Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Neumark, Georg: Poetisch-Historischer Lustgarten. Frankfurt (Main), 1666.

Bild:
<< vorherige Seite
Die verführerische
Den köstlichen Beschlag/ die güldenen Ge-
fäß'/

Vnd noch manch schönes Kleid so grossen
Herrn gemäß

Den Gästen weg verehrt. Man fängt den andern
Morgen

Aufs neu zu prassen an/ man schlemmet ohne
Sorgen;

Da war ein neuer Pracht der Saal und Zim-
mer ziehrt/

Kein mangel war an Gold' an Speiß und
Trank gespührt.

Es gehet wie zuvor/ man führt ein üppig Leben.
Dieß hat sie wiederüm den Gästen weggegeben/
Noch über dieß darzu manch schön berittnes
Pferd

Mit Sattel/ Zaum und Zeug so großer Schä-
tze wehrt/

Hat dreymal solchen Pracht solch übermühtigs
Prahlen/

Und geile Schlemmerey auf wolgeputzten Saa-
len

Dem Römschen Volk/ erzeigt. So/ daß man
in der Stadt

Ein solches sieht/ als man noch nie geschen hat.
Es hat Kleopatra/ die in dergleichen Dingen/
Der Menschen Hertz und Sinn gar leichtlich
zubezwingen

Wol unterrichtet war/ mit dieser süssen Pracht/
Das junge Römsche Volk ihr zugethan ge-
macht.

Sie ist von frischem Geist' und weiß in allen Fäl-
len/

Jn sieben Sprachen Zier ihr Wesen vorzustellen/
Sie
Die verfuͤhreriſche
Den koͤſtlichen Beſchlag/ die guͤldenen Ge-
faͤß’/

Vnd noch manch ſchoͤnes Kleid ſo groſſen
Herꝛn gemaͤß

Den Gaͤſten weg verehrt. Man faͤngt den andern
Morgen

Aufs neu zu praſſen an/ man ſchlemmet ohne
Sorgen;

Da war ein neuer Pracht der Saal und Zim-
mer ziehrt/

Kein mangel war an Gold’ an Speiß und
Trank geſpuͤhrt.

Es gehet wie zuvor/ man fuͤhrt ein uͤppig Leben.
Dieß hat ſie wiederuͤm den Gaͤſten weggegeben/
Noch uͤber dieß darzu manch ſchoͤn berittnes
Pferd

Mit Sattel/ Zaum und Zeug ſo großer Schaͤ-
tze wehrt/

Hat dreymal ſolchen Pracht ſolch uͤbermuͤhtigs
Prahlen/

Und geile Schlemmerey auf wolgeputzten Saa-
len

Dem Roͤmſchen Volk/ erzeigt. So/ daß man
in der Stadt

Ein ſolches ſieht/ als man noch nie geſchen hat.
Es hat Kleopatra/ die in dergleichen Dingen/
Der Menſchen Hertz und Sinn gar leichtlich
zubezwingen

Wol unterꝛichtet war/ mit dieſer ſuͤſſen Pracht/
Das junge Roͤmſche Volk ihr zugethan ge-
macht.

Sie iſt von friſchem Geiſt’ und weiß in allen Faͤl-
len/

Jn ſieben Sprachen Zier ihr Weſen vorzuſtellen/
Sie
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0246" n="182"/>
            <fw place="top" type="header">Die verfu&#x0364;hreri&#x017F;che</fw><lb/>
            <l>Den ko&#x0364;&#x017F;tlichen Be&#x017F;chlag/ die gu&#x0364;ldenen Ge-<lb/><hi rendition="#et">fa&#x0364;ß&#x2019;/</hi></l><lb/>
            <l>Vnd noch manch &#x017F;cho&#x0364;nes Kleid &#x017F;o gro&#x017F;&#x017F;en<lb/><hi rendition="#et">Her&#xA75B;n gema&#x0364;ß</hi></l><lb/>
            <l>Den Ga&#x0364;&#x017F;ten weg verehrt. Man fa&#x0364;ngt den andern<lb/><hi rendition="#et">Morgen</hi></l><lb/>
            <l>Aufs neu zu pra&#x017F;&#x017F;en an/ man &#x017F;chlemmet ohne<lb/><hi rendition="#et">Sorgen;</hi></l><lb/>
            <l>Da war ein neuer Pracht der Saal und Zim-<lb/><hi rendition="#et">mer ziehrt/</hi></l><lb/>
            <l>Kein mangel war an Gold&#x2019; an Speiß und<lb/><hi rendition="#et">Trank ge&#x017F;pu&#x0364;hrt.</hi></l><lb/>
            <l>Es gehet wie zuvor/ man fu&#x0364;hrt ein u&#x0364;ppig Leben.</l><lb/>
            <l>Dieß hat &#x017F;ie wiederu&#x0364;m den Ga&#x0364;&#x017F;ten weggegeben/</l><lb/>
            <l>Noch u&#x0364;ber dieß darzu manch &#x017F;cho&#x0364;n berittnes<lb/><hi rendition="#et">Pferd</hi></l><lb/>
            <l>Mit Sattel/ Zaum und Zeug &#x017F;o großer Scha&#x0364;-<lb/><hi rendition="#et">tze wehrt/</hi></l><lb/>
            <l>Hat dreymal &#x017F;olchen Pracht &#x017F;olch u&#x0364;bermu&#x0364;htigs<lb/><hi rendition="#et">Prahlen/</hi></l><lb/>
            <l>Und geile Schlemmerey auf wolgeputzten Saa-<lb/><hi rendition="#et">len</hi></l><lb/>
            <l>Dem Ro&#x0364;m&#x017F;chen Volk/ erzeigt. So/ daß man<lb/><hi rendition="#et">in der Stadt</hi></l><lb/>
            <l>Ein &#x017F;olches &#x017F;ieht/ als man noch nie ge&#x017F;chen hat.</l><lb/>
            <l>Es hat Kleopatra/ die in dergleichen Dingen/</l><lb/>
            <l>Der Men&#x017F;chen Hertz und Sinn gar leichtlich<lb/><hi rendition="#et">zubezwingen</hi></l><lb/>
            <l>Wol unter&#xA75B;ichtet war/ mit die&#x017F;er &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;en Pracht/</l><lb/>
            <l>Das junge Ro&#x0364;m&#x017F;che Volk ihr zugethan ge-<lb/><hi rendition="#et">macht.</hi></l><lb/>
            <l>Sie i&#x017F;t von fri&#x017F;chem Gei&#x017F;t&#x2019; und weiß in allen Fa&#x0364;l-<lb/><hi rendition="#et">len/</hi></l><lb/>
            <l>Jn &#x017F;ieben Sprachen Zier ihr We&#x017F;en vorzu&#x017F;tellen/</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Sie</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[182/0246] Die verfuͤhreriſche Den koͤſtlichen Beſchlag/ die guͤldenen Ge- faͤß’/ Vnd noch manch ſchoͤnes Kleid ſo groſſen Herꝛn gemaͤß Den Gaͤſten weg verehrt. Man faͤngt den andern Morgen Aufs neu zu praſſen an/ man ſchlemmet ohne Sorgen; Da war ein neuer Pracht der Saal und Zim- mer ziehrt/ Kein mangel war an Gold’ an Speiß und Trank geſpuͤhrt. Es gehet wie zuvor/ man fuͤhrt ein uͤppig Leben. Dieß hat ſie wiederuͤm den Gaͤſten weggegeben/ Noch uͤber dieß darzu manch ſchoͤn berittnes Pferd Mit Sattel/ Zaum und Zeug ſo großer Schaͤ- tze wehrt/ Hat dreymal ſolchen Pracht ſolch uͤbermuͤhtigs Prahlen/ Und geile Schlemmerey auf wolgeputzten Saa- len Dem Roͤmſchen Volk/ erzeigt. So/ daß man in der Stadt Ein ſolches ſieht/ als man noch nie geſchen hat. Es hat Kleopatra/ die in dergleichen Dingen/ Der Menſchen Hertz und Sinn gar leichtlich zubezwingen Wol unterꝛichtet war/ mit dieſer ſuͤſſen Pracht/ Das junge Roͤmſche Volk ihr zugethan ge- macht. Sie iſt von friſchem Geiſt’ und weiß in allen Faͤl- len/ Jn ſieben Sprachen Zier ihr Weſen vorzuſtellen/ Sie

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666/246
Zitationshilfe: Neumark, Georg: Poetisch-Historischer Lustgarten. Frankfurt (Main), 1666, S. 182. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666/246>, abgerufen am 21.11.2024.