Neumark, Georg: Poetisch-Historischer Lustgarten. Frankfurt (Main), 1666.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Fryne-Bozene.

Und ob er schon vernimmt wie weit sie sey gekommen/
Wie weit sie in der Zucht und Tugend zugenom-
men/
So wil er dennoch nicht sie bringen an den
Tag/
Biß ein und ander Herr ihr Wesen sehen mag.
Er kennt des Fürsten Hertz und sein erhitztes Lie-
ben/
Er merket daß sein Sinn wird hin und her getrie-
ben/
Und weil er über diß Bozenen Schönheit weiß/
Und ihre Trefligkeit/ so denket er mit Fleiß/
Wie endlich doch einmal die Sachen anzufan-
gen/
Damit des Fürsten Hertz und sehnliches Ver-
langen
Vergnüget werden mag? Er wil erst gerne
sehn/
Ob seine schöne Fryn' auch Fürstlich kan be-
stehn.
Der Fürste geht einmal im Zimmer auf und nie-
der/
Bald setzt er sich zum Tisch/ bald strekkt er seine
Glieder
Vor Hertzens Mattigkeit dort auf ein Faul-
bett hin/
Und denket allezeit an seine Schäferinn:
Ob diß auch wolgethan das er ihm vorgenommen/
Daß solch ein Hürtenkind soll in sein Bette kom-
men/
Als rechtes Ehgemahl/ und Landesfürstinn
sein?
Die Liebe saget Ja/ der hohe Stand sagt
Nein.

Die

Fryne-Bozene.

Und ob er ſchon vernim̃t wie weit ſie ſey gekom̃en/
Wie weit ſie in der Zucht und Tugend zugenom-
men/
So wil er dennoch nicht ſie bringen an den
Tag/
Biß ein und ander Herꝛ ihr Weſen ſehen mag.
Er kennt des Fuͤrſten Hertz und ſein erhitztes Lie-
ben/
Er merket daß ſein Sinn wird hin und her getrie-
ben/
Und weil er uͤber diß Bozenen Schoͤnheit weiß/
Und ihre Trefligkeit/ ſo denket er mit Fleiß/
Wie endlich doch einmal die Sachen anzufan-
gen/
Damit des Fuͤrſten Hertz und ſehnliches Ver-
langen
Vergnuͤget werden mag? Er wil erſt gerne
ſehn/
Ob ſeine ſchoͤne Fryn’ auch Fuͤrſtlich kan be-
ſtehn.
Der Fuͤrſte geht einmal im Zimmer auf und nie-
der/
Bald ſetzt er ſich zum Tiſch/ bald ſtrekkt er ſeine
Glieder
Vor Hertzens Mattigkeit dort auf ein Faul-
bett hin/
Und denket allezeit an ſeine Schaͤferinn:
Ob diß auch wolgethan das er ihm vorgenom̃en/
Daß ſolch ein Huͤrtenkind ſoll in ſein Bette kom-
men/
Als rechtes Ehgemahl/ und Landesfuͤrſtinn
ſein?
Die Liebe ſaget Ja/ der hohe Stand ſagt
Nein.

Die

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0173" n="113"/>
            <fw place="top" type="header">Fryne-Bozene.</fw><lb/>
            <l>Und ob er &#x017F;chon vernim&#x0303;t wie weit &#x017F;ie &#x017F;ey gekom&#x0303;en/</l><lb/>
            <l>Wie weit &#x017F;ie in der Zucht und Tugend zugenom-<lb/><hi rendition="#et">men/</hi></l><lb/>
            <l>So wil er dennoch nicht &#x017F;ie bringen an den<lb/><hi rendition="#et">Tag/</hi></l><lb/>
            <l>Biß ein und ander Her&#xA75B; ihr We&#x017F;en &#x017F;ehen mag.</l><lb/>
            <l>Er kennt des Fu&#x0364;r&#x017F;ten Hertz und &#x017F;ein erhitztes Lie-<lb/><hi rendition="#et">ben/</hi></l><lb/>
            <l>Er merket daß &#x017F;ein Sinn wird hin und her getrie-<lb/><hi rendition="#et">ben/</hi></l><lb/>
            <l>Und weil er u&#x0364;ber diß Bozenen Scho&#x0364;nheit weiß/</l><lb/>
            <l>Und ihre Trefligkeit/ &#x017F;o denket er mit Fleiß/</l><lb/>
            <l>Wie endlich doch einmal die Sachen anzufan-<lb/><hi rendition="#et">gen/</hi></l><lb/>
            <l>Damit des Fu&#x0364;r&#x017F;ten Hertz und &#x017F;ehnliches Ver-<lb/><hi rendition="#et">langen</hi></l><lb/>
            <l>Vergnu&#x0364;get werden mag? Er wil er&#x017F;t gerne<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;ehn/</hi></l><lb/>
            <l>Ob &#x017F;eine &#x017F;cho&#x0364;ne Fryn&#x2019; auch Fu&#x0364;r&#x017F;tlich kan be-<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;tehn.</hi></l><lb/>
            <l>Der Fu&#x0364;r&#x017F;te geht einmal im Zimmer auf und nie-<lb/><hi rendition="#et">der/</hi></l><lb/>
            <l>Bald &#x017F;etzt er &#x017F;ich zum Ti&#x017F;ch/ bald &#x017F;trekkt er &#x017F;eine<lb/><hi rendition="#et">Glieder</hi></l><lb/>
            <l>Vor Hertzens Mattigkeit dort auf ein Faul-<lb/><hi rendition="#et">bett hin/</hi></l><lb/>
            <l>Und denket allezeit an &#x017F;eine Scha&#x0364;ferinn:</l><lb/>
            <l>Ob diß auch wolgethan das er ihm vorgenom&#x0303;en/</l><lb/>
            <l>Daß &#x017F;olch ein Hu&#x0364;rtenkind &#x017F;oll in &#x017F;ein Bette kom-<lb/><hi rendition="#et">men/</hi></l><lb/>
            <l>Als rechtes Ehgemahl/ und Landesfu&#x0364;r&#x017F;tinn<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;ein?</hi></l><lb/>
            <l>Die Liebe &#x017F;aget Ja/ der hohe Stand &#x017F;agt<lb/><hi rendition="#et">Nein.</hi></l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Die</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[113/0173] Fryne-Bozene. Und ob er ſchon vernim̃t wie weit ſie ſey gekom̃en/ Wie weit ſie in der Zucht und Tugend zugenom- men/ So wil er dennoch nicht ſie bringen an den Tag/ Biß ein und ander Herꝛ ihr Weſen ſehen mag. Er kennt des Fuͤrſten Hertz und ſein erhitztes Lie- ben/ Er merket daß ſein Sinn wird hin und her getrie- ben/ Und weil er uͤber diß Bozenen Schoͤnheit weiß/ Und ihre Trefligkeit/ ſo denket er mit Fleiß/ Wie endlich doch einmal die Sachen anzufan- gen/ Damit des Fuͤrſten Hertz und ſehnliches Ver- langen Vergnuͤget werden mag? Er wil erſt gerne ſehn/ Ob ſeine ſchoͤne Fryn’ auch Fuͤrſtlich kan be- ſtehn. Der Fuͤrſte geht einmal im Zimmer auf und nie- der/ Bald ſetzt er ſich zum Tiſch/ bald ſtrekkt er ſeine Glieder Vor Hertzens Mattigkeit dort auf ein Faul- bett hin/ Und denket allezeit an ſeine Schaͤferinn: Ob diß auch wolgethan das er ihm vorgenom̃en/ Daß ſolch ein Huͤrtenkind ſoll in ſein Bette kom- men/ Als rechtes Ehgemahl/ und Landesfuͤrſtinn ſein? Die Liebe ſaget Ja/ der hohe Stand ſagt Nein. Die

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666/173
Zitationshilfe:	Neumark, Georg: Poetisch-Historischer Lustgarten. Frankfurt (Main), 1666, S. 113. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666/173>, abgerufen am 12.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.