauf kamen wir in&#x2019;s<lb/>
Ge&#x017F;icht von Du&#x0364;namu&#x0364;nde; und da der Wind<lb/>
nach O&#x017F;ten umgieng, legten wir uns auf der<lb/>
Rheede vor Anker. Das &#x017F;tand indeß meinem<lb/>
Schiffs-Commandanten nicht an, der augen-<lb/>
blicklich in den Hafen gebracht &#x017F;eyn wollte,<lb/>
und, da ich ihm die Unmo&#x0364;glichkeit vor&#x017F;tellte,<lb/>
aller fru&#x0364;hern Ho&#x0364;flichkeit vergaß und mich<lb/>
fu&#x0364;r einen Pfu&#x017F;cher in meinem Handwerk er-<lb/>
kla&#x0364;rte. Eine &#x017F;chno&#x0364;de Antwort blieb nicht<lb/>
aus, und die endliche Folge war der Ver&#x017F;uch<lb/>
zu einer tha&#x0364;tlichen Mißhandlung, der ich fu&#x0364;r<lb/>
den Augenblick ein ruhiges Schweigen entge-<lb/>
gen&#x017F;etzte. Aber zu gleicher Zeit &#x017F;teckte ich<lb/>
auch eine Nothflagge auf, deren Bedeutung<lb/>
mein Wider&#x017F;acher nicht ahndete. Nicht lange,<lb/>
&#x017F;o kam der Loot&#x017F;en-Commandeur mit &#x017F;einen<lb/>
Leuten mir auf die Seite. An&#x017F;tatt jedoch<lb/>
&#x017F;eine verwunderten Fragen zu beantworten,<lb/>
&#x017F;prang ich zu ihm in&#x2019;s Boot und verlangte,<lb/>
zu dem Militair-Commandanten in Buller-<lb/>
Aa gefu&#x0364;hrt zu werden, wo ich demna&#x0364;ch&#x017F;t<lb/>
meine Klage gegen die Behandlung des Lief-<lb/>
la&#x0364;nders anbrachte und bat, entweder Die&#x017F;en<lb/>
vom Schiffe zu entfernen, oder einen andern<lb/>
Schiffer an Bord de&#x017F;&#x017F;elben zu &#x017F;etzen, der es<lb/>
nach Riga fu&#x0364;hrte. Er&#x017F;teres ward auch ohne<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[162/0178] Zunge ein Gebiß an, als ihre Gift ſpruͤhen- den Blicke ſich ſogleich wieder in ſanfte Tau- benaugen verwandeln wollten. Ein paar Tage darauf kamen wir in’s Geſicht von Duͤnamuͤnde; und da der Wind nach Oſten umgieng, legten wir uns auf der Rheede vor Anker. Das ſtand indeß meinem Schiffs-Commandanten nicht an, der augen- blicklich in den Hafen gebracht ſeyn wollte, und, da ich ihm die Unmoͤglichkeit vorſtellte, aller fruͤhern Hoͤflichkeit vergaß und mich fuͤr einen Pfuſcher in meinem Handwerk er- klaͤrte. Eine ſchnoͤde Antwort blieb nicht aus, und die endliche Folge war der Verſuch zu einer thaͤtlichen Mißhandlung, der ich fuͤr den Augenblick ein ruhiges Schweigen entge- genſetzte. Aber zu gleicher Zeit ſteckte ich auch eine Nothflagge auf, deren Bedeutung mein Widerſacher nicht ahndete. Nicht lange, ſo kam der Lootſen-Commandeur mit ſeinen Leuten mir auf die Seite. Anſtatt jedoch ſeine verwunderten Fragen zu beantworten, ſprang ich zu ihm in’s Boot und verlangte, zu dem Militair-Commandanten in Buller- Aa gefuͤhrt zu werden, wo ich demnaͤchſt meine Klage gegen die Behandlung des Lief- laͤnders anbrachte und bat, entweder Dieſen vom Schiffe zu entfernen, oder einen andern Schiffer an Bord deſſelben zu ſetzen, der es nach Riga fuͤhrte. Erſteres ward auch ohne

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung01_1821
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung01_1821/178
Zitationshilfe: Nettelbeck, Joachim: Joachim Nettelbeck, Bürger zu Colberg. Bd. 1. Hrsg. v. Johann Christian Ludwig Haken. Leipzig, 1821, S. 162. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung01_1821/178>, abgerufen am 16.05.2024.