Nicolai, Friedrich: Das Leben und die Meinungen des Herrn Magister Sebaldus Nothanker. Bd. 2. Berlin u. a., 1775.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

die Aussicht ins künftige beunruhigendes hatte. Der
Oberste, der seinen Anschlag nie aus dem Sinne ließ,
fand sich unvermuthet auf ihren Spaziergängen, wo
ihm nicht auszuweichen war. Er begegnete ihr mit
der größten Ehrfurcht. Sie konnte ihm zuletzt nicht
abschlagen, zuweilen bey Tische, oder bey einem km-
zen Spaziergange, in selner Gesellschaft zu seyn. Er
fuhr fort zu betheuren, daß er sie auf das innigste
liebe, und daß er ihre Gegenliebe nicht zu erzwingen,
sondern zu verdienen suchen wolle. Mariane fuhr
fort, ihm aufs entschlossenste zu versichern, daß er
ihre Gegenliebe auf keine Weise erhalten werde, daß
er sie also nicht ferner quälen, sondern sie wegreisen
lassen möchte; und sie selbst sann beständig auf ein
Mittel, sich aus dieser unangenehmen Lage zu ziehen.

Der Oberste, der sich einen so starken Widerstand
nicht vermuthet hatte, ward dadurch noch mehr er-
hitzt, und fieng an auf andere Plane zu sinnen, um
seinem Zwecke näher zu kommen. Er wiederholte
sich in Gedanken alle die sinnreichen Mittel, die von
entflammten Liebhabern gebraucht worden, um bey
ihren widerspenstigen Gebieterinnen zu ihrem Zwecke
zu gelangen: z. B. die Ehe zu versprechen, und sein
Wort nicht zu halten; die Ehe zu versprechen, und

sich

die Ausſicht ins kuͤnftige beunruhigendes hatte. Der
Oberſte, der ſeinen Anſchlag nie aus dem Sinne ließ,
fand ſich unvermuthet auf ihren Spaziergaͤngen, wo
ihm nicht auszuweichen war. Er begegnete ihr mit
der groͤßten Ehrfurcht. Sie konnte ihm zuletzt nicht
abſchlagen, zuweilen bey Tiſche, oder bey einem km-
zen Spaziergange, in ſelner Geſellſchaft zu ſeyn. Er
fuhr fort zu betheuren, daß er ſie auf das innigſte
liebe, und daß er ihre Gegenliebe nicht zu erzwingen,
ſondern zu verdienen ſuchen wolle. Mariane fuhr
fort, ihm aufs entſchloſſenſte zu verſichern, daß er
ihre Gegenliebe auf keine Weiſe erhalten werde, daß
er ſie alſo nicht ferner quaͤlen, ſondern ſie wegreiſen
laſſen moͤchte; und ſie ſelbſt ſann beſtaͤndig auf ein
Mittel, ſich aus dieſer unangenehmen Lage zu ziehen.

Der Oberſte, der ſich einen ſo ſtarken Widerſtand
nicht vermuthet hatte, ward dadurch noch mehr er-
hitzt, und fieng an auf andere Plane zu ſinnen, um
ſeinem Zwecke naͤher zu kommen. Er wiederholte
ſich in Gedanken alle die ſinnreichen Mittel, die von
entflammten Liebhabern gebraucht worden, um bey
ihren widerſpenſtigen Gebieterinnen zu ihrem Zwecke
zu gelangen: z. B. die Ehe zu verſprechen, und ſein
Wort nicht zu halten; die Ehe zu verſprechen, und

ſich

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0215" n="203"/><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
die Aus&#x017F;icht ins ku&#x0364;nftige beunruhigendes hatte. Der<lb/>
Ober&#x017F;te, der &#x017F;einen An&#x017F;chlag nie aus dem Sinne ließ,<lb/>
fand &#x017F;ich unvermuthet auf ihren Spazierga&#x0364;ngen, wo<lb/>
ihm nicht auszuweichen war. Er begegnete ihr mit<lb/>
der gro&#x0364;ßten Ehrfurcht. Sie konnte ihm zuletzt nicht<lb/>
ab&#x017F;chlagen, zuweilen bey Ti&#x017F;che, oder bey einem km-<lb/>
zen Spaziergange, in &#x017F;elner Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft zu &#x017F;eyn. Er<lb/>
fuhr fort zu betheuren, daß er &#x017F;ie auf das innig&#x017F;te<lb/>
liebe, und daß er ihre Gegenliebe nicht zu erzwingen,<lb/>
&#x017F;ondern zu verdienen &#x017F;uchen wolle. <hi rendition="#fr">Mariane</hi> fuhr<lb/>
fort, ihm aufs ent&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en&#x017F;te zu ver&#x017F;ichern, daß er<lb/>
ihre Gegenliebe auf keine Wei&#x017F;e erhalten werde, daß<lb/>
er &#x017F;ie al&#x017F;o nicht ferner qua&#x0364;len, &#x017F;ondern &#x017F;ie wegrei&#x017F;en<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en mo&#x0364;chte; und &#x017F;ie &#x017F;elb&#x017F;t &#x017F;ann be&#x017F;ta&#x0364;ndig auf ein<lb/>
Mittel, &#x017F;ich aus die&#x017F;er unangenehmen Lage zu ziehen.</p><lb/>
          <p>Der Ober&#x017F;te, der &#x017F;ich einen &#x017F;o &#x017F;tarken Wider&#x017F;tand<lb/>
nicht vermuthet hatte, ward dadurch noch mehr er-<lb/>
hitzt, und fieng an auf andere Plane zu &#x017F;innen, um<lb/>
&#x017F;einem Zwecke na&#x0364;her zu kommen. Er wiederholte<lb/>
&#x017F;ich in Gedanken alle die &#x017F;innreichen Mittel, die von<lb/>
entflammten Liebhabern gebraucht worden, um bey<lb/>
ihren wider&#x017F;pen&#x017F;tigen Gebieterinnen zu ihrem Zwecke<lb/>
zu gelangen: z. B. die Ehe zu ver&#x017F;prechen, und &#x017F;ein<lb/>
Wort nicht zu halten; die Ehe zu ver&#x017F;prechen, und<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;ich</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[203/0215] die Ausſicht ins kuͤnftige beunruhigendes hatte. Der Oberſte, der ſeinen Anſchlag nie aus dem Sinne ließ, fand ſich unvermuthet auf ihren Spaziergaͤngen, wo ihm nicht auszuweichen war. Er begegnete ihr mit der groͤßten Ehrfurcht. Sie konnte ihm zuletzt nicht abſchlagen, zuweilen bey Tiſche, oder bey einem km- zen Spaziergange, in ſelner Geſellſchaft zu ſeyn. Er fuhr fort zu betheuren, daß er ſie auf das innigſte liebe, und daß er ihre Gegenliebe nicht zu erzwingen, ſondern zu verdienen ſuchen wolle. Mariane fuhr fort, ihm aufs entſchloſſenſte zu verſichern, daß er ihre Gegenliebe auf keine Weiſe erhalten werde, daß er ſie alſo nicht ferner quaͤlen, ſondern ſie wegreiſen laſſen moͤchte; und ſie ſelbſt ſann beſtaͤndig auf ein Mittel, ſich aus dieſer unangenehmen Lage zu ziehen. Der Oberſte, der ſich einen ſo ſtarken Widerſtand nicht vermuthet hatte, ward dadurch noch mehr er- hitzt, und fieng an auf andere Plane zu ſinnen, um ſeinem Zwecke naͤher zu kommen. Er wiederholte ſich in Gedanken alle die ſinnreichen Mittel, die von entflammten Liebhabern gebraucht worden, um bey ihren widerſpenſtigen Gebieterinnen zu ihrem Zwecke zu gelangen: z. B. die Ehe zu verſprechen, und ſein Wort nicht zu halten; die Ehe zu verſprechen, und ſich

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/nicolai_nothanker02_1775
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/nicolai_nothanker02_1775/215
Zitationshilfe:	Nicolai, Friedrich: Das Leben und die Meinungen des Herrn Magister Sebaldus Nothanker. Bd. 2. Berlin u. a., 1775, S. 203. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nicolai_nothanker02_1775/215>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.