Neumark, Georg: Poetisch-Historischer Lustgarten. Frankfurt (Main), 1666.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die verführerische

Den köstlichen Beschlag/ die güldenen Ge-
fäß'/
Vnd noch manch schönes Kleid so grossen
Herrn gemäß
Den Gästen weg verehrt. Man fängt den andern
Morgen
Aufs neu zu prassen an/ man schlemmet ohne
Sorgen;
Da war ein neuer Pracht der Saal und Zim-
mer ziehrt/
Kein mangel war an Gold' an Speiß und
Trank gespührt.
Es gehet wie zuvor/ man führt ein üppig Leben.
Dieß hat sie wiederüm den Gästen weggegeben/
Noch über dieß darzu manch schön berittnes
Pferd
Mit Sattel/ Zaum und Zeug so großer Schä-
tze wehrt/
Hat dreymal solchen Pracht solch übermühtigs
Prahlen/
Und geile Schlemmerey auf wolgeputzten Saa-
len
Dem Römschen Volk/ erzeigt. So/ daß man
in der Stadt
Ein solches sieht/ als man noch nie geschen hat.
Es hat Kleopatra/ die in dergleichen Dingen/
Der Menschen Hertz und Sinn gar leichtlich
zubezwingen
Wol unterrichtet war/ mit dieser süssen Pracht/
Das junge Römsche Volk ihr zugethan ge-
macht.
Sie ist von frischem Geist' und weiß in allen Fäl-
len/
Jn sieben Sprachen Zier ihr Wesen vorzustellen/

Sie

Die verfuͤhreriſche

Den koͤſtlichen Beſchlag/ die guͤldenen Ge-
faͤß’/
Vnd noch manch ſchoͤnes Kleid ſo groſſen
Herꝛn gemaͤß
Den Gaͤſten weg verehrt. Man faͤngt den andern
Morgen
Aufs neu zu praſſen an/ man ſchlemmet ohne
Sorgen;
Da war ein neuer Pracht der Saal und Zim-
mer ziehrt/
Kein mangel war an Gold’ an Speiß und
Trank geſpuͤhrt.
Es gehet wie zuvor/ man fuͤhrt ein uͤppig Leben.
Dieß hat ſie wiederuͤm den Gaͤſten weggegeben/
Noch uͤber dieß darzu manch ſchoͤn berittnes
Pferd
Mit Sattel/ Zaum und Zeug ſo großer Schaͤ-
tze wehrt/
Hat dreymal ſolchen Pracht ſolch uͤbermuͤhtigs
Prahlen/
Und geile Schlemmerey auf wolgeputzten Saa-
len
Dem Roͤmſchen Volk/ erzeigt. So/ daß man
in der Stadt
Ein ſolches ſieht/ als man noch nie geſchen hat.
Es hat Kleopatra/ die in dergleichen Dingen/
Der Menſchen Hertz und Sinn gar leichtlich
zubezwingen
Wol unterꝛichtet war/ mit dieſer ſuͤſſen Pracht/
Das junge Roͤmſche Volk ihr zugethan ge-
macht.
Sie iſt von friſchem Geiſt’ und weiß in allen Faͤl-
len/
Jn ſieben Sprachen Zier ihr Weſen vorzuſtellen/

Sie

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0246" n="182"/>
            <fw place="top" type="header">Die verfu&#x0364;hreri&#x017F;che</fw><lb/>
            <l>Den ko&#x0364;&#x017F;tlichen Be&#x017F;chlag/ die gu&#x0364;ldenen Ge-<lb/><hi rendition="#et">fa&#x0364;ß&#x2019;/</hi></l><lb/>
            <l>Vnd noch manch &#x017F;cho&#x0364;nes Kleid &#x017F;o gro&#x017F;&#x017F;en<lb/><hi rendition="#et">Her&#xA75B;n gema&#x0364;ß</hi></l><lb/>
            <l>Den Ga&#x0364;&#x017F;ten weg verehrt. Man fa&#x0364;ngt den andern<lb/><hi rendition="#et">Morgen</hi></l><lb/>
            <l>Aufs neu zu pra&#x017F;&#x017F;en an/ man &#x017F;chlemmet ohne<lb/><hi rendition="#et">Sorgen;</hi></l><lb/>
            <l>Da war ein neuer Pracht der Saal und Zim-<lb/><hi rendition="#et">mer ziehrt/</hi></l><lb/>
            <l>Kein mangel war an Gold&#x2019; an Speiß und<lb/><hi rendition="#et">Trank ge&#x017F;pu&#x0364;hrt.</hi></l><lb/>
            <l>Es gehet wie zuvor/ man fu&#x0364;hrt ein u&#x0364;ppig Leben.</l><lb/>
            <l>Dieß hat &#x017F;ie wiederu&#x0364;m den Ga&#x0364;&#x017F;ten weggegeben/</l><lb/>
            <l>Noch u&#x0364;ber dieß darzu manch &#x017F;cho&#x0364;n berittnes<lb/><hi rendition="#et">Pferd</hi></l><lb/>
            <l>Mit Sattel/ Zaum und Zeug &#x017F;o großer Scha&#x0364;-<lb/><hi rendition="#et">tze wehrt/</hi></l><lb/>
            <l>Hat dreymal &#x017F;olchen Pracht &#x017F;olch u&#x0364;bermu&#x0364;htigs<lb/><hi rendition="#et">Prahlen/</hi></l><lb/>
            <l>Und geile Schlemmerey auf wolgeputzten Saa-<lb/><hi rendition="#et">len</hi></l><lb/>
            <l>Dem Ro&#x0364;m&#x017F;chen Volk/ erzeigt. So/ daß man<lb/><hi rendition="#et">in der Stadt</hi></l><lb/>
            <l>Ein &#x017F;olches &#x017F;ieht/ als man noch nie ge&#x017F;chen hat.</l><lb/>
            <l>Es hat Kleopatra/ die in dergleichen Dingen/</l><lb/>
            <l>Der Men&#x017F;chen Hertz und Sinn gar leichtlich<lb/><hi rendition="#et">zubezwingen</hi></l><lb/>
            <l>Wol unter&#xA75B;ichtet war/ mit die&#x017F;er &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;en Pracht/</l><lb/>
            <l>Das junge Ro&#x0364;m&#x017F;che Volk ihr zugethan ge-<lb/><hi rendition="#et">macht.</hi></l><lb/>
            <l>Sie i&#x017F;t von fri&#x017F;chem Gei&#x017F;t&#x2019; und weiß in allen Fa&#x0364;l-<lb/><hi rendition="#et">len/</hi></l><lb/>
            <l>Jn &#x017F;ieben Sprachen Zier ihr We&#x017F;en vorzu&#x017F;tellen/</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Sie</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[182/0246] Die verfuͤhreriſche Den koͤſtlichen Beſchlag/ die guͤldenen Ge- faͤß’/ Vnd noch manch ſchoͤnes Kleid ſo groſſen Herꝛn gemaͤß Den Gaͤſten weg verehrt. Man faͤngt den andern Morgen Aufs neu zu praſſen an/ man ſchlemmet ohne Sorgen; Da war ein neuer Pracht der Saal und Zim- mer ziehrt/ Kein mangel war an Gold’ an Speiß und Trank geſpuͤhrt. Es gehet wie zuvor/ man fuͤhrt ein uͤppig Leben. Dieß hat ſie wiederuͤm den Gaͤſten weggegeben/ Noch uͤber dieß darzu manch ſchoͤn berittnes Pferd Mit Sattel/ Zaum und Zeug ſo großer Schaͤ- tze wehrt/ Hat dreymal ſolchen Pracht ſolch uͤbermuͤhtigs Prahlen/ Und geile Schlemmerey auf wolgeputzten Saa- len Dem Roͤmſchen Volk/ erzeigt. So/ daß man in der Stadt Ein ſolches ſieht/ als man noch nie geſchen hat. Es hat Kleopatra/ die in dergleichen Dingen/ Der Menſchen Hertz und Sinn gar leichtlich zubezwingen Wol unterꝛichtet war/ mit dieſer ſuͤſſen Pracht/ Das junge Roͤmſche Volk ihr zugethan ge- macht. Sie iſt von friſchem Geiſt’ und weiß in allen Faͤl- len/ Jn ſieben Sprachen Zier ihr Weſen vorzuſtellen/ Sie

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666/246
Zitationshilfe:	Neumark, Georg: Poetisch-Historischer Lustgarten. Frankfurt (Main), 1666, S. 182. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666/246>, abgerufen am 12.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.