nen netzten, und neigte sich liebreich zu den lallenden kleinen Kranken, die von ihren Aeltern ermuntert, von ihrem Strohlager ihre matten Hände empor zu heben suchten, um ihrem Wohlthäter zu danken.
Er hätte sehr gern Marianen mitgenommen, um sie diese süße Scene, die Frucht ihrer menschen- freundlichen Anlage mitgeniessen zu laßen, wenn er nicht die Denkunsart seiner Tante zu genau gekannt hätte. Er hatte ein für schöne Handlungen empfind- liches Herz, und obgleich seine kleine Eigenliebe nicht ermangelte, ihm darüber ein Compliment zu machen, daß durch sein Drama dieser Endzweck erreichet wor- den: so war er doch durch Marianens großmüthige Gesinnungen, deren ganzes Verdienst um die unglück- liche Familie er itzt erst in in seinem ganzen Umfange erfahren hatte, mit so großer Hochachtung gegen sie erfüllet; daß er bey seiner Zurückkunft sogleich in ihr Zimmer stieg, und ihr, nachdem er ihr von seiner kur- zen Fahrt Bericht erstattet hatte, alle Lobsprüche sagte die die warme Empfindung einer guten That einge- ben kann, daß er sie als die schönste Seele pries, als die Ehre ihres Geschlechts, die ihrer Tugend we- gen das glücklichste Schicksal verdiente.
Mariane, von allem Eigendünkel weit entfernt, aber voll von dem heitern Vergnügen, welches ein
edel-
nen netzten, und neigte ſich liebreich zu den lallenden kleinen Kranken, die von ihren Aeltern ermuntert, von ihrem Strohlager ihre matten Haͤnde empor zu heben ſuchten, um ihrem Wohlthaͤter zu danken.
Er haͤtte ſehr gern Marianen mitgenommen, um ſie dieſe ſuͤße Scene, die Frucht ihrer menſchen- freundlichen Anlage mitgenieſſen zu laßen, wenn er nicht die Denkunsart ſeiner Tante zu genau gekannt haͤtte. Er hatte ein fuͤr ſchoͤne Handlungen empfind- liches Herz, und obgleich ſeine kleine Eigenliebe nicht ermangelte, ihm daruͤber ein Compliment zu machen, daß durch ſein Drama dieſer Endzweck erreichet wor- den: ſo war er doch durch Marianens großmuͤthige Geſinnungen, deren ganzes Verdienſt um die ungluͤck- liche Familie er itzt erſt in in ſeinem ganzen Umfange erfahren hatte, mit ſo großer Hochachtung gegen ſie erfuͤllet; daß er bey ſeiner Zuruͤckkunft ſogleich in ihr Zimmer ſtieg, und ihr, nachdem er ihr von ſeiner kur- zen Fahrt Bericht erſtattet hatte, alle Lobſpruͤche ſagte die die warme Empfindung einer guten That einge- ben kann, daß er ſie als die ſchoͤnſte Seele pries, als die Ehre ihres Geſchlechts, die ihrer Tugend we- gen das gluͤcklichſte Schickſal verdiente.
Mariane, von allem Eigenduͤnkel weit entfernt, aber voll von dem heitern Vergnuͤgen, welches ein
edel-
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0231"n="205"/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lb/>
nen netzten, und neigte ſich liebreich zu den lallenden<lb/>
kleinen Kranken, die von ihren Aeltern ermuntert,<lb/>
von ihrem Strohlager ihre matten Haͤnde empor<lb/>
zu heben ſuchten, um ihrem Wohlthaͤter zu danken.</p><lb/><p>Er haͤtte ſehr gern <hirendition="#fr">Marianen</hi> mitgenommen,<lb/>
um ſie dieſe ſuͤße Scene, die Frucht ihrer menſchen-<lb/>
freundlichen Anlage mitgenieſſen zu laßen, wenn er<lb/>
nicht die Denkunsart ſeiner Tante zu genau gekannt<lb/>
haͤtte. Er hatte ein fuͤr ſchoͤne Handlungen empfind-<lb/>
liches Herz, und obgleich ſeine kleine Eigenliebe nicht<lb/>
ermangelte, ihm daruͤber ein Compliment zu machen,<lb/>
daß durch ſein Drama dieſer Endzweck erreichet wor-<lb/>
den: ſo war er doch durch <hirendition="#fr">Marianens</hi> großmuͤthige<lb/>
Geſinnungen, deren ganzes Verdienſt um die ungluͤck-<lb/>
liche Familie er itzt erſt in in ſeinem ganzen Umfange<lb/>
erfahren hatte, mit ſo großer Hochachtung gegen ſie<lb/>
erfuͤllet; daß er bey ſeiner Zuruͤckkunft ſogleich in ihr<lb/>
Zimmer ſtieg, und ihr, nachdem er ihr von ſeiner kur-<lb/>
zen Fahrt Bericht erſtattet hatte, alle Lobſpruͤche ſagte<lb/>
die die warme Empfindung einer guten That einge-<lb/>
ben kann, daß er ſie als die ſchoͤnſte Seele pries,<lb/>
als die Ehre ihres Geſchlechts, die ihrer Tugend we-<lb/>
gen das gluͤcklichſte Schickſal verdiente.</p><lb/><p><hirendition="#fr">Mariane,</hi> von allem Eigenduͤnkel weit entfernt,<lb/>
aber voll von dem heitern Vergnuͤgen, welches ein<lb/><fwplace="bottom"type="catch">edel-</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[205/0231]
nen netzten, und neigte ſich liebreich zu den lallenden
kleinen Kranken, die von ihren Aeltern ermuntert,
von ihrem Strohlager ihre matten Haͤnde empor
zu heben ſuchten, um ihrem Wohlthaͤter zu danken.
Er haͤtte ſehr gern Marianen mitgenommen,
um ſie dieſe ſuͤße Scene, die Frucht ihrer menſchen-
freundlichen Anlage mitgenieſſen zu laßen, wenn er
nicht die Denkunsart ſeiner Tante zu genau gekannt
haͤtte. Er hatte ein fuͤr ſchoͤne Handlungen empfind-
liches Herz, und obgleich ſeine kleine Eigenliebe nicht
ermangelte, ihm daruͤber ein Compliment zu machen,
daß durch ſein Drama dieſer Endzweck erreichet wor-
den: ſo war er doch durch Marianens großmuͤthige
Geſinnungen, deren ganzes Verdienſt um die ungluͤck-
liche Familie er itzt erſt in in ſeinem ganzen Umfange
erfahren hatte, mit ſo großer Hochachtung gegen ſie
erfuͤllet; daß er bey ſeiner Zuruͤckkunft ſogleich in ihr
Zimmer ſtieg, und ihr, nachdem er ihr von ſeiner kur-
zen Fahrt Bericht erſtattet hatte, alle Lobſpruͤche ſagte
die die warme Empfindung einer guten That einge-
ben kann, daß er ſie als die ſchoͤnſte Seele pries,
als die Ehre ihres Geſchlechts, die ihrer Tugend we-
gen das gluͤcklichſte Schickſal verdiente.
Mariane, von allem Eigenduͤnkel weit entfernt,
aber voll von dem heitern Vergnuͤgen, welches ein
edel-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Nicolai, Friedrich: Das Leben und die Meinungen des Herrn Magister Sebaldus Nothanker. Bd. 1. Berlin u. a., 1773, S. 205. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nicolai_nothanker01_1773/231>, abgerufen am 14.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
