Neumark, Georg: Poetisch-Historischer Lustgarten. Frankfurt (Main), 1666.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Fryne-Bozene.

Trunk ich gleich nimmermehr aus theuren göld-
nen Schaalen/
Die prächtig in das Aug' und in die Zimmer
prahlen;
Mein höltzern Trinkgeschirr fein sauber/ nett
und glatt
Von Buchsbaum ausgedreht/ war mir an
Goldes stat.
Und hört' ich auch gleich nicht/ die hellen Seiten
klingen/
Und nach der besten Kunst die Kehlen darein sin-
gen;
Ein neugeschnittnes Ried/ worauf ein Schä-
fer pfief/
War mir auch angenehm/ und mich zur Freu-
de rief.
War gleich kein Garte da/ geziehrt mit schönen
Bogen/
Mit Blumen und Gewächs/ mit Bäumen gantz
ümzogen;
Ein schöner Myrtenstrauch und schattenrei-
cher Baum/
Gab mir zu meiner Lust gewünschten Platz
und Raum.
Hatt' ich kein weiches Bett mit Seiden ausge-
ziehret/
Wie man dergleichen Ahrt/ dort aus Aegypten
führet;
Ein wolgewohntes Heu/ und dikkgewachsnes
Graß/
Gab mir auch Ruhe gnug/ wenn ich darinnen
saß.
Trug ich gleich damals nicht die Kleider/ so be-
nehet/

Als

g vij

Fryne-Bozene.

Trunk ich gleich nimmermehr aus theuren goͤld-
nen Schaalen/
Die praͤchtig in das Aug’ und in die Zimmer
prahlen;
Mein hoͤltzern Trinkgeſchirꝛ fein ſauber/ nett
und glatt
Von Buchsbaum ausgedreht/ war mir an
Goldes ſtat.
Und hoͤrt’ ich auch gleich nicht/ die hellen Seiten
klingen/
Und nach der beſten Kunſt die Kehlen darein ſin-
gen;
Ein neugeſchnittnes Ried/ worauf ein Schaͤ-
fer pfief/
War mir auch angenehm/ und mich zur Freu-
de rief.
War gleich kein Garte da/ geziehrt mit ſchoͤnen
Bogen/
Mit Blumen und Gewaͤchs/ mit Baͤumen gantz
uͤmzogen;
Ein ſchoͤner Myrtenſtrauch und ſchattenrei-
cher Baum/
Gab mir zu meiner Luſt gewuͤnſchten Platz
und Raum.
Hatt’ ich kein weiches Bett mit Seiden ausge-
ziehret/
Wie man dergleichen Ahrt/ dort aus Aegypten
fuͤhret;
Ein wolgewohntes Heu/ und dikkgewachſnes
Graß/
Gab mir auch Ruhe gnug/ wenn ich darinnen
ſaß.
Trug ich gleich damals nicht die Kleider/ ſo be-
nehet/

Als

g vij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0219" n="157"/>
            <fw place="top" type="header">Fryne-Bozene.</fw><lb/>
            <l>Trunk ich gleich nimmermehr aus theuren go&#x0364;ld-<lb/><hi rendition="#et">nen Schaalen/</hi></l><lb/>
            <l>Die pra&#x0364;chtig in das Aug&#x2019; und in die Zimmer<lb/><hi rendition="#et">prahlen;</hi></l><lb/>
            <l>Mein ho&#x0364;ltzern Trinkge&#x017F;chir&#xA75B; fein &#x017F;auber/ nett<lb/><hi rendition="#et">und glatt</hi></l><lb/>
            <l>Von Buchsbaum ausgedreht/ war mir an<lb/><hi rendition="#et">Goldes &#x017F;tat.</hi></l><lb/>
            <l>Und ho&#x0364;rt&#x2019; ich auch gleich nicht/ die hellen Seiten<lb/><hi rendition="#et">klingen/</hi></l><lb/>
            <l>Und nach der be&#x017F;ten Kun&#x017F;t die Kehlen darein &#x017F;in-<lb/><hi rendition="#et">gen;</hi></l><lb/>
            <l>Ein neuge&#x017F;chnittnes Ried/ worauf ein Scha&#x0364;-<lb/><hi rendition="#et">fer pfief/</hi></l><lb/>
            <l>War mir auch angenehm/ und mich zur Freu-<lb/><hi rendition="#et">de rief.</hi></l><lb/>
            <l>War gleich kein Garte da/ geziehrt mit &#x017F;cho&#x0364;nen<lb/><hi rendition="#et">Bogen/</hi></l><lb/>
            <l>Mit Blumen und Gewa&#x0364;chs/ mit Ba&#x0364;umen gantz<lb/><hi rendition="#et">u&#x0364;mzogen;</hi></l><lb/>
            <l>Ein &#x017F;cho&#x0364;ner Myrten&#x017F;trauch und &#x017F;chattenrei-<lb/><hi rendition="#et">cher Baum/</hi></l><lb/>
            <l>Gab mir zu meiner Lu&#x017F;t gewu&#x0364;n&#x017F;chten Platz<lb/><hi rendition="#et">und Raum.</hi></l><lb/>
            <l>Hatt&#x2019; ich kein weiches Bett mit Seiden ausge-<lb/><hi rendition="#et">ziehret/</hi></l><lb/>
            <l>Wie man dergleichen Ahrt/ dort aus Aegypten<lb/><hi rendition="#et">fu&#x0364;hret;</hi></l><lb/>
            <l>Ein wolgewohntes Heu/ und dikkgewach&#x017F;nes<lb/><hi rendition="#et">Graß/</hi></l><lb/>
            <l>Gab mir auch Ruhe gnug/ wenn ich darinnen<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;aß.</hi></l><lb/>
            <l>Trug ich gleich damals nicht die Kleider/ &#x017F;o be-<lb/><hi rendition="#et">nehet/</hi></l><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">g vij</fw>
            <fw place="bottom" type="catch">Als</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[157/0219] Fryne-Bozene. Trunk ich gleich nimmermehr aus theuren goͤld- nen Schaalen/ Die praͤchtig in das Aug’ und in die Zimmer prahlen; Mein hoͤltzern Trinkgeſchirꝛ fein ſauber/ nett und glatt Von Buchsbaum ausgedreht/ war mir an Goldes ſtat. Und hoͤrt’ ich auch gleich nicht/ die hellen Seiten klingen/ Und nach der beſten Kunſt die Kehlen darein ſin- gen; Ein neugeſchnittnes Ried/ worauf ein Schaͤ- fer pfief/ War mir auch angenehm/ und mich zur Freu- de rief. War gleich kein Garte da/ geziehrt mit ſchoͤnen Bogen/ Mit Blumen und Gewaͤchs/ mit Baͤumen gantz uͤmzogen; Ein ſchoͤner Myrtenſtrauch und ſchattenrei- cher Baum/ Gab mir zu meiner Luſt gewuͤnſchten Platz und Raum. Hatt’ ich kein weiches Bett mit Seiden ausge- ziehret/ Wie man dergleichen Ahrt/ dort aus Aegypten fuͤhret; Ein wolgewohntes Heu/ und dikkgewachſnes Graß/ Gab mir auch Ruhe gnug/ wenn ich darinnen ſaß. Trug ich gleich damals nicht die Kleider/ ſo be- nehet/ Als g vij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666/219
Zitationshilfe:	Neumark, Georg: Poetisch-Historischer Lustgarten. Frankfurt (Main), 1666, S. 157. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666/219>, abgerufen am 12.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.