Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Neumark, Georg: Poetisch-Historischer Lustgarten. Frankfurt (Main), 1666.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der Lieb-erfreute

welche gern wollen gebeten seyn/ endlich durch
sein inständiges freundwilliges Ersuchen müssen
bequemen/ ist auch also unverdrossen mit ihm hin-
ein spatziret.

Nach dem sie aber ein wenig fürder kommen/
und der Bellifloren Gesellschafft etwas hinten
nach gangen/ hat der Edle Filamon zu ihr also
angefangen: Schönste Belliflora/ ihr meine eint-
ge Hertzens Trösterinne/ Jhr meines Lebens (die-
ses sprechend hat er inbrünstig geseufftzet) einiger
Aufenthalt/ die Hefftigkeit meiner Liebe/ und das
fast unerleschliche Feuer meines gegen euch ver-
liebten Hertzens zwinget mich/ Euch meine biß
dahero getragene Liebe nochmals mündlich zu
entdekken/ sintemal mir fast das Hertze/ so offte
ich euch/ allerschönstes Bild/ erblikket/ vor Liebe
zerspringen wollen. Derohalben/ allerschönsie
Belliflora/ lasset doch mein bißhero gequältes
Hertze/ und meine unruhige Seele bey euer Gunst-
gewogenheit Ruhe finden/ und ergebet euch doch
mir und meiner von keiner Schalkheit wissende
Liebe. Ach Edle Belliflora/ beseliget doch endlich
mich/ als euren getreuesten Filamon/ die Schafe
mit und neben Euch zu weiden/ Jch wil hinwie-
der mit Hertze und Seele Euch zu dienen/ so lang
als mir von dem günstigen Himmel das klare
Liecht der Sonnen anzuschauen wird vergün-
net seyn/ Euch mich verpflichten und verbunden
machen.

Hierauf hat die Edle Belliflora wiederumb ih-
re Antwort also angefangen: Wol Edler und hertz-
allerliebster Filamon/ es fallen mir zwar gleich
etzliche Verslein ein/ welche unser Hürten Knaben
zu singen pflegen:

Wer

Der Lieb-erfreute

welche gern wollen gebeten ſeyn/ endlich durch
ſein inſtaͤndiges freundwilliges Erſuchen muͤſſen
bequemen/ iſt auch alſo unverdroſſen mit ihm hin-
ein ſpatziret.

Nach dem ſie aber ein wenig fuͤrder kommen/
und der Bellifloren Geſellſchafft etwas hinten
nach gangen/ hat der Edle Filamon zu ihr alſo
angefangen: Schoͤnſte Belliflora/ ihr meine eint-
ge Hertzens Troͤſterinne/ Jhr meines Lebens (die-
ſes ſprechend hat er inbruͤnſtig geſeufftzet) einiger
Aufenthalt/ die Hefftigkeit meiner Liebe/ und das
faſt unerleſchliche Feuer meines gegen euch ver-
liebten Hertzens zwinget mich/ Euch meine biß
dahero getragene Liebe nochmals muͤndlich zu
entdekken/ ſintemal mir faſt das Hertze/ ſo offte
ich euch/ allerſchoͤnſtes Bild/ erblikket/ vor Liebe
zerſpringen wollen. Derohalben/ allerſchoͤnſie
Belliflora/ laſſet doch mein bißhero gequaͤltes
Hertze/ und meine unruhige Seele bey euer Gunſt-
gewogenheit Ruhe finden/ und ergebet euch doch
mir und meiner von keiner Schalkheit wiſſende
Liebe. Ach Edle Belliflora/ beſeliget doch endlich
mich/ als euren getreueſten Filamon/ die Schafe
mit und neben Euch zu weiden/ Jch wil hinwie-
der mit Hertze und Seele Euch zu dienen/ ſo lang
als mir von dem guͤnſtigen Himmel das klare
Liecht der Sonnen anzuſchauen wird verguͤn-
net ſeyn/ Euch mich verpflichten und verbunden
machen.

Hierauf hat die Edle Belliflora wiederumb ih-
re Antwort alſo angefangen: Wol Edler und hertz-
allerliebſter Filamon/ es fallen mir zwar gleich
etzliche Verslein ein/ welche unſer Huͤrten Knaben
zu ſingen pflegen:

Wer

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0376" n="298"/><fw place="top" type="header">Der Lieb-erfreute</fw><lb/>
welche gern wollen gebeten &#x017F;eyn/ endlich durch<lb/>
&#x017F;ein in&#x017F;ta&#x0364;ndiges freundwilliges Er&#x017F;uchen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en<lb/>
bequemen/ i&#x017F;t auch al&#x017F;o unverdro&#x017F;&#x017F;en mit ihm hin-<lb/>
ein &#x017F;patziret.</p><lb/>
          <p>Nach dem &#x017F;ie aber ein wenig fu&#x0364;rder kommen/<lb/>
und der Bellifloren Ge&#x017F;ell&#x017F;chafft etwas hinten<lb/>
nach gangen/ hat der Edle Filamon zu ihr al&#x017F;o<lb/>
angefangen: Scho&#x0364;n&#x017F;te Belliflora/ ihr meine eint-<lb/>
ge Hertzens Tro&#x0364;&#x017F;terinne/ Jhr meines Lebens (die-<lb/>
&#x017F;es &#x017F;prechend hat er inbru&#x0364;n&#x017F;tig ge&#x017F;eufftzet) einiger<lb/>
Aufenthalt/ die Hefftigkeit meiner Liebe/ und das<lb/>
fa&#x017F;t unerle&#x017F;chliche Feuer meines gegen euch ver-<lb/>
liebten Hertzens zwinget mich/ Euch meine biß<lb/>
dahero getragene Liebe nochmals mu&#x0364;ndlich zu<lb/>
entdekken/ &#x017F;intemal mir fa&#x017F;t das Hertze/ &#x017F;o offte<lb/>
ich euch/ aller&#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;tes Bild/ erblikket/ vor Liebe<lb/>
zer&#x017F;pringen wollen. Derohalben/ aller&#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;ie<lb/>
Belliflora/ la&#x017F;&#x017F;et doch mein bißhero gequa&#x0364;ltes<lb/>
Hertze/ und meine unruhige Seele bey euer Gun&#x017F;t-<lb/>
gewogenheit Ruhe finden/ und ergebet euch doch<lb/>
mir und meiner von keiner Schalkheit wi&#x017F;&#x017F;ende<lb/>
Liebe. Ach Edle Belliflora/ be&#x017F;eliget doch endlich<lb/>
mich/ als euren getreue&#x017F;ten Filamon/ die Schafe<lb/>
mit und neben Euch zu weiden/ Jch wil hinwie-<lb/>
der mit Hertze und Seele Euch zu dienen/ &#x017F;o lang<lb/>
als mir von dem gu&#x0364;n&#x017F;tigen Himmel das klare<lb/>
Liecht der Sonnen anzu&#x017F;chauen wird vergu&#x0364;n-<lb/>
net &#x017F;eyn/ Euch mich verpflichten und verbunden<lb/>
machen.</p><lb/>
          <p>Hierauf hat die Edle Belliflora wiederumb ih-<lb/>
re Antwort al&#x017F;o angefangen: Wol Edler und hertz-<lb/>
allerlieb&#x017F;ter Filamon/ es fallen mir zwar gleich<lb/>
etzliche Verslein ein/ welche un&#x017F;er Hu&#x0364;rten Knaben<lb/>
zu &#x017F;ingen pflegen:</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Wer</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[298/0376] Der Lieb-erfreute welche gern wollen gebeten ſeyn/ endlich durch ſein inſtaͤndiges freundwilliges Erſuchen muͤſſen bequemen/ iſt auch alſo unverdroſſen mit ihm hin- ein ſpatziret. Nach dem ſie aber ein wenig fuͤrder kommen/ und der Bellifloren Geſellſchafft etwas hinten nach gangen/ hat der Edle Filamon zu ihr alſo angefangen: Schoͤnſte Belliflora/ ihr meine eint- ge Hertzens Troͤſterinne/ Jhr meines Lebens (die- ſes ſprechend hat er inbruͤnſtig geſeufftzet) einiger Aufenthalt/ die Hefftigkeit meiner Liebe/ und das faſt unerleſchliche Feuer meines gegen euch ver- liebten Hertzens zwinget mich/ Euch meine biß dahero getragene Liebe nochmals muͤndlich zu entdekken/ ſintemal mir faſt das Hertze/ ſo offte ich euch/ allerſchoͤnſtes Bild/ erblikket/ vor Liebe zerſpringen wollen. Derohalben/ allerſchoͤnſie Belliflora/ laſſet doch mein bißhero gequaͤltes Hertze/ und meine unruhige Seele bey euer Gunſt- gewogenheit Ruhe finden/ und ergebet euch doch mir und meiner von keiner Schalkheit wiſſende Liebe. Ach Edle Belliflora/ beſeliget doch endlich mich/ als euren getreueſten Filamon/ die Schafe mit und neben Euch zu weiden/ Jch wil hinwie- der mit Hertze und Seele Euch zu dienen/ ſo lang als mir von dem guͤnſtigen Himmel das klare Liecht der Sonnen anzuſchauen wird verguͤn- net ſeyn/ Euch mich verpflichten und verbunden machen. Hierauf hat die Edle Belliflora wiederumb ih- re Antwort alſo angefangen: Wol Edler und hertz- allerliebſter Filamon/ es fallen mir zwar gleich etzliche Verslein ein/ welche unſer Huͤrten Knaben zu ſingen pflegen: Wer

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666/376
Zitationshilfe:	Neumark, Georg: Poetisch-Historischer Lustgarten. Frankfurt (Main), 1666, S. 298. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666/376>, abgerufen am 29.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.