Neumark, Georg: Poetisch-Historischer Lustgarten. Frankfurt (Main), 1666.Fryne-Bozene. Schikkt nach Achates hin. Als der nun vorihn trat/ Fragt Er ihn alsobald: Achates was für Raht? Mein Fürst/ antwortet' Er: Die Sach ist treflich wichtig/ Man muß sie wol durchsehn. Wie mancher Raht ist nichtig Den ich bey mir erdacht! Nur Einer loht diß Werk/ Und Zehne schelten es/ so viel ich seh und merk'. Jch hab' ein schön Geschicht vergangner Zeit ge- lesen/ Das wird sehr dienlich seyn zu diesem Heyraths- wesen. Thut auch so/ wie es dort der große (8) Cyrus macht/ Der Perstsche Monarch/ der diesen Fund er- dacht/ Den rechtgewünschten Raht: Er hat da anbe- fohlen/ Daß man aus allem Land' ihm solte Jungfern hohlen So treflicher Gestalt/ da laß er ihm Ein' aus/ Die ihm die schönste daucht'/ aus einem Hür- tenhaus'/ (9) Aspasia genandt. Macht ihr es auch derglei- chen/ Beruffet Jungfern her aus eur- und andren Reichen/ Und setzet Frynen nur mit in die Zahl hinein/ Jch weis es vor gewiß/ Sie wird die Schönste seyn. Dann machet euch bereit und kommt mit guten Rähten/ Die
Fryne-Bozene. Schikkt nach Achates hin. Als der nun vorihn trat/ Fragt Er ihn alſobald: Achates was fuͤr Raht? Mein Fuͤrſt/ antwortet’ Er: Die Sach iſt treflich wichtig/ Man muß ſie wol durchſehn. Wie mancher Raht iſt nichtig Den ich bey mir erdacht! Nur Einer loht diß Werk/ Und Zehne ſchelten es/ ſo viel ich ſeh und merk’. Jch hab’ ein ſchoͤn Geſchicht vergangner Zeit ge- leſen/ Das wird ſehr dienlich ſeyn zu dieſem Heyraths- weſen. Thut auch ſo/ wie es dort der große (8) Cyrus macht/ Der Perſtſche Monarch/ der dieſen Fund er- dacht/ Den rechtgewuͤnſchten Raht: Er hat da anbe- fohlen/ Daß man aus allem Land’ ihm ſolte Jungfern hohlen So treflicher Geſtalt/ da laß er ihm Ein’ aus/ Die ihm die ſchoͤnſte daucht’/ aus einem Huͤr- tenhaus’/ (9) Aſpaſia genandt. Macht ihr es auch derglei- chen/ Beruffet Jungfern her aus eur- und andren Reichen/ Und ſetzet Frynen nur mit in die Zahl hinein/ Jch weis es vor gewiß/ Sie wird die Schoͤnſte ſeyn. Dann machet euch bereit und kommt mit guten Raͤhten/ Die
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <lg type="poem"> <pb facs="#f0199" n="139"/> <fw place="top" type="header">Fryne-Bozene.</fw><lb/> <l>Schikkt nach Achates hin. Als der nun vor<lb/><hi rendition="#et">ihn trat/</hi></l><lb/> <l>Fragt Er ihn alſobald: Achates was fuͤr Raht?</l><lb/> <l>Mein Fuͤrſt/ antwortet’ Er: Die Sach iſt treflich<lb/><hi rendition="#et">wichtig/</hi></l><lb/> <l>Man muß ſie wol durchſehn. Wie mancher Raht<lb/><hi rendition="#et">iſt nichtig</hi></l><lb/> <l>Den ich bey mir erdacht! Nur Einer loht diß<lb/><hi rendition="#et">Werk/</hi></l><lb/> <l>Und Zehne ſchelten es/ ſo viel ich ſeh und merk’.</l><lb/> <l>Jch hab’ ein ſchoͤn Geſchicht vergangner Zeit ge-<lb/><hi rendition="#et">leſen/</hi></l><lb/> <l>Das wird ſehr dienlich ſeyn zu dieſem Heyraths-<lb/><hi rendition="#et">weſen.</hi></l><lb/> <l>Thut auch ſo/ wie es dort der große <note xml:id="z08." next="#t08." place="end" n="(8)"/> Cyrus<lb/><hi rendition="#et">macht/</hi></l><lb/> <l>Der Perſtſche Monarch/ der dieſen Fund er-<lb/><hi rendition="#et">dacht/</hi></l><lb/> <l>Den rechtgewuͤnſchten Raht: Er hat da anbe-<lb/><hi rendition="#et">fohlen/</hi></l><lb/> <l>Daß man aus allem Land’ ihm ſolte Jungfern<lb/><hi rendition="#et">hohlen</hi></l><lb/> <l>So treflicher Geſtalt/ da laß er ihm Ein’ aus/</l><lb/> <l>Die ihm die ſchoͤnſte daucht’/ aus einem Huͤr-<lb/><hi rendition="#et">tenhaus’/</hi></l><lb/> <l><note xml:id="z09." next="#t09." place="end" n="(9)"/> Aſpaſia genandt. Macht ihr es auch derglei-<lb/><hi rendition="#et">chen/</hi></l><lb/> <l>Beruffet Jungfern her aus eur- und andren<lb/><hi rendition="#et">Reichen/</hi></l><lb/> <l>Und ſetzet Frynen nur mit in die Zahl hinein/</l><lb/> <l>Jch weis es vor gewiß/ Sie wird die Schoͤnſte<lb/><hi rendition="#et">ſeyn.</hi></l><lb/> <l>Dann machet euch bereit und kommt mit guten<lb/><hi rendition="#et">Raͤhten/</hi></l><lb/> <fw place="bottom" type="catch">Die</fw><lb/> </lg> </div> </div> </body> </text> </TEI> [139/0199]
Fryne-Bozene.
Schikkt nach Achates hin. Als der nun vor
ihn trat/
Fragt Er ihn alſobald: Achates was fuͤr Raht?
Mein Fuͤrſt/ antwortet’ Er: Die Sach iſt treflich
wichtig/
Man muß ſie wol durchſehn. Wie mancher Raht
iſt nichtig
Den ich bey mir erdacht! Nur Einer loht diß
Werk/
Und Zehne ſchelten es/ ſo viel ich ſeh und merk’.
Jch hab’ ein ſchoͤn Geſchicht vergangner Zeit ge-
leſen/
Das wird ſehr dienlich ſeyn zu dieſem Heyraths-
weſen.
Thut auch ſo/ wie es dort der große
⁽⁸⁾
Cyrus
macht/
Der Perſtſche Monarch/ der dieſen Fund er-
dacht/
Den rechtgewuͤnſchten Raht: Er hat da anbe-
fohlen/
Daß man aus allem Land’ ihm ſolte Jungfern
hohlen
So treflicher Geſtalt/ da laß er ihm Ein’ aus/
Die ihm die ſchoͤnſte daucht’/ aus einem Huͤr-
tenhaus’/
⁽⁹⁾
Aſpaſia genandt. Macht ihr es auch derglei-
chen/
Beruffet Jungfern her aus eur- und andren
Reichen/
Und ſetzet Frynen nur mit in die Zahl hinein/
Jch weis es vor gewiß/ Sie wird die Schoͤnſte
ſeyn.
Dann machet euch bereit und kommt mit guten
Raͤhten/
Die
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666/199 |
Zitationshilfe: | Neumark, Georg: Poetisch-Historischer Lustgarten. Frankfurt (Main), 1666, S. 139. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666/199>, abgerufen am 01.09.2024. |