Neumark, Georg: Poetisch-Historischer Lustgarten. Frankfurt (Main), 1666.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die verständige Abigail.

Ein einig Beyspiel nur wil ich vor Augen stellen/
Da mag denn iedermann ein freyes Urthel fällen/
Ob nicht ein Weib oft dämpft manch Unheil
und Gefahr:
Seht hier Abigail stellt sich zum Beyspiel dar.
Damals als David sloh' in a Parans Wüste-
neyen
Vor Sauls gefasstem Grimm' und tollen Rase-
reyen/
Als er gleich einem Reh' in dikken Wäldern
schwebt'/
Und mehr in wüster Heid'/ als festen Städten lebt/
War Nabals Reichthum groß/ insonderheit an
Herden/
Sein Schafvieh kunte kaum von ihm gezählet
werden:
Zu b Maon war das Feld gefüllet überall/
Das weiche Wollenvolk gieng über Berg' und
Thal/
Jndem man nun mit Lust die Lämmer sahe weiden/
Saß Koridon im Gras' und sang in vollen Freu-
den/
Von seiner Amarill/ dort unter einem Baum
Lag Damon gantz verliebt in einem süssen
Traum.
c Zu eben dieser Zeit rief Nabal alle Hürten/
Nach Haus'/ und liesse sie nach Schäferahrt be-
wirthen/
Da war an Speis' und Trank kein Mangel
nicht zu sehn/
Man sahe iederman mit sattem Magen gehn.
Jndeß stellt Nabal sich der ungeschikkte Lauer/
Gleich einem großen Herrn/ und war doch nur ein
Bauer/

Und

Die verſtaͤndige Abigail.

Ein einig Beyſpiel nur wil ich vor Augen ſtellen/
Da mag denn iedermann ein freyes Urthel faͤllen/
Ob nicht ein Weib oft daͤmpft manch Unheil
und Gefahr:
Seht hier Abigail ſtellt ſich zum Beyſpiel dar.
Damals als David ſloh’ in a Parans Wuͤſte-
neyen
Vor Sauls gefaſſtem Grimm’ und tollen Raſe-
reyen/
Als er gleich einem Reh’ in dikken Waͤldern
ſchwebt’/
Und mehr in wuͤſter Heid’/ als feſtẽ Staͤdten lebt/
War Nabals Reichthum groß/ inſonderheit an
Herden/
Sein Schafvieh kunte kaum von ihm gezaͤhlet
werden:
Zu b Maon war das Feld gefuͤllet uͤberall/
Das weiche Wollenvolk gieng uͤber Berg’ und
Thal/
Jndem man nun mit Luſt die Laͤm̃er ſahe weiden/
Saß Koridon im Graſ’ und ſang in vollen Freu-
den/
Von ſeiner Amarill/ dort unter einem Baum
Lag Damon gantz verliebt in einem ſuͤſſen
Traum.
c Zu eben dieſer Zeit rief Nabal alle Huͤrten/
Nach Hauſ’/ und lieſſe ſie nach Schaͤferahrt be-
wirthen/
Da war an Speiſ’ und Trank kein Mangel
nicht zu ſehn/
Man ſahe iederman mit ſattem Magen gehn.
Jndeß ſtellt Nabal ſich der ungeſchikkte Lauer/
Gleich einem großen Herꝛn/ und war doch nur ein
Bauer/

Und

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0088" n="36"/>
            <fw place="top" type="header">Die ver&#x017F;ta&#x0364;ndige Abigail.</fw><lb/>
            <l>Ein einig Bey&#x017F;piel nur wil ich vor Augen &#x017F;tellen/</l><lb/>
            <l>Da mag denn iedermann ein freyes Urthel fa&#x0364;llen/</l><lb/>
            <l>Ob nicht ein Weib oft da&#x0364;mpft manch Unheil<lb/><hi rendition="#et">und Gefahr:</hi></l><lb/>
            <l>Seht hier Abigail &#x017F;tellt &#x017F;ich zum Bey&#x017F;piel dar.</l><lb/>
            <l><hi rendition="#in">D</hi>amals als David &#x017F;loh&#x2019; in <note xml:id="z1a" next="#t1a" place="end" n="a"/> Parans Wu&#x0364;&#x017F;te-<lb/><hi rendition="#et">neyen</hi></l><lb/>
            <l>Vor Sauls gefa&#x017F;&#x017F;tem Grimm&#x2019; und tollen Ra&#x017F;e-<lb/><hi rendition="#et">reyen/</hi></l><lb/>
            <l>Als er gleich einem Reh&#x2019; in dikken Wa&#x0364;ldern<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;chwebt&#x2019;/</hi></l><lb/>
            <l>Und mehr in wu&#x0364;&#x017F;ter Heid&#x2019;/ als fe&#x017F;te&#x0303; Sta&#x0364;dten lebt/</l><lb/>
            <l>War Nabals Reichthum groß/ in&#x017F;onderheit an<lb/><hi rendition="#et">Herden/</hi></l><lb/>
            <l>Sein Schafvieh kunte kaum von ihm geza&#x0364;hlet<lb/><hi rendition="#et">werden:</hi></l><lb/>
            <l>Zu <note xml:id="z1b" next="#t1b" place="end" n="b"/> Maon war das Feld gefu&#x0364;llet u&#x0364;berall/</l><lb/>
            <l>Das weiche Wollenvolk gieng u&#x0364;ber Berg&#x2019; und<lb/><hi rendition="#et">Thal/</hi></l><lb/>
            <l>Jndem man nun mit Lu&#x017F;t die La&#x0364;m&#x0303;er &#x017F;ahe weiden/</l><lb/>
            <l>Saß Koridon im Gra&#x017F;&#x2019; und &#x017F;ang in vollen Freu-<lb/><hi rendition="#et">den/</hi></l><lb/>
            <l>Von &#x017F;einer Amarill/ dort unter einem Baum</l><lb/>
            <l>Lag Damon gantz verliebt in einem &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;en<lb/><hi rendition="#et">Traum.</hi></l><lb/>
            <l><note xml:id="z1c" next="#t1c" place="end" n="c"/> Zu eben die&#x017F;er Zeit rief Nabal alle Hu&#x0364;rten/</l><lb/>
            <l>Nach Hau&#x017F;&#x2019;/ und lie&#x017F;&#x017F;e &#x017F;ie nach Scha&#x0364;ferahrt be-<lb/><hi rendition="#et">wirthen/</hi></l><lb/>
            <l>Da war an Spei&#x017F;&#x2019; und Trank kein Mangel<lb/><hi rendition="#et">nicht zu &#x017F;ehn/</hi></l><lb/>
            <l>Man &#x017F;ahe iederman mit &#x017F;attem Magen gehn.</l><lb/>
            <l>Jndeß &#x017F;tellt Nabal &#x017F;ich der unge&#x017F;chikkte Lauer/</l><lb/>
            <l>Gleich einem großen Her&#xA75B;n/ und war doch nur ein<lb/><hi rendition="#et">Bauer/</hi></l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Und</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[36/0088] Die verſtaͤndige Abigail. Ein einig Beyſpiel nur wil ich vor Augen ſtellen/ Da mag denn iedermann ein freyes Urthel faͤllen/ Ob nicht ein Weib oft daͤmpft manch Unheil und Gefahr: Seht hier Abigail ſtellt ſich zum Beyſpiel dar. Damals als David ſloh’ in a Parans Wuͤſte- neyen Vor Sauls gefaſſtem Grimm’ und tollen Raſe- reyen/ Als er gleich einem Reh’ in dikken Waͤldern ſchwebt’/ Und mehr in wuͤſter Heid’/ als feſtẽ Staͤdten lebt/ War Nabals Reichthum groß/ inſonderheit an Herden/ Sein Schafvieh kunte kaum von ihm gezaͤhlet werden: Zu b Maon war das Feld gefuͤllet uͤberall/ Das weiche Wollenvolk gieng uͤber Berg’ und Thal/ Jndem man nun mit Luſt die Laͤm̃er ſahe weiden/ Saß Koridon im Graſ’ und ſang in vollen Freu- den/ Von ſeiner Amarill/ dort unter einem Baum Lag Damon gantz verliebt in einem ſuͤſſen Traum. c Zu eben dieſer Zeit rief Nabal alle Huͤrten/ Nach Hauſ’/ und lieſſe ſie nach Schaͤferahrt be- wirthen/ Da war an Speiſ’ und Trank kein Mangel nicht zu ſehn/ Man ſahe iederman mit ſattem Magen gehn. Jndeß ſtellt Nabal ſich der ungeſchikkte Lauer/ Gleich einem großen Herꝛn/ und war doch nur ein Bauer/ Und

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666/88
Zitationshilfe:	Neumark, Georg: Poetisch-Historischer Lustgarten. Frankfurt (Main), 1666, S. 36. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666/88>, abgerufen am 12.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.