Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Neumark, Georg: Poetisch- und Musikalisches Lustwäldchen. Hamburg, 1652.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

wäldchens dritte Abtheilung.

MAn kan mit Fug und Recht den auffgeblasnen Reichen
Der karg und filtzigt ist mit einem Schweine gleichen:
Der Geitzhals weil er lebt thut keinem Menschen gut.
Ja mit genauer Noht kaum seinem Fleisch und Blut.
Verläst er aber nur den Reichthum und muß sterben
So kommen alsobald die geldbegierig' Erben
Und theilen da sein Gut mit Freuden unter sich/
Da wird der Mann gelobt/ daß er so sparsamlich
Vor sie gelebet hab'; Ein Schwein wird gleich auch diesen
Wenns abgeschlachtet ist üm Würst und Spekk gepriesen/
Das vor verachtet war. Derhalben kans wol seyn
Daß ieder targer Filtz ein grobes Masteschwein.

Wer gerne Honigisst/ der muß sich
nicht verdriessen lassen/ daß ihn die Bie-
nen stechen.

WEr Honig essen wil/ und schöne Rosen brechen/
Der steht Gefahr daß ihn die Bien- und Dornen ste-
chen.

Auff eine Braut/ welche eben den Tag/
da sie ihrem Bräutigam solte beygeleget
werden/ todesverblichen.

AUff eben diesen Tag da ich als eine Braut/
Zu meinem Bräutigam/ solt' an die Seite kommen/
Hat mich der höchste Gott genädigst angeschaut/
Und mich von dieser Welt zur Liebsten auffgenommen.

Keyser Karl der fünffte zu einem Spa-
nier: Democrit. Rid. pag. 8.
PAR PARI.

Jhr

waͤldchens dritte Abtheilung.

MAn kan mit Fug und Recht den auffgeblaſnen Reichẽ
Der karg und filtzigt iſt mit einem Schweine gleichẽ:
Der Geitzhals weil er lebt thut keinem Menſchen gut.
Ja mit genauer Noht kaum ſeinem Fleiſch und Blut.
Verlaͤſt er aber nur den Reichthum und muß ſterben
So kommen alſobald die geldbegierig’ Erben
Und theilen da ſein Gut mit Freuden unter ſich/
Da wird der Mann gelobt/ daß er ſo ſparſamlich
Vor ſie gelebet hab’; Ein Schwein wird gleich auch dieſen
Wenns abgeſchlachtet iſt uͤm Wuͤrſt und Spekk geprieſen/
Das vor verachtet war. Derhalben kans wol ſeyn
Daß ieder targer Filtz ein grobes Maſteſchwein.

Wer gerne Honigiſſt/ der muß ſich
nicht verdrieſſen laſſen/ daß ihn die Bie-
nen ſtechen.

WEr Honig eſſen wil/ und ſchoͤne Roſen brechen/
Der ſteht Gefahr daß ihn die Bien- und Dornen ſte-
chen.

Auff eine Braut/ welche eben den Tag/
da ſie ihrem Braͤutigam ſolte beygeleget
werden/ todesverblichen.

AUff eben dieſen Tag da ich als eine Braut/
Zu meinem Braͤutigam/ ſolt’ an die Seite kommen/
Hat mich der hoͤchſte Gott genaͤdigſt angeſchaut/
Und mich von dieſer Welt zur Liebſten auffgenommen.

Keyſer Karl der fuͤnffte zu einem Spa-
nier: Democrit. Rid. pag. 8.
PAR PARI.

Jhr

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0259" n="223[233]"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">wa&#x0364;ldchens dritte Abtheilung.</hi> </fw><lb/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#in">M</hi>An kan mit Fug und Recht den auffgebla&#x017F;nen Reiche&#x0303;</l><lb/>
            <l>Der karg und filtzigt i&#x017F;t mit einem Schweine gleiche&#x0303;:</l><lb/>
            <l>Der Geitzhals weil er lebt thut keinem Men&#x017F;chen gut.</l><lb/>
            <l>Ja mit genauer Noht kaum &#x017F;einem Flei&#x017F;ch und Blut.</l><lb/>
            <l>Verla&#x0364;&#x017F;t er aber nur den Reichthum und muß &#x017F;terben</l><lb/>
            <l>So kommen al&#x017F;obald die geldbegierig&#x2019; Erben</l><lb/>
            <l>Und theilen da &#x017F;ein Gut mit Freuden unter &#x017F;ich/</l><lb/>
            <l>Da wird der Mann gelobt/ daß er &#x017F;o &#x017F;par&#x017F;amlich</l><lb/>
            <l>Vor &#x017F;ie gelebet hab&#x2019;; Ein Schwein wird gleich auch die&#x017F;en</l><lb/>
            <l>Wenns abge&#x017F;chlachtet i&#x017F;t u&#x0364;m Wu&#x0364;r&#x017F;t und Spekk geprie&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Das vor verachtet war. Derhalben kans wol &#x017F;eyn</l><lb/>
            <l>Daß ieder targer Filtz ein grobes Ma&#x017F;te&#x017F;chwein.</l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head>Wer gerne Honigi&#x017F;&#x017F;t/ der muß &#x017F;ich<lb/>
nicht verdrie&#x017F;&#x017F;en la&#x017F;&#x017F;en/ daß ihn die Bie-<lb/>
nen &#x017F;techen.</head><lb/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#in">W</hi>Er Honig e&#x017F;&#x017F;en wil/ und &#x017F;cho&#x0364;ne Ro&#x017F;en brechen/</l><lb/>
            <l>Der &#x017F;teht Gefahr daß ihn die Bien- und Dornen &#x017F;te-</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">chen.</hi> </l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head>Auff eine Braut/ welche eben den Tag/<lb/>
da &#x017F;ie ihrem Bra&#x0364;utigam &#x017F;olte beygeleget<lb/>
werden/ todesverblichen.</head><lb/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#in">A</hi>Uff eben die&#x017F;en Tag da ich als eine Braut/</l><lb/>
            <l>Zu meinem Bra&#x0364;utigam/ &#x017F;olt&#x2019; an die Seite kommen/</l><lb/>
            <l>Hat mich der ho&#x0364;ch&#x017F;te Gott gena&#x0364;dig&#x017F;t ange&#x017F;chaut/</l><lb/>
            <l>Und mich von die&#x017F;er Welt zur Lieb&#x017F;ten auffgenommen.</l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head>Key&#x017F;er Karl der fu&#x0364;nffte zu einem Spa-<lb/>
nier: <hi rendition="#aq">Democrit. Rid. pag. 8.<lb/><hi rendition="#g">PAR PARI.</hi></hi></head><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Jhr</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[223[233]/0259] waͤldchens dritte Abtheilung. MAn kan mit Fug und Recht den auffgeblaſnen Reichẽ Der karg und filtzigt iſt mit einem Schweine gleichẽ: Der Geitzhals weil er lebt thut keinem Menſchen gut. Ja mit genauer Noht kaum ſeinem Fleiſch und Blut. Verlaͤſt er aber nur den Reichthum und muß ſterben So kommen alſobald die geldbegierig’ Erben Und theilen da ſein Gut mit Freuden unter ſich/ Da wird der Mann gelobt/ daß er ſo ſparſamlich Vor ſie gelebet hab’; Ein Schwein wird gleich auch dieſen Wenns abgeſchlachtet iſt uͤm Wuͤrſt und Spekk geprieſen/ Das vor verachtet war. Derhalben kans wol ſeyn Daß ieder targer Filtz ein grobes Maſteſchwein. Wer gerne Honigiſſt/ der muß ſich nicht verdrieſſen laſſen/ daß ihn die Bie- nen ſtechen. WEr Honig eſſen wil/ und ſchoͤne Roſen brechen/ Der ſteht Gefahr daß ihn die Bien- und Dornen ſte- chen. Auff eine Braut/ welche eben den Tag/ da ſie ihrem Braͤutigam ſolte beygeleget werden/ todesverblichen. AUff eben dieſen Tag da ich als eine Braut/ Zu meinem Braͤutigam/ ſolt’ an die Seite kommen/ Hat mich der hoͤchſte Gott genaͤdigſt angeſchaut/ Und mich von dieſer Welt zur Liebſten auffgenommen. Keyſer Karl der fuͤnffte zu einem Spa- nier: Democrit. Rid. pag. 8. PAR PARI. Jhr

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustwaeldchen_1652
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustwaeldchen_1652/259
Zitationshilfe:	Neumark, Georg: Poetisch- und Musikalisches Lustwäldchen. Hamburg, 1652, S. 223[233]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustwaeldchen_1652/259>, abgerufen am 09.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.