daher zuletzt auch die Peitsche den Frieden vermitteln.
Aus Bewegungsgründen, auf deren nä- here Entwicklung sich hier nicht einzulassen ist, werden gewöhnlich 6 bis 8 junge Ne- gerinnen von hübscher Figur zur Aufwar- tung in der Kajüte ausgewählt, und erhal- ten auch ihre Schlafstelle in der Nähe der- selben, so wie ihre Beköstigung von den über- bleibenden Speisen an des Kapitains Tische, die zu dem Ende sämmtlich durcheinander gerührt werden. Begünstigt vor ihren Schwestern, sammlen sie nicht nur allerlei kleine Geschenke an Kattun- Schürzchen, Bändern, Korallen und kleinem Kram ein, womit sie sich, wie die Affen, ausputzen, son- dern der Matrosen-Witz giebt ihnen auch den Ehrennamen von "Hof-Damen", so wie den Einzelnen diese oder jene spaßhafte Benen- nung. Bei Tage aber mischen sie sich gerne unter ihre Gefährtinnen auf dem Deck; wo es mit Verwunderung anzusehen ist, wie Jede sofort einen bewundernden Kreis um sich her versammlet, in dessen Mitte sie stol- zirt und sich den Hof machen läßt.
Bekanntlich kommen all diese unglücklichen Geschöpfe beiderlei Geschlechts ganz splin- kernacket an Bord; und wenn sie gleich selbst wenig darnach fragen, so hat doch der An- stand (Wiesehr er auch sonst auf diesen
daher zuletzt auch die Peitſche den Frieden vermitteln.
Aus Bewegungsgruͤnden, auf deren naͤ- here Entwicklung ſich hier nicht einzulaſſen iſt, werden gewoͤhnlich 6 bis 8 junge Ne- gerinnen von huͤbſcher Figur zur Aufwar- tung in der Kajuͤte ausgewaͤhlt, und erhal- ten auch ihre Schlafſtelle in der Naͤhe der- ſelben, ſo wie ihre Bekoͤſtigung von den uͤber- bleibenden Speiſen an des Kapitains Tiſche, die zu dem Ende ſaͤmmtlich durcheinander geruͤhrt werden. Beguͤnſtigt vor ihren Schweſtern, ſammlen ſie nicht nur allerlei kleine Geſchenke an Kattun- Schuͤrzchen, Baͤndern, Korallen und kleinem Kram ein, womit ſie ſich, wie die Affen, ausputzen, ſon- dern der Matroſen-Witz giebt ihnen auch den Ehrennamen von „Hof-Damen‟, ſo wie den Einzelnen dieſe oder jene ſpaßhafte Benen- nung. Bei Tage aber miſchen ſie ſich gerne unter ihre Gefaͤhrtinnen auf dem Deck; wo es mit Verwunderung anzuſehen iſt, wie Jede ſofort einen bewundernden Kreis um ſich her verſammlet, in deſſen Mitte ſie ſtol- zirt und ſich den Hof machen laͤßt.
Bekanntlich kommen all dieſe ungluͤcklichen Geſchoͤpfe beiderlei Geſchlechts ganz ſplin- kernacket an Bord; und wenn ſie gleich ſelbſt wenig darnach fragen, ſo hat doch der An- ſtand (Wieſehr er auch ſonſt auf dieſen
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0093"n="89"/>
daher zuletzt auch die Peitſche den Frieden<lb/>
vermitteln.</p><lb/><p>Aus Bewegungsgruͤnden, auf deren naͤ-<lb/>
here Entwicklung ſich hier nicht einzulaſſen<lb/>
iſt, werden gewoͤhnlich 6 bis 8 junge Ne-<lb/>
gerinnen von huͤbſcher Figur zur Aufwar-<lb/>
tung in der Kajuͤte ausgewaͤhlt, und erhal-<lb/>
ten auch ihre Schlafſtelle in der Naͤhe der-<lb/>ſelben, ſo wie ihre Bekoͤſtigung von den uͤber-<lb/>
bleibenden Speiſen an des Kapitains Tiſche,<lb/>
die zu dem Ende ſaͤmmtlich durcheinander<lb/>
geruͤhrt werden. Beguͤnſtigt vor ihren<lb/>
Schweſtern, ſammlen ſie nicht nur allerlei<lb/>
kleine Geſchenke an Kattun- Schuͤrzchen,<lb/>
Baͤndern, Korallen und kleinem Kram ein,<lb/>
womit ſie ſich, wie die Affen, ausputzen, ſon-<lb/>
dern der Matroſen-Witz giebt ihnen auch<lb/>
den Ehrennamen von „Hof-Damen‟, ſo wie den<lb/>
Einzelnen dieſe oder jene ſpaßhafte Benen-<lb/>
nung. Bei Tage aber miſchen ſie ſich gerne<lb/>
unter ihre Gefaͤhrtinnen auf dem Deck; wo<lb/>
es mit Verwunderung anzuſehen iſt, wie<lb/>
Jede ſofort einen bewundernden Kreis um<lb/>ſich her verſammlet, in deſſen Mitte ſie ſtol-<lb/>
zirt und ſich den Hof machen laͤßt.</p><lb/><p>Bekanntlich kommen all dieſe ungluͤcklichen<lb/>
Geſchoͤpfe beiderlei Geſchlechts ganz ſplin-<lb/>
kernacket an Bord; und wenn ſie gleich ſelbſt<lb/>
wenig darnach fragen, ſo hat doch der An-<lb/>ſtand (Wieſehr er auch ſonſt auf dieſen<lb/></p></div></body></text></TEI>
[89/0093]
daher zuletzt auch die Peitſche den Frieden
vermitteln.
Aus Bewegungsgruͤnden, auf deren naͤ-
here Entwicklung ſich hier nicht einzulaſſen
iſt, werden gewoͤhnlich 6 bis 8 junge Ne-
gerinnen von huͤbſcher Figur zur Aufwar-
tung in der Kajuͤte ausgewaͤhlt, und erhal-
ten auch ihre Schlafſtelle in der Naͤhe der-
ſelben, ſo wie ihre Bekoͤſtigung von den uͤber-
bleibenden Speiſen an des Kapitains Tiſche,
die zu dem Ende ſaͤmmtlich durcheinander
geruͤhrt werden. Beguͤnſtigt vor ihren
Schweſtern, ſammlen ſie nicht nur allerlei
kleine Geſchenke an Kattun- Schuͤrzchen,
Baͤndern, Korallen und kleinem Kram ein,
womit ſie ſich, wie die Affen, ausputzen, ſon-
dern der Matroſen-Witz giebt ihnen auch
den Ehrennamen von „Hof-Damen‟, ſo wie den
Einzelnen dieſe oder jene ſpaßhafte Benen-
nung. Bei Tage aber miſchen ſie ſich gerne
unter ihre Gefaͤhrtinnen auf dem Deck; wo
es mit Verwunderung anzuſehen iſt, wie
Jede ſofort einen bewundernden Kreis um
ſich her verſammlet, in deſſen Mitte ſie ſtol-
zirt und ſich den Hof machen laͤßt.
Bekanntlich kommen all dieſe ungluͤcklichen
Geſchoͤpfe beiderlei Geſchlechts ganz ſplin-
kernacket an Bord; und wenn ſie gleich ſelbſt
wenig darnach fragen, ſo hat doch der An-
ſtand (Wieſehr er auch ſonſt auf dieſen
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Nettelbeck, Joachim: Joachim Nettelbeck, Bürger zu Colberg. Bd. 2. Hrsg. v. Johann Christian Ludwig Haken. Leipzig, 1821, S. 89. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung02_1821/93>, abgerufen am 21.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.