Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Nettelbeck, Joachim: Joachim Nettelbeck, Bürger zu Colberg. Bd. 2. Hrsg. v. Johann Christian Ludwig Haken. Leipzig, 1821.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

die Freude haben könnte, ihn und die Meinigen
im Vorüberfahren auf einige Stunden bei
mir am Borde zu begrüßen. Jch wollte
dabei an einem rothen Stender kenntlich seyn,
den ich vom Vordertop würde wehen lassen,
und ich bat ihn und alle gute Freunde, mir
diesen gehofften Genuß nicht zu verderben.

Jn der That wollten mir auch Wind und
Wellen so wohl, daß ich, obgleich erst zum
29. September, mich auf der Colberger
Rheede zeigen konnte. Da es gerade ein
Sonntag war, so befanden sich nicht bloß
meine erbetenen Gäste, sondern auch noch
anderweitige zahlreiche Bekannte, auf der
Münde, welchen der Besuch an meinem Schiffe
eine gelegene Lustparthie schien, und die mir
daher, vielleicht hundert Köpfe stark, gern
gesehen, an meinem Borde zusprachen. Bei
dem schönen Wetter gieng ich gar nicht ein-
mal vor Anker, sondern blieb mit Hin- und
Herkreuzen unter Segel. Kajüte und Ver-
deck wimmelten von bekannten Gesichtern
und fröhlichen Menschen bis endlich Abends
Alles wieder zu Lande fuhr; und ich darf
mit Wahrheit sagen, daß ich diesen Tag
für einen der vergnügtesten meines ganzen
Lebens achte.

Nach genommenem traulichen Abschiede
erhielt ich einen guten steifen Wind, der mich
schon zu Abend des andern Tages in's An-

die Freude haben koͤnnte, ihn und die Meinigen
im Voruͤberfahren auf einige Stunden bei
mir am Borde zu begruͤßen. Jch wollte
dabei an einem rothen Stender kenntlich ſeyn,
den ich vom Vordertop wuͤrde wehen laſſen,
und ich bat ihn und alle gute Freunde, mir
dieſen gehofften Genuß nicht zu verderben.

Jn der That wollten mir auch Wind und
Wellen ſo wohl, daß ich, obgleich erſt zum
29. September, mich auf der Colberger
Rheede zeigen konnte. Da es gerade ein
Sonntag war, ſo befanden ſich nicht bloß
meine erbetenen Gaͤſte, ſondern auch noch
anderweitige zahlreiche Bekannte, auf der
Muͤnde, welchen der Beſuch an meinem Schiffe
eine gelegene Luſtparthie ſchien, und die mir
daher, vielleicht hundert Koͤpfe ſtark, gern
geſehen, an meinem Borde zuſprachen. Bei
dem ſchoͤnen Wetter gieng ich gar nicht ein-
mal vor Anker, ſondern blieb mit Hin- und
Herkreuzen unter Segel. Kajuͤte und Ver-
deck wimmelten von bekannten Geſichtern
und froͤhlichen Menſchen bis endlich Abends
Alles wieder zu Lande fuhr; und ich darf
mit Wahrheit ſagen, daß ich dieſen Tag
fuͤr einen der vergnuͤgteſten meines ganzen
Lebens achte.

Nach genommenem traulichen Abſchiede
erhielt ich einen guten ſteifen Wind, der mich
ſchon zu Abend des andern Tages in’s An-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0231" n="227"/>
die Freude haben ko&#x0364;nnte, ihn und die Meinigen<lb/>
im Voru&#x0364;berfahren auf einige Stunden bei<lb/>
mir am Borde zu begru&#x0364;ßen. Jch wollte<lb/>
dabei an einem rothen Stender kenntlich &#x017F;eyn,<lb/>
den ich vom Vordertop wu&#x0364;rde wehen la&#x017F;&#x017F;en,<lb/>
und ich bat ihn und alle gute Freunde, mir<lb/>
die&#x017F;en gehofften Genuß nicht zu verderben.</p><lb/>
        <p>Jn der That wollten mir auch Wind und<lb/>
Wellen &#x017F;o wohl, daß ich, obgleich er&#x017F;t zum<lb/>
29. September, mich auf der Colberger<lb/>
Rheede zeigen konnte. Da es gerade ein<lb/>
Sonntag war, &#x017F;o befanden &#x017F;ich nicht bloß<lb/>
meine erbetenen Ga&#x0364;&#x017F;te, &#x017F;ondern auch noch<lb/>
anderweitige zahlreiche Bekannte, auf der<lb/>
Mu&#x0364;nde, welchen der Be&#x017F;uch an meinem Schiffe<lb/>
eine gelegene Lu&#x017F;tparthie &#x017F;chien, und die mir<lb/>
daher, vielleicht hundert Ko&#x0364;pfe &#x017F;tark, gern<lb/>
ge&#x017F;ehen, an meinem Borde zu&#x017F;prachen. Bei<lb/>
dem &#x017F;cho&#x0364;nen Wetter gieng ich gar nicht ein-<lb/>
mal vor Anker, &#x017F;ondern blieb mit Hin- und<lb/>
Herkreuzen unter Segel. Kaju&#x0364;te und Ver-<lb/>
deck wimmelten von bekannten Ge&#x017F;ichtern<lb/>
und fro&#x0364;hlichen Men&#x017F;chen bis endlich Abends<lb/>
Alles wieder zu Lande fuhr; und ich darf<lb/>
mit Wahrheit &#x017F;agen, daß ich <hi rendition="#g">die&#x017F;en</hi> Tag<lb/>
fu&#x0364;r einen der vergnu&#x0364;gte&#x017F;ten meines ganzen<lb/>
Lebens achte.</p><lb/>
        <p>Nach genommenem traulichen Ab&#x017F;chiede<lb/>
erhielt ich einen guten &#x017F;teifen Wind, der mich<lb/>
&#x017F;chon zu Abend des andern Tages in&#x2019;s An-<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[227/0231] die Freude haben koͤnnte, ihn und die Meinigen im Voruͤberfahren auf einige Stunden bei mir am Borde zu begruͤßen. Jch wollte dabei an einem rothen Stender kenntlich ſeyn, den ich vom Vordertop wuͤrde wehen laſſen, und ich bat ihn und alle gute Freunde, mir dieſen gehofften Genuß nicht zu verderben. Jn der That wollten mir auch Wind und Wellen ſo wohl, daß ich, obgleich erſt zum 29. September, mich auf der Colberger Rheede zeigen konnte. Da es gerade ein Sonntag war, ſo befanden ſich nicht bloß meine erbetenen Gaͤſte, ſondern auch noch anderweitige zahlreiche Bekannte, auf der Muͤnde, welchen der Beſuch an meinem Schiffe eine gelegene Luſtparthie ſchien, und die mir daher, vielleicht hundert Koͤpfe ſtark, gern geſehen, an meinem Borde zuſprachen. Bei dem ſchoͤnen Wetter gieng ich gar nicht ein- mal vor Anker, ſondern blieb mit Hin- und Herkreuzen unter Segel. Kajuͤte und Ver- deck wimmelten von bekannten Geſichtern und froͤhlichen Menſchen bis endlich Abends Alles wieder zu Lande fuhr; und ich darf mit Wahrheit ſagen, daß ich dieſen Tag fuͤr einen der vergnuͤgteſten meines ganzen Lebens achte. Nach genommenem traulichen Abſchiede erhielt ich einen guten ſteifen Wind, der mich ſchon zu Abend des andern Tages in’s An-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung02_1821
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung02_1821/231
Zitationshilfe: Nettelbeck, Joachim: Joachim Nettelbeck, Bürger zu Colberg. Bd. 2. Hrsg. v. Johann Christian Ludwig Haken. Leipzig, 1821, S. 227. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung02_1821/231>, abgerufen am 02.05.2024.