eine peinliche Todesangst, da wir die Un- möglichkeit fühlten, unser unlenksames Schiff davon abzusteuern. Mußt' es nicht uns doppelt schmerzlich seyn, nach so langer ausgestande- ner Noth uns hier, wo wir unsre Rettung gesucht und gehofft, von einem unvermeid- lichem Untergange bedroht zu sehen?
Doch nicht Untergang, sondern Rettung hatte der gütige Himmel diesmal über uns beschlossen! Mitten zwischen den grausigen steilen Klippenwänden trieb unser Schiff, wie von unsichtbaren Händen gelenkt, hin- durch in eine Bucht, wo ich Ankergrund und stilles Wasser fand. Es war Abends um 9 Uhr, als ich hier den Anker fallen ließ, und nun erst mit voller Besinnung an die schreckliche Vergangenheit zu denken vermochte, der wir, in einem Fahrzeuge ohne Mast und Ruder, auf einem unermeßlichen Jrrwege, unter Hunger, Durst, allem nur erdenklichen Drangsal und stetem Todeskampfe, nach sieben ewiglangen Wochen, endlich glücklich entronnen waren.
Unser Nothhafen hieß Bommel-Sund, wie wir noch in der nämlichen Nacht von einigen Leuten erfuhren, die vom Land zu uns an Bord kamen und mir behülflich wa- ren, das Schiff noch tiefer in die Scheeren hinein in Sicherheit zu bringen. Am Mor- gen fuhr ich selbst an Land, um mir Hülfe
eine peinliche Todesangſt, da wir die Un- moͤglichkeit fuͤhlten, unſer unlenkſames Schiff davon abzuſteuern. Mußt’ es nicht uns doppelt ſchmerzlich ſeyn, nach ſo langer ausgeſtande- ner Noth uns hier, wo wir unſre Rettung geſucht und gehofft, von einem unvermeid- lichem Untergange bedroht zu ſehen?
Doch nicht Untergang, ſondern Rettung hatte der guͤtige Himmel diesmal uͤber uns beſchloſſen! Mitten zwiſchen den grauſigen ſteilen Klippenwaͤnden trieb unſer Schiff, wie von unſichtbaren Haͤnden gelenkt, hin- durch in eine Bucht, wo ich Ankergrund und ſtilles Waſſer fand. Es war Abends um 9 Uhr, als ich hier den Anker fallen ließ, und nun erſt mit voller Beſinnung an die ſchreckliche Vergangenheit zu denken vermochte, der wir, in einem Fahrzeuge ohne Maſt und Ruder, auf einem unermeßlichen Jrrwege, unter Hunger, Durſt, allem nur erdenklichen Drangſal und ſtetem Todeskampfe, nach ſieben ewiglangen Wochen, endlich gluͤcklich entronnen waren.
Unſer Nothhafen hieß Bommel-Sund, wie wir noch in der naͤmlichen Nacht von einigen Leuten erfuhren, die vom Land zu uns an Bord kamen und mir behuͤlflich wa- ren, das Schiff noch tiefer in die Scheeren hinein in Sicherheit zu bringen. Am Mor- gen fuhr ich ſelbſt an Land, um mir Huͤlfe
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0247"n="231"/>
eine peinliche Todesangſt, da wir die Un-<lb/>
moͤglichkeit fuͤhlten, unſer unlenkſames Schiff<lb/>
davon abzuſteuern. Mußt’ es nicht uns doppelt<lb/>ſchmerzlich ſeyn, nach ſo langer ausgeſtande-<lb/>
ner Noth uns hier, wo wir unſre Rettung<lb/>
geſucht und gehofft, von einem unvermeid-<lb/>
lichem Untergange bedroht zu ſehen?</p><lb/><p>Doch nicht Untergang, ſondern Rettung<lb/>
hatte der guͤtige Himmel diesmal uͤber uns<lb/>
beſchloſſen! Mitten zwiſchen den grauſigen<lb/>ſteilen Klippenwaͤnden trieb unſer Schiff,<lb/>
wie von unſichtbaren Haͤnden gelenkt, hin-<lb/>
durch in eine Bucht, wo ich Ankergrund und<lb/>ſtilles Waſſer fand. Es war Abends um<lb/>
9 Uhr, als ich <hirendition="#g">hier</hi> den Anker fallen ließ,<lb/>
und nun erſt mit voller Beſinnung an die<lb/>ſchreckliche Vergangenheit zu denken vermochte,<lb/>
der wir, in einem Fahrzeuge ohne Maſt und<lb/>
Ruder, auf einem unermeßlichen Jrrwege,<lb/>
unter Hunger, Durſt, allem nur erdenklichen<lb/>
Drangſal und ſtetem Todeskampfe, nach ſieben<lb/>
ewiglangen Wochen, endlich gluͤcklich entronnen<lb/>
waren.</p><lb/><p>Unſer Nothhafen hieß Bommel-Sund,<lb/>
wie wir noch in der naͤmlichen Nacht von<lb/>
einigen Leuten erfuhren, die vom Land zu<lb/>
uns an Bord kamen und mir behuͤlflich wa-<lb/>
ren, das Schiff noch tiefer in die Scheeren<lb/>
hinein in Sicherheit zu bringen. Am Mor-<lb/>
gen fuhr ich ſelbſt an Land, um mir Huͤlfe<lb/></p></div></body></text></TEI>
[231/0247]
eine peinliche Todesangſt, da wir die Un-
moͤglichkeit fuͤhlten, unſer unlenkſames Schiff
davon abzuſteuern. Mußt’ es nicht uns doppelt
ſchmerzlich ſeyn, nach ſo langer ausgeſtande-
ner Noth uns hier, wo wir unſre Rettung
geſucht und gehofft, von einem unvermeid-
lichem Untergange bedroht zu ſehen?
Doch nicht Untergang, ſondern Rettung
hatte der guͤtige Himmel diesmal uͤber uns
beſchloſſen! Mitten zwiſchen den grauſigen
ſteilen Klippenwaͤnden trieb unſer Schiff,
wie von unſichtbaren Haͤnden gelenkt, hin-
durch in eine Bucht, wo ich Ankergrund und
ſtilles Waſſer fand. Es war Abends um
9 Uhr, als ich hier den Anker fallen ließ,
und nun erſt mit voller Beſinnung an die
ſchreckliche Vergangenheit zu denken vermochte,
der wir, in einem Fahrzeuge ohne Maſt und
Ruder, auf einem unermeßlichen Jrrwege,
unter Hunger, Durſt, allem nur erdenklichen
Drangſal und ſtetem Todeskampfe, nach ſieben
ewiglangen Wochen, endlich gluͤcklich entronnen
waren.
Unſer Nothhafen hieß Bommel-Sund,
wie wir noch in der naͤmlichen Nacht von
einigen Leuten erfuhren, die vom Land zu
uns an Bord kamen und mir behuͤlflich wa-
ren, das Schiff noch tiefer in die Scheeren
hinein in Sicherheit zu bringen. Am Mor-
gen fuhr ich ſelbſt an Land, um mir Huͤlfe
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Nettelbeck, Joachim: Joachim Nettelbeck, Bürger zu Colberg. Bd. 1. Hrsg. v. Johann Christian Ludwig Haken. Leipzig, 1821, S. 231. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung01_1821/247>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.