Neumark, Georg: Poetisch-Historischer Lustgarten. Frankfurt (Main), 1666.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die erhöhete

Geh sieh dich heut noch üm/ nim eine Land-
schafft ein/
Sie soll in kurtzer Zeit dein eigen Erbtheil sein.
Jmfall du selbst nicht wilst dein großes Glükk ver-
schertzen/
Das ich nicht hoffen kan/ so nim es wol zu Hertzen.
Gibst du mir nur dein Kind zu eigen in den
Schoß
So bleibest du ein Herr/ und all die Deinen
groß.
Jndessen sieht der Fürst daß Fares sehr erbleichet/
Und auch Bozeue mit/ die Purpurröhte weichet
Und wird zur Liljenfarb'/ er sieht daß ihr Ge-
blüt
Jn vollen Aengsten wallt/ er merkt daß ihr Ge-
müht'
Jhm allerdings nicht glaubt. Darauf wird er be-
wogen
Und von der Fleischeslust mit Kräften abgezo-
gen.
Er tritt zum Alten an verheist ihm Fried' und
Ruh/
Er fasst ihn bey der Hand/ und spricht ihm wei-
ter zu:
Mein Fares trau mir nur/ es schlagen Unglükks-
flammen
Hier über meinen Hals mit voller Macht zusam-
men/
Jch sterb' in Ewigkeit wo dem nicht also ist
Was ich dir nun gesagt/ ich weis von keiner
List/
Jch bin nicht so gesinnt wie mancher heute pfleget/
Der Zukker in dem Mund' und Gall' im Hertzen
heget.

Jch

Die erhoͤhete

Geh ſieh dich heut noch uͤm/ nim eine Land-
ſchafft ein/
Sie ſoll in kurtzer Zeit dein eigen Erbtheil ſein.
Jmfall du ſelbſt nicht wilſt dein großes Gluͤkk ver-
ſchertzen/
Das ich nicht hoffen kan/ ſo nim es wol zu Heꝛtzen.
Gibſt du mir nur dein Kind zu eigen in den
Schoß
So bleibeſt du ein Herꝛ/ und all die Deinen
groß.
Jndeſſen ſieht der Fuͤrſt daß Fares ſehr erbleichet/
Und auch Bozeue mit/ die Purpurroͤhte weichet
Und wird zur Liljenfarb’/ er ſieht daß ihr Ge-
bluͤt
Jn vollen Aengſten wallt/ er merkt daß ihr Ge-
muͤht’
Jhm allerdings nicht glaubt. Darauf wird er be-
wogen
Und von der Fleiſchesluſt mit Kraͤften abgezo-
gen.
Er tritt zum Alten an verheiſt ihm Fried’ und
Ruh/
Er faſſt ihn bey der Hand/ und ſpricht ihm wei-
ter zu:
Mein Fares trau mir nur/ es ſchlagen Ungluͤkks-
flammen
Hier uͤber meinen Hals mit voller Macht zuſam-
men/
Jch ſterb’ in Ewigkeit wo dem nicht alſo iſt
Was ich dir nun geſagt/ ich weis von keiner
Liſt/
Jch bin nicht ſo geſinnt wie mancher heute pfleget/
Der Zukker in dem Mund’ und Gall’ im Hertzen
heget.

Jch

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0168" n="108"/>
            <fw place="top" type="header">Die erho&#x0364;hete</fw><lb/>
            <l>Geh &#x017F;ieh dich heut noch u&#x0364;m/ nim eine Land-<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;chafft ein/</hi></l><lb/>
            <l>Sie &#x017F;oll in kurtzer Zeit dein eigen Erbtheil &#x017F;ein.</l><lb/>
            <l>Jmfall du &#x017F;elb&#x017F;t nicht wil&#x017F;t dein großes Glu&#x0364;kk ver-<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;chertzen/</hi></l><lb/>
            <l>Das ich nicht hoffen kan/ &#x017F;o nim es wol zu He&#xA75B;tzen.</l><lb/>
            <l>Gib&#x017F;t du mir nur dein Kind zu eigen in den<lb/><hi rendition="#et">Schoß</hi></l><lb/>
            <l>So bleibe&#x017F;t du ein Her&#xA75B;/ und all die Deinen<lb/><hi rendition="#et">groß.</hi></l><lb/>
            <l>Jnde&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ieht der Fu&#x0364;r&#x017F;t daß Fares &#x017F;ehr erbleichet/</l><lb/>
            <l>Und auch Bozeue mit/ die Purpurro&#x0364;hte weichet</l><lb/>
            <l>Und wird zur Liljenfarb&#x2019;/ er &#x017F;ieht daß ihr Ge-<lb/><hi rendition="#et">blu&#x0364;t</hi></l><lb/>
            <l>Jn vollen Aeng&#x017F;ten wallt/ er merkt daß ihr Ge-<lb/><hi rendition="#et">mu&#x0364;ht&#x2019;</hi></l><lb/>
            <l>Jhm allerdings nicht glaubt. Darauf wird er be-<lb/><hi rendition="#et">wogen</hi></l><lb/>
            <l>Und von der Flei&#x017F;cheslu&#x017F;t mit Kra&#x0364;ften abgezo-<lb/><hi rendition="#et">gen.</hi></l><lb/>
            <l>Er tritt zum Alten an verhei&#x017F;t ihm Fried&#x2019; und<lb/><hi rendition="#et">Ruh/</hi></l><lb/>
            <l>Er fa&#x017F;&#x017F;t ihn bey der Hand/ und &#x017F;pricht ihm wei-<lb/><hi rendition="#et">ter zu:</hi></l><lb/>
            <l>Mein Fares trau mir nur/ es &#x017F;chlagen Unglu&#x0364;kks-<lb/><hi rendition="#et">flammen</hi></l><lb/>
            <l>Hier u&#x0364;ber meinen Hals mit voller Macht zu&#x017F;am-<lb/><hi rendition="#et">men/</hi></l><lb/>
            <l>Jch &#x017F;terb&#x2019; in Ewigkeit wo dem nicht al&#x017F;o i&#x017F;t</l><lb/>
            <l>Was ich dir nun ge&#x017F;agt/ ich weis von keiner<lb/><hi rendition="#et">Li&#x017F;t/</hi></l><lb/>
            <l>Jch bin nicht &#x017F;o ge&#x017F;innt wie mancher heute pfleget/</l><lb/>
            <l>Der Zukker in dem Mund&#x2019; und Gall&#x2019; im Hertzen<lb/><hi rendition="#et">heget.</hi></l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Jch</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[108/0168] Die erhoͤhete Geh ſieh dich heut noch uͤm/ nim eine Land- ſchafft ein/ Sie ſoll in kurtzer Zeit dein eigen Erbtheil ſein. Jmfall du ſelbſt nicht wilſt dein großes Gluͤkk ver- ſchertzen/ Das ich nicht hoffen kan/ ſo nim es wol zu Heꝛtzen. Gibſt du mir nur dein Kind zu eigen in den Schoß So bleibeſt du ein Herꝛ/ und all die Deinen groß. Jndeſſen ſieht der Fuͤrſt daß Fares ſehr erbleichet/ Und auch Bozeue mit/ die Purpurroͤhte weichet Und wird zur Liljenfarb’/ er ſieht daß ihr Ge- bluͤt Jn vollen Aengſten wallt/ er merkt daß ihr Ge- muͤht’ Jhm allerdings nicht glaubt. Darauf wird er be- wogen Und von der Fleiſchesluſt mit Kraͤften abgezo- gen. Er tritt zum Alten an verheiſt ihm Fried’ und Ruh/ Er faſſt ihn bey der Hand/ und ſpricht ihm wei- ter zu: Mein Fares trau mir nur/ es ſchlagen Ungluͤkks- flammen Hier uͤber meinen Hals mit voller Macht zuſam- men/ Jch ſterb’ in Ewigkeit wo dem nicht alſo iſt Was ich dir nun geſagt/ ich weis von keiner Liſt/ Jch bin nicht ſo geſinnt wie mancher heute pfleget/ Der Zukker in dem Mund’ und Gall’ im Hertzen heget. Jch

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666/168
Zitationshilfe:	Neumark, Georg: Poetisch-Historischer Lustgarten. Frankfurt (Main), 1666, S. 108. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666/168>, abgerufen am 12.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.