Nicolai, Friedrich: Das Leben und die Meinungen des Herrn Magister Sebaldus Nothanker. Bd. 3. Berlin u. a., 1776.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

"dem Journale zu Tage lägen, stark das Gewissen
"schärfen, und wenn dieses, wie zu befürchten wäre,
"nicht helfen sollte, allenfalls bey der Obrigkeit zeu-
"gen, daß er einen Theil dieses hösen Buchs vorlesen
"hören, und daß es habe zum Drucke befördert wer-
"den sollen.'

Mynheer van der Kuit, hoffte von dieser Rede,
die er wohl ausstudirt hatte, den erwünschtesten Er-
folg. Wider Vermuthen aber, antwortete Domine
de Hysel auf verschiedene Fragen gar nichts, und
erkärte endlich, mit zerstreuter Mine: ,daß er gestern
"wirklich nicht recht acht gegeben, als der Heft vor-
"gelesen worden. Jm Grunde sey manches doch auch
"nicht so schlimm, und könne besser ausgelegt wer-
"den -- -- ob ers gleich auch nicht vertheidigen wol-
"le -- -- Da das Buch noch nicht gedruckt sey, wäre
"es ohnedieß zu hart, die Bestrafung von der Obrig
"zu verlangen. Er dürfe dem Herrn Nothanker ja
"nur den Verlag abschlagen, -- -- welches er ihm
"zwar auch nicht eigentlich rathen wollte -- -- Kurz,
"er bäte ihn, zu glauben, daß er gestern gar nicht
"acht gegeben habe, und niemand ihre heutige Unter-
"redung zu entdecken -- -- er könne sich nicht
"wohl in die Sache mischen.' Und bey allen diesem
ließ er deutliche Zeichen der Verlegenheit merken.

Van

„dem Journale zu Tage laͤgen, ſtark das Gewiſſen
„ſchaͤrfen, und wenn dieſes, wie zu befuͤrchten waͤre,
„nicht helfen ſollte, allenfalls bey der Obrigkeit zeu-
„gen, daß er einen Theil dieſes hoͤſen Buchs vorleſen
„hoͤren, und daß es habe zum Drucke befoͤrdert wer-
„den ſollen.‛

Mynheer van der Kuit, hoffte von dieſer Rede,
die er wohl ausſtudirt hatte, den erwuͤnſchteſten Er-
folg. Wider Vermuthen aber, antwortete Domine
de Hyſel auf verſchiedene Fragen gar nichts, und
erkaͤrte endlich, mit zerſtreuter Mine: ‚daß er geſtern
„wirklich nicht recht acht gegeben, als der Heft vor-
„geleſen worden. Jm Grunde ſey manches doch auch
„nicht ſo ſchlimm, und koͤnne beſſer ausgelegt wer-
„den — — ob ers gleich auch nicht vertheidigen wol-
„le — — Da das Buch noch nicht gedruckt ſey, waͤre
„es ohnedieß zu hart, die Beſtrafung von der Obrig
„zu verlangen. Er duͤrfe dem Herrn Nothanker ja
„nur den Verlag abſchlagen, — — welches er ihm
„zwar auch nicht eigentlich rathen wollte — — Kurz,
„er baͤte ihn, zu glauben, daß er geſtern gar nicht
„acht gegeben habe, und niemand ihre heutige Unter-
„redung zu entdecken — — er koͤnne ſich nicht
„wohl in die Sache miſchen.‛ Und bey allen dieſem
ließ er deutliche Zeichen der Verlegenheit merken.

Van

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0084" n="76[75]"/><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
&#x201E;dem Journale zu Tage la&#x0364;gen, &#x017F;tark das Gewi&#x017F;&#x017F;en<lb/>
&#x201E;&#x017F;cha&#x0364;rfen, und wenn die&#x017F;es, wie zu befu&#x0364;rchten wa&#x0364;re,<lb/>
&#x201E;nicht helfen &#x017F;ollte, allenfalls bey der Obrigkeit zeu-<lb/>
&#x201E;gen, daß er einen Theil die&#x017F;es ho&#x0364;&#x017F;en Buchs vorle&#x017F;en<lb/>
&#x201E;ho&#x0364;ren, und daß es habe zum Drucke befo&#x0364;rdert wer-<lb/>
&#x201E;den &#x017F;ollen.&#x201B;</p><lb/>
          <p>Mynheer <hi rendition="#fr">van der Kuit,</hi> hoffte von die&#x017F;er Rede,<lb/>
die er wohl aus&#x017F;tudirt hatte, den erwu&#x0364;n&#x017F;chte&#x017F;ten Er-<lb/>
folg. Wider Vermuthen aber, antwortete Domine<lb/><hi rendition="#fr">de Hy&#x017F;el</hi> auf ver&#x017F;chiedene Fragen gar nichts, und<lb/>
erka&#x0364;rte endlich, mit zer&#x017F;treuter Mine: &#x201A;daß er ge&#x017F;tern<lb/>
&#x201E;wirklich nicht recht acht gegeben, als der Heft vor-<lb/>
&#x201E;gele&#x017F;en worden. Jm Grunde &#x017F;ey manches doch auch<lb/>
&#x201E;nicht &#x017F;o &#x017F;chlimm, und ko&#x0364;nne be&#x017F;&#x017F;er ausgelegt wer-<lb/>
&#x201E;den &#x2014; &#x2014; ob ers gleich auch nicht vertheidigen wol-<lb/>
&#x201E;le &#x2014; &#x2014; Da das Buch noch nicht gedruckt &#x017F;ey, wa&#x0364;re<lb/>
&#x201E;es ohnedieß zu hart, die Be&#x017F;trafung von der Obrig<lb/>
&#x201E;zu verlangen. Er du&#x0364;rfe dem Herrn <hi rendition="#fr">Nothanker</hi> ja<lb/>
&#x201E;nur den Verlag ab&#x017F;chlagen, &#x2014; &#x2014; welches er ihm<lb/>
&#x201E;zwar auch nicht eigentlich rathen wollte &#x2014; &#x2014; Kurz,<lb/>
&#x201E;er ba&#x0364;te ihn, zu glauben, daß er ge&#x017F;tern gar nicht<lb/>
&#x201E;acht gegeben habe, und niemand ihre heutige Unter-<lb/>
&#x201E;redung zu entdecken &#x2014; &#x2014; er ko&#x0364;nne &#x017F;ich nicht<lb/>
&#x201E;wohl in die Sache mi&#x017F;chen.&#x201B; Und bey allen die&#x017F;em<lb/>
ließ er deutliche Zeichen der Verlegenheit merken.</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Van</hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[76[75]/0084] „dem Journale zu Tage laͤgen, ſtark das Gewiſſen „ſchaͤrfen, und wenn dieſes, wie zu befuͤrchten waͤre, „nicht helfen ſollte, allenfalls bey der Obrigkeit zeu- „gen, daß er einen Theil dieſes hoͤſen Buchs vorleſen „hoͤren, und daß es habe zum Drucke befoͤrdert wer- „den ſollen.‛ Mynheer van der Kuit, hoffte von dieſer Rede, die er wohl ausſtudirt hatte, den erwuͤnſchteſten Er- folg. Wider Vermuthen aber, antwortete Domine de Hyſel auf verſchiedene Fragen gar nichts, und erkaͤrte endlich, mit zerſtreuter Mine: ‚daß er geſtern „wirklich nicht recht acht gegeben, als der Heft vor- „geleſen worden. Jm Grunde ſey manches doch auch „nicht ſo ſchlimm, und koͤnne beſſer ausgelegt wer- „den — — ob ers gleich auch nicht vertheidigen wol- „le — — Da das Buch noch nicht gedruckt ſey, waͤre „es ohnedieß zu hart, die Beſtrafung von der Obrig „zu verlangen. Er duͤrfe dem Herrn Nothanker ja „nur den Verlag abſchlagen, — — welches er ihm „zwar auch nicht eigentlich rathen wollte — — Kurz, „er baͤte ihn, zu glauben, daß er geſtern gar nicht „acht gegeben habe, und niemand ihre heutige Unter- „redung zu entdecken — — er koͤnne ſich nicht „wohl in die Sache miſchen.‛ Und bey allen dieſem ließ er deutliche Zeichen der Verlegenheit merken. Van

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/nicolai_nothanker03_1776
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/nicolai_nothanker03_1776/84
Zitationshilfe:	Nicolai, Friedrich: Das Leben und die Meinungen des Herrn Magister Sebaldus Nothanker. Bd. 3. Berlin u. a., 1776, S. 76[75]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nicolai_nothanker03_1776/84>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.