Niebuhr, Barthold Georg: Römische Geschichte. T. 1. Berlin, 1811.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

überdies wäre Reciprocität und Zulassung griechisches
Activhandels den asiatischen Phöniciern nachtheilig ge-
wesen.

Ich kehre aus der Geschichte zur Dichtung zurück.
Von Cäre, einer Stadt deren Macht zu einem Krieg ge-
gen Rom viel zu gering, oder die schon damals durch Bür-
gerrecht mit Rom vereinigt war, begab der verbannte
König sich nach Tarquinii, in die Heimath seines Ge-
schlechts, und bewog die herrschenden Familien, der
seinigen vielleicht verwandt, seine Sache aufzunehmen.
Die Vejenter, der Römer natürliche Feinde, erklärten sich
ebenfalls für ihn. Ihr vereinigtes Heer war zahlreich
und den Römern furchtbar. Beyde Consuln führten ih-
nen das Römische entgegen. Die Reuter, von Brutus
geführt, trafen auf die Etruskischen, an deren Spitze
Aruns, einer der Söhne des Königs, sich befand. Beyde
Heerführer begegneten einander am Wald Arsia, und ihr
Zweykampf war das Vorspiel einer Schlacht. Beyde fie-
len, jeder tödtlich von der Lanze seines Feindes getroffen.
Der Kampf um die Leichen verwickelte die Reuterey in
ein Gefecht, welches bald auch für die Legionen allge-
mein ward. Der rechte Flügel der Römer schlug die
Vejenter, die Tarquinienser brachten den linken des rö-
mischen Heers zum Weichen. Beyde Heere übernachte-
ten unter den Waffen, ungewiß wer gesiegt habe. In der
Mitternacht erscholl die Stimme des Waldgeists aus dem
Forst: der Sieg gehöre den Römern: die Zahl der gefall-
nen Etrusker sey um einen größer als die der Römischen
Todten. Solche Stimmen waren es die panische Schrek-

Erster Theil. Y

uͤberdies waͤre Reciprocitaͤt und Zulaſſung griechiſches
Activhandels den aſiatiſchen Phoͤniciern nachtheilig ge-
weſen.

Ich kehre aus der Geſchichte zur Dichtung zuruͤck.
Von Caͤre, einer Stadt deren Macht zu einem Krieg ge-
gen Rom viel zu gering, oder die ſchon damals durch Buͤr-
gerrecht mit Rom vereinigt war, begab der verbannte
Koͤnig ſich nach Tarquinii, in die Heimath ſeines Ge-
ſchlechts, und bewog die herrſchenden Familien, der
ſeinigen vielleicht verwandt, ſeine Sache aufzunehmen.
Die Vejenter, der Roͤmer natuͤrliche Feinde, erklaͤrten ſich
ebenfalls fuͤr ihn. Ihr vereinigtes Heer war zahlreich
und den Roͤmern furchtbar. Beyde Conſuln fuͤhrten ih-
nen das Roͤmiſche entgegen. Die Reuter, von Brutus
gefuͤhrt, trafen auf die Etruskiſchen, an deren Spitze
Aruns, einer der Soͤhne des Koͤnigs, ſich befand. Beyde
Heerfuͤhrer begegneten einander am Wald Arſia, und ihr
Zweykampf war das Vorſpiel einer Schlacht. Beyde fie-
len, jeder toͤdtlich von der Lanze ſeines Feindes getroffen.
Der Kampf um die Leichen verwickelte die Reuterey in
ein Gefecht, welches bald auch fuͤr die Legionen allge-
mein ward. Der rechte Fluͤgel der Roͤmer ſchlug die
Vejenter, die Tarquinienſer brachten den linken des roͤ-
miſchen Heers zum Weichen. Beyde Heere uͤbernachte-
ten unter den Waffen, ungewiß wer geſiegt habe. In der
Mitternacht erſcholl die Stimme des Waldgeiſts aus dem
Forſt: der Sieg gehoͤre den Roͤmern: die Zahl der gefall-
nen Etrusker ſey um einen groͤßer als die der Roͤmiſchen
Todten. Solche Stimmen waren es die paniſche Schrek-

Erſter Theil. Y

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0359" n="337"/>
u&#x0364;berdies wa&#x0364;re Reciprocita&#x0364;t und Zula&#x017F;&#x017F;ung griechi&#x017F;ches<lb/>
Activhandels den a&#x017F;iati&#x017F;chen Pho&#x0364;niciern nachtheilig ge-<lb/>
we&#x017F;en.</p><lb/>
          <p>Ich kehre aus der Ge&#x017F;chichte zur Dichtung zuru&#x0364;ck.<lb/>
Von Ca&#x0364;re, einer Stadt deren Macht zu einem Krieg ge-<lb/>
gen Rom viel zu gering, oder die &#x017F;chon damals durch Bu&#x0364;r-<lb/>
gerrecht mit Rom vereinigt war, begab der verbannte<lb/>
Ko&#x0364;nig &#x017F;ich nach Tarquinii, in die Heimath &#x017F;eines Ge-<lb/>
&#x017F;chlechts, und bewog die herr&#x017F;chenden Familien, der<lb/>
&#x017F;einigen vielleicht verwandt, &#x017F;eine Sache aufzunehmen.<lb/>
Die Vejenter, der Ro&#x0364;mer natu&#x0364;rliche Feinde, erkla&#x0364;rten &#x017F;ich<lb/>
ebenfalls fu&#x0364;r ihn. Ihr vereinigtes Heer war zahlreich<lb/>
und den Ro&#x0364;mern furchtbar. Beyde Con&#x017F;uln fu&#x0364;hrten ih-<lb/>
nen das Ro&#x0364;mi&#x017F;che entgegen. Die Reuter, von Brutus<lb/>
gefu&#x0364;hrt, trafen auf die Etruski&#x017F;chen, an deren Spitze<lb/>
Aruns, einer der So&#x0364;hne des Ko&#x0364;nigs, &#x017F;ich befand. Beyde<lb/>
Heerfu&#x0364;hrer begegneten einander am Wald Ar&#x017F;ia, und ihr<lb/>
Zweykampf war das Vor&#x017F;piel einer Schlacht. Beyde fie-<lb/>
len, jeder to&#x0364;dtlich von der Lanze &#x017F;eines Feindes getroffen.<lb/>
Der Kampf um die Leichen verwickelte die Reuterey in<lb/>
ein Gefecht, welches bald auch fu&#x0364;r die Legionen allge-<lb/>
mein ward. Der rechte Flu&#x0364;gel der Ro&#x0364;mer &#x017F;chlug die<lb/>
Vejenter, die Tarquinien&#x017F;er brachten den linken des ro&#x0364;-<lb/>
mi&#x017F;chen Heers zum Weichen. Beyde Heere u&#x0364;bernachte-<lb/>
ten unter den Waffen, ungewiß wer ge&#x017F;iegt habe. In der<lb/>
Mitternacht er&#x017F;choll die Stimme des Waldgei&#x017F;ts aus dem<lb/>
For&#x017F;t: der Sieg geho&#x0364;re den Ro&#x0364;mern: die Zahl der gefall-<lb/>
nen Etrusker &#x017F;ey um einen gro&#x0364;ßer als die der Ro&#x0364;mi&#x017F;chen<lb/>
Todten. Solche Stimmen waren es die pani&#x017F;che Schrek-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Er&#x017F;ter Theil. Y</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[337/0359] uͤberdies waͤre Reciprocitaͤt und Zulaſſung griechiſches Activhandels den aſiatiſchen Phoͤniciern nachtheilig ge- weſen. Ich kehre aus der Geſchichte zur Dichtung zuruͤck. Von Caͤre, einer Stadt deren Macht zu einem Krieg ge- gen Rom viel zu gering, oder die ſchon damals durch Buͤr- gerrecht mit Rom vereinigt war, begab der verbannte Koͤnig ſich nach Tarquinii, in die Heimath ſeines Ge- ſchlechts, und bewog die herrſchenden Familien, der ſeinigen vielleicht verwandt, ſeine Sache aufzunehmen. Die Vejenter, der Roͤmer natuͤrliche Feinde, erklaͤrten ſich ebenfalls fuͤr ihn. Ihr vereinigtes Heer war zahlreich und den Roͤmern furchtbar. Beyde Conſuln fuͤhrten ih- nen das Roͤmiſche entgegen. Die Reuter, von Brutus gefuͤhrt, trafen auf die Etruskiſchen, an deren Spitze Aruns, einer der Soͤhne des Koͤnigs, ſich befand. Beyde Heerfuͤhrer begegneten einander am Wald Arſia, und ihr Zweykampf war das Vorſpiel einer Schlacht. Beyde fie- len, jeder toͤdtlich von der Lanze ſeines Feindes getroffen. Der Kampf um die Leichen verwickelte die Reuterey in ein Gefecht, welches bald auch fuͤr die Legionen allge- mein ward. Der rechte Fluͤgel der Roͤmer ſchlug die Vejenter, die Tarquinienſer brachten den linken des roͤ- miſchen Heers zum Weichen. Beyde Heere uͤbernachte- ten unter den Waffen, ungewiß wer geſiegt habe. In der Mitternacht erſcholl die Stimme des Waldgeiſts aus dem Forſt: der Sieg gehoͤre den Roͤmern: die Zahl der gefall- nen Etrusker ſey um einen groͤßer als die der Roͤmiſchen Todten. Solche Stimmen waren es die paniſche Schrek- Erſter Theil. Y

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/niebuhr_roemische01_1811
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/niebuhr_roemische01_1811/359
Zitationshilfe:	Niebuhr, Barthold Georg: Römische Geschichte. T. 1. Berlin, 1811, S. 337. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/niebuhr_roemische01_1811/359>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.