Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Neumark, Georg: Poetisch-Historischer Lustgarten. Frankfurt (Main), 1666.

Bild:
<< vorherige Seite
Die Verständige Abigail.
Es hat ja Samuel zu solcher Würdigkeit/
Jhn/ wie schon gnug bekandt/ gesalbt und ein-
geweiht.

Er wird/ wenn Er sein Kreutz/ und Elend' ausge-
standen/

Wenn Gottes Wunderhand ihn von den Trüb-
salsbanden

Erlösen wird/ wenn sich verliebret seine Pein/
Ein Richter Jsraels/ und unser König seyn.
Und du hast seine Knecht' als solche zu dir kahmen/
Da sie in ihrer Noht/ zu uns die Zuflucht nah-
men/

So schimpflich angesehn/ und schändlich aus-
gericht/

Als were David selbst ein schnöder Bösewicht.
Welchs ihn und sein gantz Heer/ wie man auch
leichtlich denket/

Jm Hertzen weh gethan/ und Zweifelsfrey noch
kränket/

Sie haben unsrem Vieh nichts Wiedriges ge-
than/

Und du fuhrst sie voll Grimm so ehrenrührig
an.

Pfuy! großer Unverstand! Pfuy unbedachte
Sinnen!

Mein! schau ist das nicht ein vernünftiges Begin-
nen/

Wenn man den jenigen/ ders hertzlich gut ge-
meynt/

Verhöhnet schimpft und schmeht/ als einen
ärgsten Feind!

Was hett' es dir geschadt/ da unsre Leute saßen/
Und nach vollbrachter Schur/ die fette Mahlzeit
aßen/

Auch
Die Verſtaͤndige Abigail.
Es hat ja Samuel zu ſolcher Wuͤrdigkeit/
Jhn/ wie ſchon gnug bekandt/ geſalbt und ein-
geweiht.

Er wird/ wenn Er ſein Kreutz/ und Elend’ ausge-
ſtanden/

Wenn Gottes Wunderhand ihn von den Truͤb-
ſalsbanden

Erloͤſen wird/ wenn ſich verliebret ſeine Pein/
Ein Richter Jſraels/ und unſer Koͤnig ſeyn.
Und du haſt ſeine Knecht’ als ſolche zu dir kahmen/
Da ſie in ihrer Noht/ zu uns die Zuflucht nah-
men/

So ſchimpflich angeſehn/ und ſchaͤndlich aus-
gericht/

Als were David ſelbſt ein ſchnoͤder Boͤſewicht.
Welchs ihn und ſein gantz Heer/ wie man auch
leichtlich denket/

Jm Hertzen weh gethan/ und Zweifelsfrey noch
kraͤnket/

Sie haben unſrem Vieh nichts Wiedriges ge-
than/

Und du fuhrſt ſie voll Grimm ſo ehrenruͤhrig
an.

Pfuy! großer Unverſtand! Pfuy unbedachte
Sinnen!

Mein! ſchau iſt das nicht ein vernuͤnftiges Begin-
nen/

Wenn man den jenigen/ ders hertzlich gut ge-
meynt/

Verhoͤhnet ſchimpft und ſchmeht/ als einen
aͤrgſten Feind!

Was hett’ es dir geſchadt/ da unſre Leute ſaßen/
Und nach vollbrachter Schur/ die fette Mahlzeit
aßen/

Auch
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0120" n="64"/>
            <fw place="top" type="header">Die Ver&#x017F;ta&#x0364;ndige Abigail.</fw><lb/>
            <l>Es hat ja Samuel zu &#x017F;olcher Wu&#x0364;rdigkeit/</l><lb/>
            <l>Jhn/ wie &#x017F;chon gnug bekandt/ ge&#x017F;albt und ein-<lb/><hi rendition="#et">geweiht.</hi></l><lb/>
            <l>Er wird/ wenn Er &#x017F;ein Kreutz/ und Elend&#x2019; ausge-<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;tanden/</hi></l><lb/>
            <l>Wenn Gottes Wunderhand ihn von den Tru&#x0364;b-<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;alsbanden</hi></l><lb/>
            <l>Erlo&#x0364;&#x017F;en wird/ wenn &#x017F;ich verliebret &#x017F;eine Pein/</l><lb/>
            <l>Ein Richter J&#x017F;raels/ und un&#x017F;er Ko&#x0364;nig &#x017F;eyn.</l><lb/>
            <l>Und du ha&#x017F;t &#x017F;eine Knecht&#x2019; als &#x017F;olche zu dir kahmen/</l><lb/>
            <l>Da &#x017F;ie in ihrer Noht/ zu uns die Zuflucht nah-<lb/><hi rendition="#et">men/</hi></l><lb/>
            <l>So &#x017F;chimpflich ange&#x017F;ehn/ und &#x017F;cha&#x0364;ndlich aus-<lb/><hi rendition="#et">gericht/</hi></l><lb/>
            <l>Als were David &#x017F;elb&#x017F;t ein &#x017F;chno&#x0364;der Bo&#x0364;&#x017F;ewicht.</l><lb/>
            <l>Welchs ihn und &#x017F;ein gantz Heer/ wie man auch<lb/><hi rendition="#et">leichtlich denket/</hi></l><lb/>
            <l>Jm Hertzen weh gethan/ und Zweifelsfrey noch<lb/><hi rendition="#et">kra&#x0364;nket/</hi></l><lb/>
            <l>Sie haben un&#x017F;rem Vieh nichts Wiedriges ge-<lb/><hi rendition="#et">than/</hi></l><lb/>
            <l>Und du fuhr&#x017F;t &#x017F;ie voll Grimm &#x017F;o ehrenru&#x0364;hrig<lb/><hi rendition="#et">an.</hi></l><lb/>
            <l>Pfuy! großer Unver&#x017F;tand<hi rendition="#i">!</hi> Pfuy unbedachte<lb/><hi rendition="#et">Sinnen!</hi></l><lb/>
            <l>Mein! &#x017F;chau i&#x017F;t das nicht ein vernu&#x0364;nftiges Begin-<lb/><hi rendition="#et">nen/</hi></l><lb/>
            <l>Wenn man den jenigen/ ders hertzlich gut ge-<lb/><hi rendition="#et">meynt/</hi></l><lb/>
            <l>Verho&#x0364;hnet &#x017F;chimpft und &#x017F;chmeht/ als einen<lb/><hi rendition="#et">a&#x0364;rg&#x017F;ten Feind!</hi></l><lb/>
            <l>Was hett&#x2019; es dir ge&#x017F;chadt/ da un&#x017F;re Leute &#x017F;aßen/</l><lb/>
            <l>Und nach vollbrachter Schur/ die fette Mahlzeit<lb/><hi rendition="#et">aßen/</hi></l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Auch</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[64/0120] Die Verſtaͤndige Abigail. Es hat ja Samuel zu ſolcher Wuͤrdigkeit/ Jhn/ wie ſchon gnug bekandt/ geſalbt und ein- geweiht. Er wird/ wenn Er ſein Kreutz/ und Elend’ ausge- ſtanden/ Wenn Gottes Wunderhand ihn von den Truͤb- ſalsbanden Erloͤſen wird/ wenn ſich verliebret ſeine Pein/ Ein Richter Jſraels/ und unſer Koͤnig ſeyn. Und du haſt ſeine Knecht’ als ſolche zu dir kahmen/ Da ſie in ihrer Noht/ zu uns die Zuflucht nah- men/ So ſchimpflich angeſehn/ und ſchaͤndlich aus- gericht/ Als were David ſelbſt ein ſchnoͤder Boͤſewicht. Welchs ihn und ſein gantz Heer/ wie man auch leichtlich denket/ Jm Hertzen weh gethan/ und Zweifelsfrey noch kraͤnket/ Sie haben unſrem Vieh nichts Wiedriges ge- than/ Und du fuhrſt ſie voll Grimm ſo ehrenruͤhrig an. Pfuy! großer Unverſtand! Pfuy unbedachte Sinnen! Mein! ſchau iſt das nicht ein vernuͤnftiges Begin- nen/ Wenn man den jenigen/ ders hertzlich gut ge- meynt/ Verhoͤhnet ſchimpft und ſchmeht/ als einen aͤrgſten Feind! Was hett’ es dir geſchadt/ da unſre Leute ſaßen/ Und nach vollbrachter Schur/ die fette Mahlzeit aßen/ Auch

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666/120
Zitationshilfe: Neumark, Georg: Poetisch-Historischer Lustgarten. Frankfurt (Main), 1666, S. 64. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666/120>, abgerufen am 09.11.2024.