Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Nettelbeck, Joachim: Joachim Nettelbeck, Bürger zu Colberg. Bd. 2. Hrsg. v. Johann Christian Ludwig Haken. Leipzig, 1821.

Bild:
<< vorherige Seite

der französischen Jnsel St. Grenada in West-
indien überein. Der Contract war bis zur
Unterzeichnung sertig, und ich ersuchte den
Kaufmann, welcher die Reise in Person
mitmachen wollte, zu mir an Bord zukom-
men und sich mit eignen Augen von der
Güte und Dauerhaftigkeit des Schiffs, so
wie von der netten Einrichtung der ihm zu-
gedachten Kajüte zu überzeugen.

Als er des andern Tages in dieser Absicht
bei mir erschien, bemerkte ich freilich an
seiner Miene, daß er sich in irgend einer
Erwartung getäuscht sehen müsse, ohne
jedoch errathen zu können, woran er eigent-
lich einen Anstoß genommen. Dies sollte ich
erst, nachdem er wieder an Land gegangen
war, von meinen Correspondenten, Hrn. We-
senberg, erfahren. Die ganze Fracht war
nemlich zurückgegangen, weil der Kaufmann
gesehen hatte, daß mein Schiff nur ein Ein-
decker sey, welchem er weder die gehörige
Sicherheit, noch genugsame Bequemlichkeit
zutrauen mochte. Hiergegen half kein Pro-
testiren; und ich konnte mich auch um so
leichter zufrieden geben, da ich unmittelbar
darauf eine Fracht von Wein und Zucker
auf Hamburg gewann und mit der Ladung
bereits 14 Tage nach meiner Ankunft fertig
ward.

der franzoͤſiſchen Jnſel St. Grenada in Weſt-
indien uͤberein. Der Contract war bis zur
Unterzeichnung ſertig, und ich erſuchte den
Kaufmann, welcher die Reiſe in Perſon
mitmachen wollte, zu mir an Bord zukom-
men und ſich mit eignen Augen von der
Guͤte und Dauerhaftigkeit des Schiffs, ſo
wie von der netten Einrichtung der ihm zu-
gedachten Kajuͤte zu uͤberzeugen.

Als er des andern Tages in dieſer Abſicht
bei mir erſchien, bemerkte ich freilich an
ſeiner Miene, daß er ſich in irgend einer
Erwartung getaͤuſcht ſehen muͤſſe, ohne
jedoch errathen zu koͤnnen, woran er eigent-
lich einen Anſtoß genommen. Dies ſollte ich
erſt, nachdem er wieder an Land gegangen
war, von meinen Correſpondenten, Hrn. We-
ſenberg, erfahren. Die ganze Fracht war
nemlich zuruͤckgegangen, weil der Kaufmann
geſehen hatte, daß mein Schiff nur ein Ein-
decker ſey, welchem er weder die gehoͤrige
Sicherheit, noch genugſame Bequemlichkeit
zutrauen mochte. Hiergegen half kein Pro-
teſtiren; und ich konnte mich auch um ſo
leichter zufrieden geben, da ich unmittelbar
darauf eine Fracht von Wein und Zucker
auf Hamburg gewann und mit der Ladung
bereits 14 Tage nach meiner Ankunft fertig
ward.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0157" n="153"/>
der franzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;chen Jn&#x017F;el St. Grenada in We&#x017F;t-<lb/>
indien u&#x0364;berein. Der Contract war bis zur<lb/>
Unterzeichnung &#x017F;ertig, und ich er&#x017F;uchte den<lb/>
Kaufmann, welcher die Rei&#x017F;e in Per&#x017F;on<lb/>
mitmachen wollte, zu mir an Bord zukom-<lb/>
men und &#x017F;ich mit eignen Augen von der<lb/>
Gu&#x0364;te und Dauerhaftigkeit des Schiffs, &#x017F;o<lb/>
wie von der netten Einrichtung der ihm zu-<lb/>
gedachten Kaju&#x0364;te zu u&#x0364;berzeugen.</p><lb/>
        <p>Als er des andern Tages in die&#x017F;er Ab&#x017F;icht<lb/>
bei mir er&#x017F;chien, bemerkte ich freilich an<lb/>
&#x017F;einer Miene, daß er &#x017F;ich in irgend einer<lb/>
Erwartung geta&#x0364;u&#x017F;cht &#x017F;ehen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e, ohne<lb/>
jedoch errathen zu ko&#x0364;nnen, woran er eigent-<lb/>
lich einen An&#x017F;toß genommen. Dies &#x017F;ollte ich<lb/>
er&#x017F;t, nachdem er wieder an Land gegangen<lb/>
war, von meinen Corre&#x017F;pondenten, Hrn. We-<lb/>
&#x017F;enberg, erfahren. Die ganze Fracht war<lb/>
nemlich zuru&#x0364;ckgegangen, weil der Kaufmann<lb/>
ge&#x017F;ehen hatte, daß mein Schiff nur ein Ein-<lb/>
decker &#x017F;ey, welchem er weder die geho&#x0364;rige<lb/>
Sicherheit, noch genug&#x017F;ame Bequemlichkeit<lb/>
zutrauen mochte. Hiergegen half kein Pro-<lb/>
te&#x017F;tiren; und ich konnte mich auch um &#x017F;o<lb/>
leichter zufrieden geben, da ich unmittelbar<lb/>
darauf eine Fracht von Wein und Zucker<lb/>
auf Hamburg gewann und mit der Ladung<lb/>
bereits 14 Tage nach meiner Ankunft fertig<lb/>
ward.</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[153/0157] der franzoͤſiſchen Jnſel St. Grenada in Weſt- indien uͤberein. Der Contract war bis zur Unterzeichnung ſertig, und ich erſuchte den Kaufmann, welcher die Reiſe in Perſon mitmachen wollte, zu mir an Bord zukom- men und ſich mit eignen Augen von der Guͤte und Dauerhaftigkeit des Schiffs, ſo wie von der netten Einrichtung der ihm zu- gedachten Kajuͤte zu uͤberzeugen. Als er des andern Tages in dieſer Abſicht bei mir erſchien, bemerkte ich freilich an ſeiner Miene, daß er ſich in irgend einer Erwartung getaͤuſcht ſehen muͤſſe, ohne jedoch errathen zu koͤnnen, woran er eigent- lich einen Anſtoß genommen. Dies ſollte ich erſt, nachdem er wieder an Land gegangen war, von meinen Correſpondenten, Hrn. We- ſenberg, erfahren. Die ganze Fracht war nemlich zuruͤckgegangen, weil der Kaufmann geſehen hatte, daß mein Schiff nur ein Ein- decker ſey, welchem er weder die gehoͤrige Sicherheit, noch genugſame Bequemlichkeit zutrauen mochte. Hiergegen half kein Pro- teſtiren; und ich konnte mich auch um ſo leichter zufrieden geben, da ich unmittelbar darauf eine Fracht von Wein und Zucker auf Hamburg gewann und mit der Ladung bereits 14 Tage nach meiner Ankunft fertig ward.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung02_1821
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung02_1821/157
Zitationshilfe: Nettelbeck, Joachim: Joachim Nettelbeck, Bürger zu Colberg. Bd. 2. Hrsg. v. Johann Christian Ludwig Haken. Leipzig, 1821, S. 153. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung02_1821/157>, abgerufen am 02.05.2024.