Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Nettelbeck, Joachim: Joachim Nettelbeck, Bürger zu Colberg. Bd. 1. Hrsg. v. Johann Christian Ludwig Haken. Leipzig, 1821.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

nachläßigen Wächtern vorne in der Back Ge-
sellschaft leistete, bis ihm seine Strafe dictirt
worden. Er sollte auf dem halben Deck durch
60 Mann 24 mal Gassen laufen, wo, statt
der Ruthen, Reifzeisinge *) als Stellvertre-
rer dienten: doch kam der arme Schelm mit
6 Malen ab und mochte sich, so wie seine,
mit derben Fuchteln bestraften Wächter, an
der reichlichen Portion Brandtwein trösten,
die ihnen gegeben wurde, sich ihren wunden
Buckel zu waschen.

Dies Pröbchen von strenger Subordi-
nation mag zugleich beweisen, mit welchem
Ernst und Regelmäßigkeit der Dienst auf
den holländischen Schiffen damals versehen
wurde, daher ich auch stets auf denselben
die beste Ordnung gefunden habe. Nicht so
bei den Engländern, wo man dergleichen
als Kleinigkeiten ansieht, die mit Fußtritten,
Faustschlägen und Ribbenstößen abgemacht
werden; und von solcher barbarischen Will-
kühr bin ich stets ein abgesagter Feind ge-
wesen.

Wenige Tage später, etwa in der Mitte
Octobers, da wir uns unter dem 41sten

*) Dies sind Flechten, 7 Fuß lang, in der Mitte
12 Garne dick und nach beiden Enden spitz zu-
laufend. Sie dienen anderweitig zum Auf-
bringen der Ankertaue; zu dem hier erwähn-
ten Behuf aber werden sie in der Mitte an-
gefaßt und mit beiden Enden zugehauen.

nachlaͤßigen Waͤchtern vorne in der Back Ge-
ſellſchaft leiſtete, bis ihm ſeine Strafe dictirt
worden. Er ſollte auf dem halben Deck durch
60 Mann 24 mal Gaſſen laufen, wo, ſtatt
der Ruthen, Reifzeiſinge *) als Stellvertre-
rer dienten: doch kam der arme Schelm mit
6 Malen ab und mochte ſich, ſo wie ſeine,
mit derben Fuchteln beſtraften Waͤchter, an
der reichlichen Portion Brandtwein troͤſten,
die ihnen gegeben wurde, ſich ihren wunden
Buckel zu waſchen.

Dies Proͤbchen von ſtrenger Subordi-
nation mag zugleich beweiſen, mit welchem
Ernſt und Regelmaͤßigkeit der Dienſt auf
den hollaͤndiſchen Schiffen damals verſehen
wurde, daher ich auch ſtets auf denſelben
die beſte Ordnung gefunden habe. Nicht ſo
bei den Englaͤndern, wo man dergleichen
als Kleinigkeiten anſieht, die mit Fußtritten,
Fauſtſchlaͤgen und Ribbenſtoͤßen abgemacht
werden; und von ſolcher barbariſchen Will-
kuͤhr bin ich ſtets ein abgeſagter Feind ge-
weſen.

Wenige Tage ſpaͤter, etwa in der Mitte
Octobers, da wir uns unter dem 41ſten

*) Dies ſind Flechten, 7 Fuß lang, in der Mitte
12 Garne dick und nach beiden Enden ſpitz zu-
laufend. Sie dienen anderweitig zum Auf-
bringen der Ankertaue; zu dem hier erwaͤhn-
ten Behuf aber werden ſie in der Mitte an-
gefaßt und mit beiden Enden zugehauen.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0269" n="253"/>
nachla&#x0364;ßigen Wa&#x0364;chtern vorne in der Back Ge-<lb/>
&#x017F;ell&#x017F;chaft lei&#x017F;tete, bis ihm &#x017F;eine Strafe dictirt<lb/>
worden. Er &#x017F;ollte auf dem halben Deck durch<lb/>
60 Mann 24 mal Ga&#x017F;&#x017F;en laufen, wo, &#x017F;tatt<lb/>
der Ruthen, Reifzei&#x017F;inge <note place="foot" n="*)">Dies &#x017F;ind Flechten, 7 Fuß lang, in der Mitte<lb/>
12 Garne dick und nach beiden Enden &#x017F;pitz zu-<lb/>
laufend. Sie dienen anderweitig zum Auf-<lb/>
bringen der Ankertaue; zu dem hier erwa&#x0364;hn-<lb/>
ten Behuf aber werden &#x017F;ie in der Mitte an-<lb/>
gefaßt und mit beiden Enden zugehauen.</note> als Stellvertre-<lb/>
rer dienten: doch kam der arme Schelm mit<lb/>
6 Malen ab und mochte &#x017F;ich, &#x017F;o wie &#x017F;eine,<lb/>
mit derben Fuchteln be&#x017F;traften Wa&#x0364;chter, an<lb/>
der reichlichen Portion Brandtwein tro&#x0364;&#x017F;ten,<lb/>
die ihnen gegeben wurde, &#x017F;ich ihren wunden<lb/>
Buckel zu wa&#x017F;chen.</p><lb/>
        <p>Dies Pro&#x0364;bchen von &#x017F;trenger Subordi-<lb/>
nation mag zugleich bewei&#x017F;en, mit welchem<lb/>
Ern&#x017F;t und Regelma&#x0364;ßigkeit der Dien&#x017F;t auf<lb/>
den holla&#x0364;ndi&#x017F;chen Schiffen damals ver&#x017F;ehen<lb/>
wurde, daher ich auch &#x017F;tets auf den&#x017F;elben<lb/>
die be&#x017F;te Ordnung gefunden habe. Nicht &#x017F;o<lb/>
bei den Engla&#x0364;ndern, wo man dergleichen<lb/>
als Kleinigkeiten an&#x017F;ieht, die mit Fußtritten,<lb/>
Fau&#x017F;t&#x017F;chla&#x0364;gen und Ribben&#x017F;to&#x0364;ßen abgemacht<lb/>
werden; und von &#x017F;olcher barbari&#x017F;chen Will-<lb/>
ku&#x0364;hr bin ich &#x017F;tets ein abge&#x017F;agter Feind ge-<lb/>
we&#x017F;en.</p><lb/>
        <p>Wenige Tage &#x017F;pa&#x0364;ter, etwa in der Mitte<lb/>
Octobers, da wir uns unter dem 41&#x017F;ten<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[253/0269] nachlaͤßigen Waͤchtern vorne in der Back Ge- ſellſchaft leiſtete, bis ihm ſeine Strafe dictirt worden. Er ſollte auf dem halben Deck durch 60 Mann 24 mal Gaſſen laufen, wo, ſtatt der Ruthen, Reifzeiſinge *) als Stellvertre- rer dienten: doch kam der arme Schelm mit 6 Malen ab und mochte ſich, ſo wie ſeine, mit derben Fuchteln beſtraften Waͤchter, an der reichlichen Portion Brandtwein troͤſten, die ihnen gegeben wurde, ſich ihren wunden Buckel zu waſchen. Dies Proͤbchen von ſtrenger Subordi- nation mag zugleich beweiſen, mit welchem Ernſt und Regelmaͤßigkeit der Dienſt auf den hollaͤndiſchen Schiffen damals verſehen wurde, daher ich auch ſtets auf denſelben die beſte Ordnung gefunden habe. Nicht ſo bei den Englaͤndern, wo man dergleichen als Kleinigkeiten anſieht, die mit Fußtritten, Fauſtſchlaͤgen und Ribbenſtoͤßen abgemacht werden; und von ſolcher barbariſchen Will- kuͤhr bin ich ſtets ein abgeſagter Feind ge- weſen. Wenige Tage ſpaͤter, etwa in der Mitte Octobers, da wir uns unter dem 41ſten *) Dies ſind Flechten, 7 Fuß lang, in der Mitte 12 Garne dick und nach beiden Enden ſpitz zu- laufend. Sie dienen anderweitig zum Auf- bringen der Ankertaue; zu dem hier erwaͤhn- ten Behuf aber werden ſie in der Mitte an- gefaßt und mit beiden Enden zugehauen.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung01_1821
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung01_1821/269
Zitationshilfe: Nettelbeck, Joachim: Joachim Nettelbeck, Bürger zu Colberg. Bd. 1. Hrsg. v. Johann Christian Ludwig Haken. Leipzig, 1821, S. 253. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung01_1821/269>, abgerufen am 25.11.2024.