Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Nettelbeck, Joachim: Joachim Nettelbeck, Bürger zu Colberg. Bd. 2. Hrsg. v. Johann Christian Ludwig Haken. Leipzig, 1821.

Bild:
<< vorherige Seite

niger Rath geschafft und ein Pflaster über
die wunde Stelle befestigt werden. Jch
ließ sogleich Eine von den Zitronen-Kisten,
die wir in Lissabon eingenommen hatten, zer-
schlagen, um den biegsamen Boden dersel-
ben zu gewinnen; schnitt, nach der Größe
desselben meine, mit Baumwolle gesteppte
Bettdecke entzwei; theerte und talgte
sowohl diese, als jenen Kistenboden, an
beiden Seiten; heftete Beide mit kleinen
Nägeln an einander; bohrte am Rande 8
oder 10 Löcher umher; steckte in jedes der-
selben einen größeren Nagel, den ich, damit
er nicht herausfiele, mit etwas Werg um-
wickelt hatte, und sann nun darauf, wie diese
Zurichtung an ihre rechte Stelle zu bringen
wäre?

Es gab kein ander Mittel, als daß Einer
von meinen Leuten sich entschlöße, sich ritt-
lings auf dem vierarmigen Bootsanker be-
festigen und unter Wasser bis zu dem Leck
hinab zu lassen, das präparirte Brett auf
den zerstoßenen Fleck zu passen und mit dem,
an die Hand gebundenen Hammer schnell, eh'
ihm der Athem entgienge, festzuklopfen. Jch
schlug dies der Mannschaft vor: allein Keiner
hatte Ohren zu dieser halsbrechenden Wasser-
fahrt. Jch bot dem, der es wagen würde,
eine Monats-Gage: Niemand meldete sich,
sie zu verdienen. Jch stellte ihnen auf's

niger Rath geſchafft und ein Pflaſter uͤber
die wunde Stelle befeſtigt werden. Jch
ließ ſogleich Eine von den Zitronen-Kiſten,
die wir in Liſſabon eingenommen hatten, zer-
ſchlagen, um den biegſamen Boden derſel-
ben zu gewinnen; ſchnitt, nach der Groͤße
deſſelben meine, mit Baumwolle geſteppte
Bettdecke entzwei; theerte und talgte
ſowohl dieſe, als jenen Kiſtenboden, an
beiden Seiten; heftete Beide mit kleinen
Naͤgeln an einander; bohrte am Rande 8
oder 10 Loͤcher umher; ſteckte in jedes der-
ſelben einen groͤßeren Nagel, den ich, damit
er nicht herausfiele, mit etwas Werg um-
wickelt hatte, und ſann nun darauf, wie dieſe
Zurichtung an ihre rechte Stelle zu bringen
waͤre?

Es gab kein ander Mittel, als daß Einer
von meinen Leuten ſich entſchloͤße, ſich ritt-
lings auf dem vierarmigen Bootsanker be-
feſtigen und unter Waſſer bis zu dem Leck
hinab zu laſſen, das praͤparirte Brett auf
den zerſtoßenen Fleck zu paſſen und mit dem,
an die Hand gebundenen Hammer ſchnell, eh’
ihm der Athem entgienge, feſtzuklopfen. Jch
ſchlug dies der Mannſchaft vor: allein Keiner
hatte Ohren zu dieſer halsbrechenden Waſſer-
fahrt. Jch bot dem, der es wagen wuͤrde,
eine Monats-Gage: Niemand meldete ſich,
ſie zu verdienen. Jch ſtellte ihnen auf’s

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0258" n="254"/>
niger Rath ge&#x017F;chafft und ein Pfla&#x017F;ter u&#x0364;ber<lb/>
die wunde Stelle befe&#x017F;tigt werden. Jch<lb/>
ließ &#x017F;ogleich Eine von den Zitronen-Ki&#x017F;ten,<lb/>
die wir in Li&#x017F;&#x017F;abon eingenommen hatten, zer-<lb/>
&#x017F;chlagen, um den bieg&#x017F;amen Boden der&#x017F;el-<lb/>
ben zu gewinnen; &#x017F;chnitt, nach der Gro&#x0364;ße<lb/>
de&#x017F;&#x017F;elben meine, mit Baumwolle ge&#x017F;teppte<lb/>
Bettdecke entzwei; theerte und talgte<lb/>
&#x017F;owohl die&#x017F;e, als jenen Ki&#x017F;tenboden, an<lb/>
beiden Seiten; heftete Beide mit kleinen<lb/>
Na&#x0364;geln an einander; bohrte am Rande 8<lb/>
oder 10 Lo&#x0364;cher umher; &#x017F;teckte in jedes der-<lb/>
&#x017F;elben einen gro&#x0364;ßeren Nagel, den ich, damit<lb/>
er nicht herausfiele, mit etwas Werg um-<lb/>
wickelt hatte, und &#x017F;ann nun darauf, wie die&#x017F;e<lb/>
Zurichtung an ihre rechte Stelle zu bringen<lb/>
wa&#x0364;re?</p><lb/>
        <p>Es gab kein ander Mittel, als daß Einer<lb/>
von meinen Leuten &#x017F;ich ent&#x017F;chlo&#x0364;ße, &#x017F;ich ritt-<lb/>
lings auf dem vierarmigen Bootsanker be-<lb/>
fe&#x017F;tigen und unter Wa&#x017F;&#x017F;er bis zu dem Leck<lb/>
hinab zu la&#x017F;&#x017F;en, das pra&#x0364;parirte Brett auf<lb/>
den zer&#x017F;toßenen Fleck zu pa&#x017F;&#x017F;en und mit dem,<lb/>
an die Hand gebundenen Hammer &#x017F;chnell, eh&#x2019;<lb/>
ihm der Athem entgienge, fe&#x017F;tzuklopfen. Jch<lb/>
&#x017F;chlug dies der Mann&#x017F;chaft vor: allein Keiner<lb/>
hatte Ohren zu die&#x017F;er halsbrechenden Wa&#x017F;&#x017F;er-<lb/>
fahrt. Jch bot dem, der es wagen wu&#x0364;rde,<lb/>
eine Monats-Gage: Niemand meldete &#x017F;ich,<lb/>
&#x017F;ie zu verdienen. Jch &#x017F;tellte ihnen auf&#x2019;s<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[254/0258] niger Rath geſchafft und ein Pflaſter uͤber die wunde Stelle befeſtigt werden. Jch ließ ſogleich Eine von den Zitronen-Kiſten, die wir in Liſſabon eingenommen hatten, zer- ſchlagen, um den biegſamen Boden derſel- ben zu gewinnen; ſchnitt, nach der Groͤße deſſelben meine, mit Baumwolle geſteppte Bettdecke entzwei; theerte und talgte ſowohl dieſe, als jenen Kiſtenboden, an beiden Seiten; heftete Beide mit kleinen Naͤgeln an einander; bohrte am Rande 8 oder 10 Loͤcher umher; ſteckte in jedes der- ſelben einen groͤßeren Nagel, den ich, damit er nicht herausfiele, mit etwas Werg um- wickelt hatte, und ſann nun darauf, wie dieſe Zurichtung an ihre rechte Stelle zu bringen waͤre? Es gab kein ander Mittel, als daß Einer von meinen Leuten ſich entſchloͤße, ſich ritt- lings auf dem vierarmigen Bootsanker be- feſtigen und unter Waſſer bis zu dem Leck hinab zu laſſen, das praͤparirte Brett auf den zerſtoßenen Fleck zu paſſen und mit dem, an die Hand gebundenen Hammer ſchnell, eh’ ihm der Athem entgienge, feſtzuklopfen. Jch ſchlug dies der Mannſchaft vor: allein Keiner hatte Ohren zu dieſer halsbrechenden Waſſer- fahrt. Jch bot dem, der es wagen wuͤrde, eine Monats-Gage: Niemand meldete ſich, ſie zu verdienen. Jch ſtellte ihnen auf’s

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung02_1821
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung02_1821/258
Zitationshilfe: Nettelbeck, Joachim: Joachim Nettelbeck, Bürger zu Colberg. Bd. 2. Hrsg. v. Johann Christian Ludwig Haken. Leipzig, 1821, S. 254. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung02_1821/258>, abgerufen am 21.11.2024.