datisch, seinen wohlgefüllten Speiseschrank in Requisition setzten, seiner Rauch- und Brodt- kammer für den uns nöthigen Seeproviant zusprachen und endlich das größte unter denen, am Strande liegenden Fischerbooten zu unsrer Reise in Beschlag nahmen und mit den vorgefundenen Geräthschaften zu- takelten -- Alles das im Beiseyn sowohl des bestürzten und zitternden Drosten, der seine gelieferten Lebensmittel selbst schätzen mußte und dafür schriftliche Anweisung em- pfieng, als des Boots-Eigeuthümers, der, gern oder ungern, mit uns an Bord gieng, um uns nach Helsingör zu führen und dort seine Bezahlung zu empfangen. Dieser war es denn auch, der uns unterweges über jene unwirthliche Aufnahme aus dem Traume half, indem er gestand, uns sey das Gerücht vorausgegangen, daß wir eine Bande See- räuber wären, die nicht das Kind in Mut- terleibe verschonten.
Am 18. Mai erreichten wir Helsingör, wo ich, um die Zahlung der Assecuranz zu sichern, sofort darauf bedacht war, im Ge- folge meiner geborgenen Mannschaft vor Gericht eine eidliche Erklärung über die Umstände des uns betroffenen Unglücks nie- derschreiben zu lassen. Meine Leute empfien- gen ihre Löhnung, die ihnen nach den See- rechten gebührte; und so gieng Alles, da
datiſch, ſeinen wohlgefuͤllten Speiſeſchrank in Requiſition ſetzten, ſeiner Rauch- und Brodt- kammer fuͤr den uns noͤthigen Seeproviant zuſprachen und endlich das groͤßte unter denen, am Strande liegenden Fiſcherbooten zu unſrer Reiſe in Beſchlag nahmen und mit den vorgefundenen Geraͤthſchaften zu- takelten — Alles das im Beiſeyn ſowohl des beſtuͤrzten und zitternden Droſten, der ſeine gelieferten Lebensmittel ſelbſt ſchaͤtzen mußte und dafuͤr ſchriftliche Anweiſung em- pfieng, als des Boots-Eigeuthuͤmers, der, gern oder ungern, mit uns an Bord gieng, um uns nach Helſingoͤr zu fuͤhren und dort ſeine Bezahlung zu empfangen. Dieſer war es denn auch, der uns unterweges uͤber jene unwirthliche Aufnahme aus dem Traume half, indem er geſtand, uns ſey das Geruͤcht vorausgegangen, daß wir eine Bande See- raͤuber waͤren, die nicht das Kind in Mut- terleibe verſchonten.
Am 18. Mai erreichten wir Helſingoͤr, wo ich, um die Zahlung der Aſſecuranz zu ſichern, ſofort darauf bedacht war, im Ge- folge meiner geborgenen Mannſchaft vor Gericht eine eidliche Erklaͤrung uͤber die Umſtaͤnde des uns betroffenen Ungluͤcks nie- derſchreiben zu laſſen. Meine Leute empfien- gen ihre Loͤhnung, die ihnen nach den See- rechten gebuͤhrte; und ſo gieng Alles, da
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0275"n="271"/>
datiſch, ſeinen wohlgefuͤllten Speiſeſchrank in<lb/>
Requiſition ſetzten, ſeiner Rauch- und Brodt-<lb/>
kammer fuͤr den uns noͤthigen Seeproviant<lb/>
zuſprachen und endlich das groͤßte unter<lb/>
denen, am Strande liegenden Fiſcherbooten<lb/>
zu unſrer Reiſe in Beſchlag nahmen und<lb/>
mit den vorgefundenen Geraͤthſchaften zu-<lb/>
takelten — Alles das im Beiſeyn ſowohl<lb/>
des beſtuͤrzten und zitternden Droſten, der<lb/>ſeine gelieferten Lebensmittel ſelbſt ſchaͤtzen<lb/>
mußte und dafuͤr ſchriftliche Anweiſung em-<lb/>
pfieng, als des Boots-Eigeuthuͤmers, der,<lb/>
gern oder ungern, mit uns an Bord gieng,<lb/>
um uns nach Helſingoͤr zu fuͤhren und dort<lb/>ſeine Bezahlung zu empfangen. Dieſer war<lb/>
es denn auch, der uns unterweges uͤber<lb/>
jene unwirthliche Aufnahme aus dem Traume<lb/>
half, indem er geſtand, uns ſey das Geruͤcht<lb/>
vorausgegangen, daß wir eine Bande See-<lb/>
raͤuber waͤren, die nicht das Kind in Mut-<lb/>
terleibe verſchonten.</p><lb/><p>Am 18. Mai erreichten wir Helſingoͤr,<lb/>
wo ich, um die Zahlung der Aſſecuranz zu<lb/>ſichern, ſofort darauf bedacht war, im Ge-<lb/>
folge meiner geborgenen Mannſchaft vor<lb/>
Gericht eine eidliche Erklaͤrung uͤber die<lb/>
Umſtaͤnde des uns betroffenen Ungluͤcks nie-<lb/>
derſchreiben zu laſſen. Meine Leute empfien-<lb/>
gen ihre Loͤhnung, die ihnen nach den See-<lb/>
rechten gebuͤhrte; und ſo gieng Alles, da<lb/></p></div></body></text></TEI>
[271/0275]
datiſch, ſeinen wohlgefuͤllten Speiſeſchrank in
Requiſition ſetzten, ſeiner Rauch- und Brodt-
kammer fuͤr den uns noͤthigen Seeproviant
zuſprachen und endlich das groͤßte unter
denen, am Strande liegenden Fiſcherbooten
zu unſrer Reiſe in Beſchlag nahmen und
mit den vorgefundenen Geraͤthſchaften zu-
takelten — Alles das im Beiſeyn ſowohl
des beſtuͤrzten und zitternden Droſten, der
ſeine gelieferten Lebensmittel ſelbſt ſchaͤtzen
mußte und dafuͤr ſchriftliche Anweiſung em-
pfieng, als des Boots-Eigeuthuͤmers, der,
gern oder ungern, mit uns an Bord gieng,
um uns nach Helſingoͤr zu fuͤhren und dort
ſeine Bezahlung zu empfangen. Dieſer war
es denn auch, der uns unterweges uͤber
jene unwirthliche Aufnahme aus dem Traume
half, indem er geſtand, uns ſey das Geruͤcht
vorausgegangen, daß wir eine Bande See-
raͤuber waͤren, die nicht das Kind in Mut-
terleibe verſchonten.
Am 18. Mai erreichten wir Helſingoͤr,
wo ich, um die Zahlung der Aſſecuranz zu
ſichern, ſofort darauf bedacht war, im Ge-
folge meiner geborgenen Mannſchaft vor
Gericht eine eidliche Erklaͤrung uͤber die
Umſtaͤnde des uns betroffenen Ungluͤcks nie-
derſchreiben zu laſſen. Meine Leute empfien-
gen ihre Loͤhnung, die ihnen nach den See-
rechten gebuͤhrte; und ſo gieng Alles, da
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Nettelbeck, Joachim: Joachim Nettelbeck, Bürger zu Colberg. Bd. 2. Hrsg. v. Johann Christian Ludwig Haken. Leipzig, 1821, S. 271. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung02_1821/275>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
