Neumark, Georg: Poetisch-Historischer Lustgarten. Frankfurt (Main), 1666.Die erhöhete Achates geht alsbald und holt ein göldnes Bek-ken/ Stellt einen Knecht dahin/ der muß die Schulder dekken Mit einem Trükketuch/ und giebt ihm in die Hand/ Die Gieskann' auch von Gold'/ und ordnet ihm den Stand Bey eine Stubenthür. Da stunden die Getreue Des Fürstens gute Freund' in einer langen Reihe/ Und auch der Fürste selbst. Jhr schöner Jung- ferstrahl/ Wie ist euch nun zu Muht' itzund auf diesem Saal? Mich dünkt ich sehe schon/ euch im Gemühte zit- tern. Jhr wünschet/ wie es scheint/ daß den der Blitz zersplittern Und gantz zerknirschen mag/ der dieses aufge- bracht/ Und solche Wäscherey zu unserm Spott' er- dacht. Fürwar es jammert mich. Doch! was soll es mich jammern? Jhr seit des Schimpfes wehrt/ die ihr in eurer Kammern/ Wollt Gottes Meister seyn. Jhr macht euch eine Ziehrd'/ Und wollt noch schöner seyn als Er euch hat formirt. Seht da! da habt ihrs nun! Achates wird euch lernen/ Wie ihr euch schminken solt! (10) Der Knecht beist Erbsenkernen Und
Die erhoͤhete Achates geht alsbald und holt ein goͤldnes Bek-ken/ Stellt einen Knecht dahin/ der muß die Schulder dekken Mit einem Truͤkketuch/ und giebt ihm in die Hand/ Die Gieskann’ auch von Gold’/ und ordnet ihm den Stand Bey eine Stubenthuͤr. Da ſtunden die Getreue Des Fuͤrſtens gute Freund’ in einer langen Reihe/ Und auch der Fuͤrſte ſelbſt. Jhr ſchoͤner Jung- ferſtrahl/ Wie iſt euch nun zu Muht’ itzund auf dieſem Saal? Mich duͤnkt ich ſehe ſchon/ euch im Gemuͤhte zit- tern. Jhr wuͤnſchet/ wie es ſcheint/ daß den der Blitz zerſplittern Und gantz zerknirſchen mag/ der dieſes aufge- bracht/ Und ſolche Waͤſcherey zu unſerm Spott’ er- dacht. Fuͤrwar es jammert mich. Doch! was ſoll es mich jammern? Jhr ſeit des Schimpfes wehrt/ die ihr in eurer Kammern/ Wollt Gottes Meiſter ſeyn. Jhr macht euch eine Ziehrd’/ Und wollt noch ſchoͤner ſeyn als Er euch hat formirt. Seht da! da habt ihrs nun! Achates wird euch lernen/ Wie ihr euch ſchminken ſolt! (10) Der Knecht beiſt Erbſenkernen Und
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <lg type="poem"> <pb facs="#f0204" n="144"/> <fw place="top" type="header">Die erhoͤhete</fw><lb/> <l>Achates geht alsbald und holt ein goͤldnes Bek-<lb/><hi rendition="#et">ken/</hi></l><lb/> <l>Stellt einen Knecht dahin/ der muß die Schulder<lb/><hi rendition="#et">dekken</hi></l><lb/> <l>Mit einem Truͤkketuch/ und giebt ihm in die<lb/><hi rendition="#et">Hand/</hi></l><lb/> <l>Die Gieskann’ auch von Gold’/ und ordnet<lb/><hi rendition="#et">ihm den Stand</hi></l><lb/> <l>Bey eine Stubenthuͤr. Da ſtunden die Getreue</l><lb/> <l>Des Fuͤrſtens gute Freund’ in einer langen Reihe/</l><lb/> <l>Und auch der Fuͤrſte ſelbſt. Jhr ſchoͤner Jung-<lb/><hi rendition="#et">ferſtrahl/</hi></l><lb/> <l>Wie iſt euch nun zu Muht’ itzund auf dieſem<lb/><hi rendition="#et">Saal?</hi></l><lb/> <l>Mich duͤnkt ich ſehe ſchon/ euch im Gemuͤhte zit-<lb/><hi rendition="#et">tern.</hi></l><lb/> <l>Jhr wuͤnſchet/ wie es ſcheint/ daß den der Blitz<lb/><hi rendition="#et">zerſplittern</hi></l><lb/> <l>Und gantz zerknirſchen mag/ der dieſes aufge-<lb/><hi rendition="#et">bracht/</hi></l><lb/> <l>Und ſolche Waͤſcherey zu unſerm Spott’ er-<lb/><hi rendition="#et">dacht.</hi></l><lb/> <l>Fuͤrwar es jammert mich. Doch! was ſoll es<lb/><hi rendition="#et">mich jammern?</hi></l><lb/> <l>Jhr ſeit des Schimpfes wehrt/ die ihr in eurer<lb/><hi rendition="#et">Kammern/</hi></l><lb/> <l>Wollt Gottes Meiſter ſeyn. Jhr macht euch<lb/><hi rendition="#et">eine Ziehrd’/</hi></l><lb/> <l>Und wollt noch ſchoͤner ſeyn als Er euch hat<lb/><hi rendition="#et">formirt.</hi></l><lb/> <l>Seht da! da habt ihrs nun! Achates wird euch<lb/><hi rendition="#et">lernen/</hi></l><lb/> <l>Wie ihr euch ſchminken ſolt! <note xml:id="za010." next="#ta010." place="end" n="(10)"/> Der Knecht<lb/><hi rendition="#et">beiſt Erbſenkernen</hi></l><lb/> <fw place="bottom" type="catch">Und</fw><lb/> </lg> </div> </div> </body> </text> </TEI> [144/0204]
Die erhoͤhete
Achates geht alsbald und holt ein goͤldnes Bek-
ken/
Stellt einen Knecht dahin/ der muß die Schulder
dekken
Mit einem Truͤkketuch/ und giebt ihm in die
Hand/
Die Gieskann’ auch von Gold’/ und ordnet
ihm den Stand
Bey eine Stubenthuͤr. Da ſtunden die Getreue
Des Fuͤrſtens gute Freund’ in einer langen Reihe/
Und auch der Fuͤrſte ſelbſt. Jhr ſchoͤner Jung-
ferſtrahl/
Wie iſt euch nun zu Muht’ itzund auf dieſem
Saal?
Mich duͤnkt ich ſehe ſchon/ euch im Gemuͤhte zit-
tern.
Jhr wuͤnſchet/ wie es ſcheint/ daß den der Blitz
zerſplittern
Und gantz zerknirſchen mag/ der dieſes aufge-
bracht/
Und ſolche Waͤſcherey zu unſerm Spott’ er-
dacht.
Fuͤrwar es jammert mich. Doch! was ſoll es
mich jammern?
Jhr ſeit des Schimpfes wehrt/ die ihr in eurer
Kammern/
Wollt Gottes Meiſter ſeyn. Jhr macht euch
eine Ziehrd’/
Und wollt noch ſchoͤner ſeyn als Er euch hat
formirt.
Seht da! da habt ihrs nun! Achates wird euch
lernen/
Wie ihr euch ſchminken ſolt!
⁽¹⁰⁾
Der Knecht
beiſt Erbſenkernen
Und
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666/204 |
Zitationshilfe: | Neumark, Georg: Poetisch-Historischer Lustgarten. Frankfurt (Main), 1666, S. 144. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666/204>, abgerufen am 01.09.2024. |