Nicolai, Friedrich: Das Leben und die Meinungen des Herrn Magister Sebaldus Nothanker. Bd. 1. Berlin u. a., 1773.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

"wir angreifen? Wen sollen wir vertheidigen? Für
"wen sollen wir sterben?

Wilhelmine, die einmal beschlossen hatte, daß
vom Tode fürs Vaterland gepredigt werden sollte,
sahe wohl ein, daß allgemeine Gründe ihren Mann
nicht bewegen würden, sie nahm also zu solchen ihre
Zuflucht, die ihn näher angiengen. Sie versetzte:
"Wird denn nicht in diesem Kriege wider die Franzosen
"gestritten? Jch glaube immer, die Deutschen sind
"ächte Deutsche, die auf Türken und Franzosen los-
"gehen. Sie haben mir, mein Lieber! oft von Weissa-
"gungen vom nahen Untergange Frankreichs vorge-
"sagt; sollte in der Apocalypse keine Weissagung seyn,
"die den itzigen Krieg angehet? Schlagen Sie doch
"nach. Wer weiß, ob in diesem Kriege nicht Deutsche
"das stolze Frankreich erobern sollen? Wie? Wenn
"es ihnen nun vorbehalten wäre, durch Jhre Predigt
"zu diesem großen Werke den ersten Anlaß zu geben?
"Welcher Ruhm für Sie, wenn auch auf Sie und
"auf Jhre Predigt mitgeweissagt wäre! Können Sie
"der Kraft so vieler Gründe wohl widerstehen? Jch
"dächte, Sie müsten dadurch determinirt werden!"

Der arme Sebaldus war nun bey allen seinen
Schwächen angegriffen, denn Wilhelmine pflegte
sehr selten die Apocalypse anzuführen, noch weniger

pflegte

„wir angreifen? Wen ſollen wir vertheidigen? Fuͤr
„wen ſollen wir ſterben?

Wilhelmine, die einmal beſchloſſen hatte, daß
vom Tode fuͤrs Vaterland gepredigt werden ſollte,
ſahe wohl ein, daß allgemeine Gruͤnde ihren Mann
nicht bewegen wuͤrden, ſie nahm alſo zu ſolchen ihre
Zuflucht, die ihn naͤher angiengen. Sie verſetzte:
„Wird denn nicht in dieſem Kriege wider die Franzoſen
„geſtritten? Jch glaube immer, die Deutſchen ſind
„aͤchte Deutſche, die auf Tuͤrken und Franzoſen los-
„gehen. Sie haben mir, mein Lieber! oft von Weiſſa-
„gungen vom nahen Untergange Frankreichs vorge-
„ſagt; ſollte in der Apocalypſe keine Weiſſagung ſeyn,
„die den itzigen Krieg angehet? Schlagen Sie doch
„nach. Wer weiß, ob in dieſem Kriege nicht Deutſche
„das ſtolze Frankreich erobern ſollen? Wie? Wenn
„es ihnen nun vorbehalten waͤre, durch Jhre Predigt
„zu dieſem großen Werke den erſten Anlaß zu geben?
„Welcher Ruhm fuͤr Sie, wenn auch auf Sie und
„auf Jhre Predigt mitgeweiſſagt waͤre! Koͤnnen Sie
„der Kraft ſo vieler Gruͤnde wohl widerſtehen? Jch
„daͤchte, Sie muͤſten dadurch determinirt werden!‟

Der arme Sebaldus war nun bey allen ſeinen
Schwaͤchen angegriffen, denn Wilhelmine pflegte
ſehr ſelten die Apocalypſe anzufuͤhren, noch weniger

pflegte

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0051" n="31"/><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
&#x201E;wir angreifen? Wen &#x017F;ollen wir vertheidigen? Fu&#x0364;r<lb/>
&#x201E;wen &#x017F;ollen wir &#x017F;terben?</p><lb/>
          <p><hi rendition="#fr">Wilhelmine,</hi> die einmal be&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en hatte, daß<lb/>
vom <hi rendition="#fr">Tode fu&#x0364;rs Vaterland</hi> gepredigt werden &#x017F;ollte,<lb/>
&#x017F;ahe wohl ein, daß allgemeine Gru&#x0364;nde ihren Mann<lb/>
nicht bewegen wu&#x0364;rden, &#x017F;ie nahm al&#x017F;o zu &#x017F;olchen ihre<lb/>
Zuflucht, die ihn na&#x0364;her angiengen. Sie ver&#x017F;etzte:<lb/>
&#x201E;Wird denn nicht in die&#x017F;em Kriege wider die Franzo&#x017F;en<lb/>
&#x201E;ge&#x017F;tritten? Jch glaube immer, die Deut&#x017F;chen &#x017F;ind<lb/>
&#x201E;a&#x0364;chte Deut&#x017F;che, die auf Tu&#x0364;rken und Franzo&#x017F;en los-<lb/>
&#x201E;gehen. Sie haben mir, mein Lieber! oft von Wei&#x017F;&#x017F;a-<lb/>
&#x201E;gungen vom nahen Untergange Frankreichs vorge-<lb/>
&#x201E;&#x017F;agt; &#x017F;ollte in der Apocalyp&#x017F;e keine Wei&#x017F;&#x017F;agung &#x017F;eyn,<lb/>
&#x201E;die den itzigen Krieg angehet? Schlagen Sie doch<lb/>
&#x201E;nach. Wer weiß, ob in die&#x017F;em Kriege nicht Deut&#x017F;che<lb/>
&#x201E;das &#x017F;tolze Frankreich erobern &#x017F;ollen? Wie? Wenn<lb/>
&#x201E;es ihnen nun vorbehalten wa&#x0364;re, durch Jhre Predigt<lb/>
&#x201E;zu die&#x017F;em großen Werke den er&#x017F;ten Anlaß zu geben?<lb/>
&#x201E;Welcher Ruhm fu&#x0364;r Sie, wenn auch auf Sie und<lb/>
&#x201E;auf Jhre Predigt mitgewei&#x017F;&#x017F;agt wa&#x0364;re! Ko&#x0364;nnen Sie<lb/>
&#x201E;der Kraft &#x017F;o vieler Gru&#x0364;nde wohl wider&#x017F;tehen? Jch<lb/>
&#x201E;da&#x0364;chte, Sie mu&#x0364;&#x017F;ten dadurch <hi rendition="#fr">determinirt</hi> werden!&#x201F;</p><lb/>
          <p>Der arme <hi rendition="#fr">Sebaldus</hi> war nun bey allen &#x017F;einen<lb/>
Schwa&#x0364;chen angegriffen, denn <hi rendition="#fr">Wilhelmine</hi> pflegte<lb/>
&#x017F;ehr &#x017F;elten die Apocalyp&#x017F;e anzufu&#x0364;hren, noch weniger<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">pflegte</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[31/0051] „wir angreifen? Wen ſollen wir vertheidigen? Fuͤr „wen ſollen wir ſterben? Wilhelmine, die einmal beſchloſſen hatte, daß vom Tode fuͤrs Vaterland gepredigt werden ſollte, ſahe wohl ein, daß allgemeine Gruͤnde ihren Mann nicht bewegen wuͤrden, ſie nahm alſo zu ſolchen ihre Zuflucht, die ihn naͤher angiengen. Sie verſetzte: „Wird denn nicht in dieſem Kriege wider die Franzoſen „geſtritten? Jch glaube immer, die Deutſchen ſind „aͤchte Deutſche, die auf Tuͤrken und Franzoſen los- „gehen. Sie haben mir, mein Lieber! oft von Weiſſa- „gungen vom nahen Untergange Frankreichs vorge- „ſagt; ſollte in der Apocalypſe keine Weiſſagung ſeyn, „die den itzigen Krieg angehet? Schlagen Sie doch „nach. Wer weiß, ob in dieſem Kriege nicht Deutſche „das ſtolze Frankreich erobern ſollen? Wie? Wenn „es ihnen nun vorbehalten waͤre, durch Jhre Predigt „zu dieſem großen Werke den erſten Anlaß zu geben? „Welcher Ruhm fuͤr Sie, wenn auch auf Sie und „auf Jhre Predigt mitgeweiſſagt waͤre! Koͤnnen Sie „der Kraft ſo vieler Gruͤnde wohl widerſtehen? Jch „daͤchte, Sie muͤſten dadurch determinirt werden!‟ Der arme Sebaldus war nun bey allen ſeinen Schwaͤchen angegriffen, denn Wilhelmine pflegte ſehr ſelten die Apocalypſe anzufuͤhren, noch weniger pflegte

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/nicolai_nothanker01_1773
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/nicolai_nothanker01_1773/51
Zitationshilfe:	Nicolai, Friedrich: Das Leben und die Meinungen des Herrn Magister Sebaldus Nothanker. Bd. 1. Berlin u. a., 1773, S. 31. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nicolai_nothanker01_1773/51>, abgerufen am 14.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.