Neumark, Georg: Poetisch-Historischer Lustgarten. Frankfurt (Main), 1666.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die erhöhete

Die ihr vor treu erkandt/ ins Zimmer eingetreten/
Und wenn ihr wehlen wolt so fraget sie üm
Raht/
So gehet ihr gewiß in dieser großen That.
Kein Mensche weis von ihr aus was vor einem
Lande/
Man hat nicht nöhtig/ daß man frag' aus was
vor Stande/
Wann sie die Schönste nur/ und euch/ mein
Herr gefällt/
So ist die Sache gut. Jch weis daß alle Welt/
Wo man nicht blind wil seyn/ wird frey heraus
bekennen/
Daß Fryne mang der Zahl die Schöneste zu nen-
nen/
Dann habt ihr eine Frau mit Beyfall hoher
Leut'/
Und nicht vor euren Kopf/ wie jener blaue Neid
Vieleichte sagen mag. Der Raht war gut erfun-
den/
Die Sache wird alsbald darauf in wenig stunden
Den Ständen kund gethan/ man bringet ihnen
bey/
Wie daß Fürst Huldenreich numehr gesinnet
sey/
Sich in den süssen Stand der Ehe zu begeben/
Und nun nicht länger woll' ohn eine Liebste leben/
(Wo nur möcht' Eine seyn/ die ihme wolgefiel/
Und daß/ aus hunderten zu wehlen/ sey sein
Ziel.)
Die Stände freuen sich. Man sendet hin und
wieder/
Sucht Jungfern hie und da/ die zierlicher
Gelieder

Und

Die erhoͤhete

Die ihr vor treu erkandt/ ins Zimmer eingetreten/
Und wenn ihr wehlen wolt ſo fraget ſie uͤm
Raht/
So gehet ihr gewiß in dieſer großen That.
Kein Menſche weis von ihr aus was vor einem
Lande/
Man hat nicht noͤhtig/ daß man frag’ aus was
vor Stande/
Wann ſie die Schoͤnſte nur/ und euch/ mein
Herꝛ gefaͤllt/
So iſt die Sache gut. Jch weis daß alle Welt/
Wo man nicht blind wil ſeyn/ wird frey heraus
bekennen/
Daß Fryne mang der Zahl die Schoͤneſte zu nen-
nen/
Dann habt ihr eine Frau mit Beyfall hoher
Leut’/
Und nicht vor euren Kopf/ wie jener blaue Neid
Vieleichte ſagen mag. Der Raht war gut erfun-
den/
Die Sache wird alsbald darauf in wenig ſtunden
Den Staͤnden kund gethan/ man bringet ihnen
bey/
Wie daß Fuͤrſt Huldenreich numehr geſinnet
ſey/
Sich in den ſuͤſſen Stand der Ehe zu begeben/
Und nun nicht laͤnger woll’ ohn eine Liebſte leben/
(Wo nur moͤcht’ Eine ſeyn/ die ihme wolgefiel/
Und daß/ aus hunderten zu wehlen/ ſey ſein
Ziel.)
Die Staͤnde freuen ſich. Man ſendet hin und
wieder/
Sucht Jungfern hie und da/ die zierlicher
Gelieder

Und

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0200" n="140"/>
            <fw place="top" type="header">Die erho&#x0364;hete</fw><lb/>
            <l>Die ihr vor treu erkandt/ ins Zimmer eingetreten/</l><lb/>
            <l>Und wenn ihr wehlen wolt &#x017F;o fraget &#x017F;ie u&#x0364;m<lb/><hi rendition="#et">Raht/</hi></l><lb/>
            <l>So gehet ihr gewiß in die&#x017F;er großen That.</l><lb/>
            <l>Kein Men&#x017F;che weis von ihr aus was vor einem<lb/><hi rendition="#et">Lande/</hi></l><lb/>
            <l>Man hat nicht no&#x0364;htig/ daß man frag&#x2019; aus was<lb/><hi rendition="#et">vor Stande/</hi></l><lb/>
            <l>Wann &#x017F;ie die Scho&#x0364;n&#x017F;te nur/ und euch/ mein<lb/><hi rendition="#et">Her&#xA75B; gefa&#x0364;llt/</hi></l><lb/>
            <l>So i&#x017F;t die Sache gut. Jch weis daß alle Welt/</l><lb/>
            <l>Wo man nicht blind wil &#x017F;eyn/ wird frey heraus<lb/><hi rendition="#et">bekennen/</hi></l><lb/>
            <l>Daß Fryne mang der Zahl die Scho&#x0364;ne&#x017F;te zu nen-<lb/><hi rendition="#et">nen/</hi></l><lb/>
            <l>Dann habt ihr eine Frau mit Beyfall hoher<lb/><hi rendition="#et">Leut&#x2019;/</hi></l><lb/>
            <l>Und nicht vor euren Kopf/ wie jener blaue Neid</l><lb/>
            <l>Vieleichte &#x017F;agen mag. Der Raht war gut erfun-<lb/><hi rendition="#et">den/</hi></l><lb/>
            <l>Die Sache wird alsbald darauf in wenig &#x017F;tunden</l><lb/>
            <l>Den Sta&#x0364;nden kund gethan/ man bringet ihnen<lb/><hi rendition="#et">bey/</hi></l><lb/>
            <l>Wie daß Fu&#x0364;r&#x017F;t Huldenreich numehr ge&#x017F;innet<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;ey/</hi></l><lb/>
            <l>Sich in den &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;en Stand der Ehe zu begeben/</l><lb/>
            <l>Und nun nicht la&#x0364;nger woll&#x2019; ohn eine Lieb&#x017F;te leben/</l><lb/>
            <l>(Wo nur mo&#x0364;cht&#x2019; Eine &#x017F;eyn/ die ihme wolgefiel/</l><lb/>
            <l>Und daß/ aus hunderten zu wehlen/ &#x017F;ey &#x017F;ein<lb/><hi rendition="#et">Ziel.)</hi></l><lb/>
            <l>Die Sta&#x0364;nde freuen &#x017F;ich. Man &#x017F;endet hin und<lb/><hi rendition="#et">wieder/</hi></l><lb/>
            <l>Sucht Jungfern hie und da/ die zierlicher<lb/><hi rendition="#et">Gelieder</hi></l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Und</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[140/0200] Die erhoͤhete Die ihr vor treu erkandt/ ins Zimmer eingetreten/ Und wenn ihr wehlen wolt ſo fraget ſie uͤm Raht/ So gehet ihr gewiß in dieſer großen That. Kein Menſche weis von ihr aus was vor einem Lande/ Man hat nicht noͤhtig/ daß man frag’ aus was vor Stande/ Wann ſie die Schoͤnſte nur/ und euch/ mein Herꝛ gefaͤllt/ So iſt die Sache gut. Jch weis daß alle Welt/ Wo man nicht blind wil ſeyn/ wird frey heraus bekennen/ Daß Fryne mang der Zahl die Schoͤneſte zu nen- nen/ Dann habt ihr eine Frau mit Beyfall hoher Leut’/ Und nicht vor euren Kopf/ wie jener blaue Neid Vieleichte ſagen mag. Der Raht war gut erfun- den/ Die Sache wird alsbald darauf in wenig ſtunden Den Staͤnden kund gethan/ man bringet ihnen bey/ Wie daß Fuͤrſt Huldenreich numehr geſinnet ſey/ Sich in den ſuͤſſen Stand der Ehe zu begeben/ Und nun nicht laͤnger woll’ ohn eine Liebſte leben/ (Wo nur moͤcht’ Eine ſeyn/ die ihme wolgefiel/ Und daß/ aus hunderten zu wehlen/ ſey ſein Ziel.) Die Staͤnde freuen ſich. Man ſendet hin und wieder/ Sucht Jungfern hie und da/ die zierlicher Gelieder Und

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666/200
Zitationshilfe:	Neumark, Georg: Poetisch-Historischer Lustgarten. Frankfurt (Main), 1666, S. 140. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666/200>, abgerufen am 12.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.