Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Nettelbeck, Joachim: Joachim Nettelbeck, Bürger zu Colberg. Bd. 2. Hrsg. v. Johann Christian Ludwig Haken. Leipzig, 1821.

Bild:
<< vorherige Seite

mern und Danziger. Auch fanden wir, als
wir im Hause unsers Gastgebers anlangten
dort bereits mehrere Kaufleute versammlet
und ein schmackhaftes Mahl bereitet, wobei
zugleich tapfer getrunken wurde: denn unser
Wirth verstand die Kunst des Zunöthigens
aus dem Grunde; und so artete es, nach
aufgehobener Tafel, bald in ein Bacchanal
aus, wo weder Maaß noch Anstand mehr
beobachtet wurde. Bei mir, der ich genau
das Maaß kannte, welches ich nicht über-
schreiten durfte, um bei Verstand und Ehren
zu bleiben, gieng jedoch bald jedes gute, wie
jedes böse Wort des Gastgebers verloren.
"Basta! und keinen Tropfen mehr!" war
und blieb mein letzter Trumpf, der endlich
auch gelten mußte. Weniger gut kamen die
übrigen Herren Collegen weg, die sich der-
gestalt übernahmen, daß sie zuletzt sammt
und sonders unter den Tisch sanken. Jch
meines Theils hatte mich inzwischen mit den
anwesenden Kaufleuten unterhalten; bis ich,
des bestialischen Anblicks satt und müde, mich
empfahl und mich an Bord meines Schiffes
begab.

Gleichwohl rieb ich mir am andern Mor-
gen etwas verdutzt die Augen aus, als ich
unsern gestrigen Wirth in Begleitung jener
Kaufleute, welche Theilnehmer des Gelages
gewesen waren, bei mir eintreten sah. Sie

mern und Danziger. Auch fanden wir, als
wir im Hauſe unſers Gaſtgebers anlangten
dort bereits mehrere Kaufleute verſammlet
und ein ſchmackhaftes Mahl bereitet, wobei
zugleich tapfer getrunken wurde: denn unſer
Wirth verſtand die Kunſt des Zunoͤthigens
aus dem Grunde; und ſo artete es, nach
aufgehobener Tafel, bald in ein Bacchanal
aus, wo weder Maaß noch Anſtand mehr
beobachtet wurde. Bei mir, der ich genau
das Maaß kannte, welches ich nicht uͤber-
ſchreiten durfte, um bei Verſtand und Ehren
zu bleiben, gieng jedoch bald jedes gute, wie
jedes boͤſe Wort des Gaſtgebers verloren.
„Baſta! und keinen Tropfen mehr!‟ war
und blieb mein letzter Trumpf, der endlich
auch gelten mußte. Weniger gut kamen die
uͤbrigen Herren Collegen weg, die ſich der-
geſtalt uͤbernahmen, daß ſie zuletzt ſammt
und ſonders unter den Tiſch ſanken. Jch
meines Theils hatte mich inzwiſchen mit den
anweſenden Kaufleuten unterhalten; bis ich,
des beſtialiſchen Anblicks ſatt und muͤde, mich
empfahl und mich an Bord meines Schiffes
begab.

Gleichwohl rieb ich mir am andern Mor-
gen etwas verdutzt die Augen aus, als ich
unſern geſtrigen Wirth in Begleitung jener
Kaufleute, welche Theilnehmer des Gelages
geweſen waren, bei mir eintreten ſah. Sie

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0174" n="170"/>
mern und Danziger. Auch fanden wir, als<lb/>
wir im Hau&#x017F;e un&#x017F;ers Ga&#x017F;tgebers anlangten<lb/>
dort bereits mehrere Kaufleute ver&#x017F;ammlet<lb/>
und ein &#x017F;chmackhaftes Mahl bereitet, wobei<lb/>
zugleich tapfer getrunken wurde: denn un&#x017F;er<lb/>
Wirth ver&#x017F;tand die Kun&#x017F;t des Zuno&#x0364;thigens<lb/>
aus dem Grunde; und &#x017F;o artete es, nach<lb/>
aufgehobener Tafel, bald in ein Bacchanal<lb/>
aus, wo weder Maaß noch An&#x017F;tand mehr<lb/>
beobachtet wurde. Bei mir, der ich genau<lb/>
das Maaß kannte, welches ich nicht u&#x0364;ber-<lb/>
&#x017F;chreiten durfte, um bei Ver&#x017F;tand und Ehren<lb/>
zu bleiben, gieng jedoch bald jedes gute, wie<lb/>
jedes bo&#x0364;&#x017F;e Wort des Ga&#x017F;tgebers verloren.<lb/>
&#x201E;Ba&#x017F;ta! und keinen Tropfen mehr!&#x201F; war<lb/>
und blieb mein letzter Trumpf, der endlich<lb/>
auch gelten mußte. Weniger gut kamen die<lb/>
u&#x0364;brigen Herren Collegen weg, die &#x017F;ich der-<lb/>
ge&#x017F;talt u&#x0364;bernahmen, daß &#x017F;ie zuletzt &#x017F;ammt<lb/>
und &#x017F;onders unter den Ti&#x017F;ch &#x017F;anken. Jch<lb/>
meines Theils hatte mich inzwi&#x017F;chen mit den<lb/>
anwe&#x017F;enden Kaufleuten unterhalten; bis ich,<lb/>
des be&#x017F;tiali&#x017F;chen Anblicks &#x017F;att und mu&#x0364;de, mich<lb/>
empfahl und mich an Bord meines Schiffes<lb/>
begab.</p><lb/>
        <p>Gleichwohl rieb ich mir am andern Mor-<lb/>
gen etwas verdutzt die Augen aus, als ich<lb/>
un&#x017F;ern ge&#x017F;trigen Wirth in Begleitung jener<lb/>
Kaufleute, welche Theilnehmer des Gelages<lb/>
gewe&#x017F;en waren, bei mir eintreten &#x017F;ah. Sie<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[170/0174] mern und Danziger. Auch fanden wir, als wir im Hauſe unſers Gaſtgebers anlangten dort bereits mehrere Kaufleute verſammlet und ein ſchmackhaftes Mahl bereitet, wobei zugleich tapfer getrunken wurde: denn unſer Wirth verſtand die Kunſt des Zunoͤthigens aus dem Grunde; und ſo artete es, nach aufgehobener Tafel, bald in ein Bacchanal aus, wo weder Maaß noch Anſtand mehr beobachtet wurde. Bei mir, der ich genau das Maaß kannte, welches ich nicht uͤber- ſchreiten durfte, um bei Verſtand und Ehren zu bleiben, gieng jedoch bald jedes gute, wie jedes boͤſe Wort des Gaſtgebers verloren. „Baſta! und keinen Tropfen mehr!‟ war und blieb mein letzter Trumpf, der endlich auch gelten mußte. Weniger gut kamen die uͤbrigen Herren Collegen weg, die ſich der- geſtalt uͤbernahmen, daß ſie zuletzt ſammt und ſonders unter den Tiſch ſanken. Jch meines Theils hatte mich inzwiſchen mit den anweſenden Kaufleuten unterhalten; bis ich, des beſtialiſchen Anblicks ſatt und muͤde, mich empfahl und mich an Bord meines Schiffes begab. Gleichwohl rieb ich mir am andern Mor- gen etwas verdutzt die Augen aus, als ich unſern geſtrigen Wirth in Begleitung jener Kaufleute, welche Theilnehmer des Gelages geweſen waren, bei mir eintreten ſah. Sie

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung02_1821
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung02_1821/174
Zitationshilfe: Nettelbeck, Joachim: Joachim Nettelbeck, Bürger zu Colberg. Bd. 2. Hrsg. v. Johann Christian Ludwig Haken. Leipzig, 1821, S. 170. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung02_1821/174>, abgerufen am 02.05.2024.