Neumark, Georg: Poetisch-Historischer Lustgarten. Frankfurt (Main), 1666.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Fryne-Bozene.

Dergleichen Klompelment wird sehr von uns ge-
hasset/
Wir machens schlecht und recht/ wie ihr denn
von uns seht/
Drüm dient mein Kind euch nicht/ die jetzo vor
euch steht.
Jhr habt ja in der Stadt viel hundert schöne
Frauen/
Denselben könnt ihr ja eur Fürstenhertz ver-
trauen/
Wehlt da nach eurem Wunsch/ und wie es
euch behagt
Und lasset mir doch nur mein' arme Bauer-
magd.
Jmfall ihr mir sie nehmt/ so bringt jr meine Haare
Die alt und greyse sind/ auf eine Todtenbahre/
Mein abgeschwächtes Hertz setzt ihr in große
Noht/
Nehmt ihr mein armes Kind/ so ist mein
Wunsch der Tod.
Sie ist mein' einge Lust/ mein Trost und meine
Freude/
Mein süsses Zeitvertreib/ mein Labsal in dem
Leide/
Sie ist es die mir Speis' und Trank bereiten
kan/
Jch bin (wo jhr sie nehmt) ein hochbetrübter
Mann.
Anch über dieses noch: Sol sie zu Hofe leben/
Da alle Lasterstükk in großer Mänge schweben/
(Herr Fürst verzeiht es mir) so lernt sie dieses
auch.
Natur verändert sich durch täglichen Ge-
brauch.

Geht

e v

Fryne-Bozene.

Dergleichen Klompelment wird ſehr von uns ge-
haſſet/
Wir machens ſchlecht und recht/ wie ihr denn
von uns ſeht/
Druͤm dient mein Kind euch nicht/ die jetzo vor
euch ſteht.
Jhr habt ja in der Stadt viel hundert ſchoͤne
Frauen/
Denſelben koͤnnt ihr ja eur Fuͤrſtenhertz ver-
trauen/
Wehlt da nach eurem Wunſch/ und wie es
euch behagt
Und laſſet mir doch nur mein’ arme Bauer-
magd.
Jmfall ihr mir ſie nehmt/ ſo bringt jr meine Haare
Die alt und greyſe ſind/ auf eine Todtenbahre/
Mein abgeſchwaͤchtes Hertz ſetzt ihr in große
Noht/
Nehmt ihr mein armes Kind/ ſo iſt mein
Wunſch der Tod.
Sie iſt mein’ einge Luſt/ mein Troſt und meine
Freude/
Mein ſuͤſſes Zeitvertreib/ mein Labſal in dem
Leide/
Sie iſt es die mir Speiſ’ und Trank bereiten
kan/
Jch bin (wo jhr ſie nehmt) ein hochbetruͤbter
Mann.
Anch uͤber dieſes noch: Sol ſie zu Hofe leben/
Da alle Laſterſtuͤkk in großer Maͤnge ſchweben/
(Herr Fuͤrſt verzeiht es mir) ſo lernt ſie dieſes
auch.
Natur veraͤndert ſich durch taͤglichen Ge-
brauch.

Geht

e v

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0165" n="105"/>
            <fw place="top" type="header">Fryne-Bozene.</fw><lb/>
            <l>Dergleichen Klompelment wird &#x017F;ehr von uns ge-<lb/><hi rendition="#et">ha&#x017F;&#x017F;et/</hi></l><lb/>
            <l>Wir machens &#x017F;chlecht und recht/ wie ihr denn<lb/><hi rendition="#et">von uns &#x017F;eht/</hi></l><lb/>
            <l>Dru&#x0364;m dient mein Kind euch nicht/ die jetzo vor<lb/><hi rendition="#et">euch &#x017F;teht.</hi></l><lb/>
            <l>Jhr habt ja in der Stadt viel hundert &#x017F;cho&#x0364;ne<lb/><hi rendition="#et">Frauen/</hi></l><lb/>
            <l>Den&#x017F;elben ko&#x0364;nnt ihr ja eur Fu&#x0364;r&#x017F;tenhertz ver-<lb/><hi rendition="#et">trauen/</hi></l><lb/>
            <l>Wehlt da nach eurem Wun&#x017F;ch/ und wie es<lb/><hi rendition="#et">euch behagt</hi></l><lb/>
            <l>Und la&#x017F;&#x017F;et mir doch nur mein&#x2019; arme Bauer-<lb/><hi rendition="#et">magd.</hi></l><lb/>
            <l>Jmfall ihr mir &#x017F;ie nehmt/ &#x017F;o bringt jr meine Haare</l><lb/>
            <l>Die alt und grey&#x017F;e &#x017F;ind/ auf eine Todtenbahre/</l><lb/>
            <l>Mein abge&#x017F;chwa&#x0364;chtes Hertz &#x017F;etzt ihr in große<lb/><hi rendition="#et">Noht/</hi></l><lb/>
            <l>Nehmt ihr mein armes Kind/ &#x017F;o i&#x017F;t mein<lb/><hi rendition="#et">Wun&#x017F;ch der Tod.</hi></l><lb/>
            <l>Sie i&#x017F;t mein&#x2019; einge Lu&#x017F;t/ mein Tro&#x017F;t und meine<lb/><hi rendition="#et">Freude/</hi></l><lb/>
            <l>Mein &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;es Zeitvertreib/ mein Lab&#x017F;al in dem<lb/><hi rendition="#et">Leide/</hi></l><lb/>
            <l>Sie i&#x017F;t es die mir Spei&#x017F;&#x2019; und Trank bereiten<lb/><hi rendition="#et">kan/</hi></l><lb/>
            <l>Jch bin (wo jhr &#x017F;ie nehmt) ein hochbetru&#x0364;bter<lb/><hi rendition="#et">Mann.</hi></l><lb/>
            <l>Anch u&#x0364;ber die&#x017F;es noch: Sol &#x017F;ie zu Hofe leben/</l><lb/>
            <l>Da alle La&#x017F;ter&#x017F;tu&#x0364;kk in großer Ma&#x0364;nge &#x017F;chweben/</l><lb/>
            <l>(Herr Fu&#x0364;r&#x017F;t verzeiht es mir) &#x017F;o lernt &#x017F;ie die&#x017F;es<lb/><hi rendition="#et">auch.</hi></l><lb/>
            <l>Natur vera&#x0364;ndert &#x017F;ich durch ta&#x0364;glichen Ge-<lb/><hi rendition="#et">brauch.</hi></l><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">e v</fw>
            <fw place="bottom" type="catch">Geht</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[105/0165] Fryne-Bozene. Dergleichen Klompelment wird ſehr von uns ge- haſſet/ Wir machens ſchlecht und recht/ wie ihr denn von uns ſeht/ Druͤm dient mein Kind euch nicht/ die jetzo vor euch ſteht. Jhr habt ja in der Stadt viel hundert ſchoͤne Frauen/ Denſelben koͤnnt ihr ja eur Fuͤrſtenhertz ver- trauen/ Wehlt da nach eurem Wunſch/ und wie es euch behagt Und laſſet mir doch nur mein’ arme Bauer- magd. Jmfall ihr mir ſie nehmt/ ſo bringt jr meine Haare Die alt und greyſe ſind/ auf eine Todtenbahre/ Mein abgeſchwaͤchtes Hertz ſetzt ihr in große Noht/ Nehmt ihr mein armes Kind/ ſo iſt mein Wunſch der Tod. Sie iſt mein’ einge Luſt/ mein Troſt und meine Freude/ Mein ſuͤſſes Zeitvertreib/ mein Labſal in dem Leide/ Sie iſt es die mir Speiſ’ und Trank bereiten kan/ Jch bin (wo jhr ſie nehmt) ein hochbetruͤbter Mann. Anch uͤber dieſes noch: Sol ſie zu Hofe leben/ Da alle Laſterſtuͤkk in großer Maͤnge ſchweben/ (Herr Fuͤrſt verzeiht es mir) ſo lernt ſie dieſes auch. Natur veraͤndert ſich durch taͤglichen Ge- brauch. Geht e v

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666/165
Zitationshilfe:	Neumark, Georg: Poetisch-Historischer Lustgarten. Frankfurt (Main), 1666, S. 105. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666/165>, abgerufen am 12.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.