Neumark, Georg: Poetisch-Historischer Lustgarten. Frankfurt (Main), 1666.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die Verständige Abigail.

Er hat schon angehengt sein hellpoltrtes
Schwert/
Es steht vor ihm gezäumt/ sein fiegbegierigs
Pferd.
Da eben nun das Heer mit vollen Waffen pranget/
Jst Kenas von der Wach zu David angelanget:
Er neiget sich vor ihm/ wünscht einen guten
Tag/
Er schüttet vor ihm aus was ihm im Hertzen lag.
Sprach/ ädler Fürst/ Glükk zu/ der Schimpf ist
unterbrochen/
Die Schand ist weg gethan/ und unsre Schmach
gerochen/
Schau Nabal der ist todt/ der ungeschliffne
Mann/
Daß Er nu nimmermehr uns wieder schimpfen
kan.
Als ihm Abigail hatt alles offenbaret/
Was ihm war zugedacht/ und Maon sich befahret/
Jst Er dardurch gesetzt in solche Qual und Pein/
Daß endlich Er davon des Todes müssen seyn.
Als David nun das Wort von Kenas angehöret/
Wird sein bißherig Leid in Freud' und Lust verkeh-
ret/
Lob/ sagt' Er/ sey dem HErrn der mich hat an-
gesehn/
Der meine Feinde läst also zu boden gehn.
Es ist den Jenigen/ die mich verderben wolten/
Und Nabaln sonderlich/ auf seinen Kopf vergol-
ten:
Mein ungeneigter Fenind der mich zu fällen
dacht'/
Jst von dem höchsten Gott zur Leiche selbst ge-
macht.

Hier

Die Verſtaͤndige Abigail.

Er hat ſchon angehengt ſein hellpoltrtes
Schwert/
Es ſteht vor ihm gezaͤumt/ ſein fiegbegierigs
Pferd.
Da ebẽ nun das Heer mit vollen Waffen pranget/
Jſt Kenas von der Wach zu David angelanget:
Er neiget ſich vor ihm/ wuͤnſcht einen guten
Tag/
Er ſchuͤttet vor ihm aus was ihm im Hertzẽ lag.
Sprach/ aͤdler Fuͤrſt/ Gluͤkk zu/ der Schimpf iſt
unterbrochen/
Die Schand iſt weg gethan/ und unſre Schmach
gerochen/
Schau Nabal der iſt todt/ der ungeſchliffne
Mann/
Daß Er nu nimmermehr uns wieder ſchimpfen
kan.
Als ihm Abigail hatt alles offenbaret/
Was ihm waꝛ zugedacht/ uñ Maon ſich befahret/
Jſt Er dardurch geſetzt in ſolche Qual und Pein/
Daß endlich Er davon des Todes muͤſſen ſeyn.
Als David nun das Wort von Kenas angehoͤret/
Wird ſein bißherig Leid in Freud’ und Luſt verkeh-
ret/
Lob/ ſagt’ Er/ ſey dem HErrn der mich hat an-
geſehn/
Der meine Feinde laͤſt alſo zu boden gehn.
Es iſt den Jenigen/ die mich verderben wolten/
Und Nabaln ſonderlich/ auf ſeinen Kopf vergol-
ten:
Mein ungeneigter Fẽind der mich zu faͤllen
dacht’/
Jſt von dem hoͤchſten Gott zur Leiche ſelbſt ge-
macht.

Hier

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0130" n="74"/>
            <fw place="top" type="header">Die Ver&#x017F;ta&#x0364;ndige Abigail.</fw><lb/>
            <l>Er hat &#x017F;chon angehengt &#x017F;ein hellpoltrtes<lb/><hi rendition="#et">Schwert/</hi></l><lb/>
            <l>Es &#x017F;teht vor ihm geza&#x0364;umt/ &#x017F;ein fiegbegierigs<lb/><hi rendition="#et">Pferd.</hi></l><lb/>
            <l>Da ebe&#x0303; nun das Heer mit vollen Waffen pranget/</l><lb/>
            <l>J&#x017F;t Kenas von der Wach zu David angelanget:</l><lb/>
            <l>Er neiget &#x017F;ich vor ihm/ wu&#x0364;n&#x017F;cht einen guten<lb/><hi rendition="#et">Tag/</hi></l><lb/>
            <l>Er &#x017F;chu&#x0364;ttet vor ihm aus was ihm im Hertze&#x0303; lag.</l><lb/>
            <l>Sprach/ a&#x0364;dler Fu&#x0364;r&#x017F;t/ Glu&#x0364;kk zu/ der Schimpf i&#x017F;t<lb/><hi rendition="#et">unterbrochen/</hi></l><lb/>
            <l>Die Schand i&#x017F;t weg gethan/ und un&#x017F;re Schmach<lb/><hi rendition="#et">gerochen/</hi></l><lb/>
            <l>Schau Nabal der i&#x017F;t todt/ der unge&#x017F;chliffne<lb/><hi rendition="#et">Mann/</hi></l><lb/>
            <l>Daß Er nu nimmermehr uns wieder &#x017F;chimpfen<lb/><hi rendition="#et">kan.</hi></l><lb/>
            <l>Als ihm Abigail hatt alles offenbaret/</l><lb/>
            <l>Was ihm wa&#xA75B; zugedacht/ un&#x0303; Maon &#x017F;ich befahret/</l><lb/>
            <l>J&#x017F;t Er dardurch ge&#x017F;etzt in &#x017F;olche Qual und Pein/</l><lb/>
            <l>Daß endlich Er davon des Todes mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en &#x017F;eyn.</l><lb/>
            <l>Als David nun das Wort von Kenas angeho&#x0364;ret/</l><lb/>
            <l>Wird &#x017F;ein bißherig Leid in Freud&#x2019; und Lu&#x017F;t verkeh-<lb/><hi rendition="#et">ret/</hi></l><lb/>
            <l>Lob/ &#x017F;agt&#x2019; Er/ &#x017F;ey dem HErrn der mich hat an-<lb/><hi rendition="#et">ge&#x017F;ehn/</hi></l><lb/>
            <l>Der meine Feinde la&#x0364;&#x017F;t al&#x017F;o zu boden gehn.</l><lb/>
            <l>Es i&#x017F;t den Jenigen/ die mich verderben wolten/</l><lb/>
            <l>Und Nabaln &#x017F;onderlich/ auf &#x017F;einen Kopf vergol-<lb/><hi rendition="#et">ten:</hi></l><lb/>
            <l>Mein ungeneigter Fe&#x0303;ind der mich zu fa&#x0364;llen<lb/><hi rendition="#et">dacht&#x2019;/</hi></l><lb/>
            <l>J&#x017F;t von dem ho&#x0364;ch&#x017F;ten Gott zur Leiche &#x017F;elb&#x017F;t ge-<lb/><hi rendition="#et">macht.</hi></l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Hier</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[74/0130] Die Verſtaͤndige Abigail. Er hat ſchon angehengt ſein hellpoltrtes Schwert/ Es ſteht vor ihm gezaͤumt/ ſein fiegbegierigs Pferd. Da ebẽ nun das Heer mit vollen Waffen pranget/ Jſt Kenas von der Wach zu David angelanget: Er neiget ſich vor ihm/ wuͤnſcht einen guten Tag/ Er ſchuͤttet vor ihm aus was ihm im Hertzẽ lag. Sprach/ aͤdler Fuͤrſt/ Gluͤkk zu/ der Schimpf iſt unterbrochen/ Die Schand iſt weg gethan/ und unſre Schmach gerochen/ Schau Nabal der iſt todt/ der ungeſchliffne Mann/ Daß Er nu nimmermehr uns wieder ſchimpfen kan. Als ihm Abigail hatt alles offenbaret/ Was ihm waꝛ zugedacht/ uñ Maon ſich befahret/ Jſt Er dardurch geſetzt in ſolche Qual und Pein/ Daß endlich Er davon des Todes muͤſſen ſeyn. Als David nun das Wort von Kenas angehoͤret/ Wird ſein bißherig Leid in Freud’ und Luſt verkeh- ret/ Lob/ ſagt’ Er/ ſey dem HErrn der mich hat an- geſehn/ Der meine Feinde laͤſt alſo zu boden gehn. Es iſt den Jenigen/ die mich verderben wolten/ Und Nabaln ſonderlich/ auf ſeinen Kopf vergol- ten: Mein ungeneigter Fẽind der mich zu faͤllen dacht’/ Jſt von dem hoͤchſten Gott zur Leiche ſelbſt ge- macht. Hier

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666/130
Zitationshilfe:	Neumark, Georg: Poetisch-Historischer Lustgarten. Frankfurt (Main), 1666, S. 74. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666/130>, abgerufen am 09.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.