Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[N. N.]: Die Curieuse [...] Köchin. Nürnberg, 1706.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Das VII. Capitel.

3. Oder/ es wird ein solch überbliebenes Gebratens mit Speck/ und andern
Fetten gehackt/ mit Eyern/ Muscaten-Blüh und andern Gewürtze/ Rosinen/ Ci-
tronen/ etc. angemacht/ in Butter geröstet und gedämpffet.

4. Es giebt auch gute Klöslein/ Knödlein oder Knöpfflein.

5. Man kan es auch lassen zu einen Kuchen werden.

6. Oder/ man nimmt das magere Fleisch von einem gebratenen Schlegel/
schneidet breite Plätzlein daraus/ legt solche in eine Schüssel/ giest Essig und Fleisch-
Brüh daran/ würtzet es mit Jngwer/ Pfeffer/ Muscaten-Blüh und Butter/ setzet
es auf Kohlen/ und lässet es sieden/ begiesset es offt/ daß es ein dickes Brühlein be-
kommet/ dann saltzet man es/ und richtet es an/ man mag Citronen oder Limonien
darein schneiden.

7. Oder/ man kan es auch mit Cappern bereiten.

8. Oder/ man schneidet das Fleisch klein würfflicht/ röstet es im Schmaltz/ dru-
cket eine Citronen darein/ thut Jngwer/ Pfeffer/ Muscaten-Blüh/ Essig und Fleisch-
Brüh daran/ saltzet es/ und lässet es sieden.

26. Knopffen von dem überbliebenem Fleisch.

Nimm solchen Zeug/ wie du hast/ was sonsten nicht mehr auf den Tisch taug-
lich ist/ das ist zu solchen Sachen gut/ schneide das Fleisch von den Beinen/ hacke
es wohl/ mache einen Taig von schönem Meel und Eyern/ wenig Schmaltz/ sal-
tze es recht/ oder wie man ihn zu Torten machet/ deines Gefallens/ mache zwey
dünne Blätter/ eines so groß als das andere/ formire es wie du wilst/ und wie du
es kanst/ rund/ dreyeckicht oder viereckicht/ Hertz/ Rosen/ Sternen/ thue dann in das
Fleisch gut Gewürtz/ Weinbeer und vordeme du es gerne gut hast/ süß oder sauer/
deines Gefallens/ genugsames Fettes von Abschöpffig/ nachdeme der Zeug an sich
selbst ist/ fett oder mager/ so du willst/ magst du auch gute Kräuter darein thun/
mit/ und ohne Gewürtze/ oder aber Eyer/ als woltest du Würste machen/ du kanst
auch Mandeln darunter nehmen/ gestossen oder gehackt/ absonderlichen wann du
Eyer darzu nimmst/ auch ein wenig harte Semmeln reiben/ und mit Fleisch-Brüh
wie es dir gefällt/ lege es dann zwischen besagte zwey Blätter/ bestreiche es mit Ey-
ern/ bache es schnell weg/ und trage es warm auf.

Von allerhand köstlichen Lungen-Speisen.
Num. 1. Gebachene Lungen oder Lungen-
Küchlein.

Man siedet die Lungen gantz weich/ dann hacket man es mit Petersilien und
Weinbeer auf das kleinste/ thut abgeriebene Mandeln/ Zimmet/ Jngwer/ Pfef-
fer/ Eyer und Rosen-Wasser daran/ rühret es wohl untereinander/ macht es rund/

und
Das VII. Capitel.

3. Oder/ es wird ein ſolch uͤberbliebenes Gebratens mit Speck/ und andern
Fetten gehackt/ mit Eyern/ Muſcaten-Bluͤh und andern Gewuͤrtze/ Roſinen/ Ci-
tronen/ ꝛc. angemacht/ in Butter geroͤſtet und gedaͤmpffet.

4. Es giebt auch gute Kloͤslein/ Knoͤdlein oder Knoͤpfflein.

5. Man kan es auch laſſen zu einen Kuchen werden.

6. Oder/ man nimmt das magere Fleiſch von einem gebratenen Schlegel/
ſchneidet breite Plaͤtzlein daraus/ legt ſolche in eine Schuͤſſel/ gieſt Eſſig und Fleiſch-
Bruͤh daran/ wuͤrtzet es mit Jngwer/ Pfeffer/ Muſcaten-Bluͤh und Butter/ ſetzet
es auf Kohlen/ und laͤſſet es ſieden/ begieſſet es offt/ daß es ein dickes Bruͤhlein be-
kommet/ dann ſaltzet man es/ und richtet es an/ man mag Citronen oder Limonien
darein ſchneiden.

7. Oder/ man kan es auch mit Cappern bereiten.

8. Oder/ man ſchneidet das Fleiſch klein wuͤrfflicht/ roͤſtet es im Schmaltz/ dru-
cket eine Citronen darein/ thut Jngwer/ Pfeffer/ Muſcaten-Bluͤh/ Eſſig und Fleiſch-
Bruͤh daran/ ſaltzet es/ und laͤſſet es ſieden.

26. Knopffen von dem uͤberbliebenem Fleiſch.

Nimm ſolchen Zeug/ wie du haſt/ was ſonſten nicht mehr auf den Tiſch taug-
lich iſt/ das iſt zu ſolchen Sachen gut/ ſchneide das Fleiſch von den Beinen/ hacke
es wohl/ mache einen Taig von ſchoͤnem Meel und Eyern/ wenig Schmaltz/ ſal-
tze es recht/ oder wie man ihn zu Torten machet/ deines Gefallens/ mache zwey
duͤnne Blaͤtter/ eines ſo groß als das andere/ formire es wie du wilſt/ und wie du
es kanſt/ rund/ dreyeckicht oder viereckicht/ Hertz/ Roſen/ Sternen/ thue dann in das
Fleiſch gut Gewuͤrtz/ Weinbeer und vordeme du es gerne gut haſt/ ſuͤß oder ſauer/
deines Gefallens/ genugſames Fettes von Abſchoͤpffig/ nachdeme der Zeug an ſich
ſelbſt iſt/ fett oder mager/ ſo du willſt/ magſt du auch gute Kraͤuter darein thun/
mit/ und ohne Gewuͤrtze/ oder aber Eyer/ als wolteſt du Wuͤrſte machen/ du kanſt
auch Mandeln darunter nehmen/ geſtoſſen oder gehackt/ abſonderlichen wann du
Eyer darzu nimmſt/ auch ein wenig harte Semmeln reiben/ und mit Fleiſch-Bruͤh
wie es dir gefaͤllt/ lege es dann zwiſchen beſagte zwey Blaͤtter/ beſtreiche es mit Ey-
ern/ bache es ſchnell weg/ und trage es warm auf.

Von allerhand koͤſtlichen Lungen-Speiſen.
Num. 1. Gebachene Lungen oder Lungen-
Kuͤchlein.

Man ſiedet die Lungen gantz weich/ dann hacket man es mit Peterſilien und
Weinbeer auf das kleinſte/ thut abgeriebene Mandeln/ Zimmet/ Jngwer/ Pfef-
fer/ Eyer und Roſen-Waſſer daran/ ruͤhret es wohl untereinander/ macht es rund/

und
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0146" n="124"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Das <hi rendition="#aq">VII.</hi> Capitel.</hi> </fw><lb/>
          <p>3. Oder/ es wird ein &#x017F;olch u&#x0364;berbliebenes Gebratens mit Speck/ und andern<lb/>
Fetten gehackt/ mit Eyern/ Mu&#x017F;caten-Blu&#x0364;h und andern Gewu&#x0364;rtze/ Ro&#x017F;inen/ Ci-<lb/>
tronen/ &#xA75B;c. angemacht/ in Butter gero&#x0364;&#x017F;tet und geda&#x0364;mpffet.</p><lb/>
          <p>4. Es giebt auch gute Klo&#x0364;slein/ Kno&#x0364;dlein oder Kno&#x0364;pfflein.</p><lb/>
          <p>5. Man kan es auch la&#x017F;&#x017F;en zu einen Kuchen werden.</p><lb/>
          <p>6. Oder/ man nimmt das magere Flei&#x017F;ch von einem gebratenen Schlegel/<lb/>
&#x017F;chneidet breite Pla&#x0364;tzlein daraus/ legt &#x017F;olche in eine Schu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el/ gie&#x017F;t E&#x017F;&#x017F;ig und Flei&#x017F;ch-<lb/>
Bru&#x0364;h daran/ wu&#x0364;rtzet es mit Jngwer/ Pfeffer/ Mu&#x017F;caten-Blu&#x0364;h und Butter/ &#x017F;etzet<lb/>
es auf Kohlen/ und la&#x0364;&#x017F;&#x017F;et es &#x017F;ieden/ begie&#x017F;&#x017F;et es offt/ daß es ein dickes Bru&#x0364;hlein be-<lb/>
kommet/ dann &#x017F;altzet man es/ und richtet es an/ man mag Citronen oder Limonien<lb/>
darein &#x017F;chneiden.</p><lb/>
          <p>7. Oder/ man kan es auch mit Cappern bereiten.</p><lb/>
          <p>8. Oder/ man &#x017F;chneidet das Flei&#x017F;ch klein wu&#x0364;rfflicht/ ro&#x0364;&#x017F;tet es im Schmaltz/ dru-<lb/>
cket eine Citronen darein/ thut Jngwer/ Pfeffer/ Mu&#x017F;caten-Blu&#x0364;h/ E&#x017F;&#x017F;ig und Flei&#x017F;ch-<lb/>
Bru&#x0364;h daran/ &#x017F;altzet es/ und la&#x0364;&#x017F;&#x017F;et es &#x017F;ieden.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">26. Knopffen von dem u&#x0364;berbliebenem Flei&#x017F;ch.</hi> </head><lb/>
          <p>Nimm &#x017F;olchen Zeug/ wie du ha&#x017F;t/ was &#x017F;on&#x017F;ten nicht mehr auf den Ti&#x017F;ch taug-<lb/>
lich i&#x017F;t/ das i&#x017F;t zu &#x017F;olchen Sachen gut/ &#x017F;chneide das Flei&#x017F;ch von den Beinen/ hacke<lb/>
es wohl/ mache einen Taig von &#x017F;cho&#x0364;nem Meel und Eyern/ wenig Schmaltz/ &#x017F;al-<lb/>
tze es recht/ oder wie man ihn zu Torten machet/ deines Gefallens/ mache zwey<lb/>
du&#x0364;nne Bla&#x0364;tter/ eines &#x017F;o groß als das andere/ formire es wie du wil&#x017F;t/ und wie du<lb/>
es kan&#x017F;t/ rund/ dreyeckicht oder viereckicht/ Hertz/ Ro&#x017F;en/ Sternen/ thue dann in das<lb/>
Flei&#x017F;ch gut Gewu&#x0364;rtz/ Weinbeer und vordeme du es gerne gut ha&#x017F;t/ &#x017F;u&#x0364;ß oder &#x017F;auer/<lb/>
deines Gefallens/ genug&#x017F;ames Fettes von Ab&#x017F;cho&#x0364;pffig/ nachdeme der Zeug an &#x017F;ich<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t i&#x017F;t/ fett oder mager/ &#x017F;o du will&#x017F;t/ mag&#x017F;t du auch gute Kra&#x0364;uter darein thun/<lb/>
mit/ und ohne Gewu&#x0364;rtze/ oder aber Eyer/ als wolte&#x017F;t du Wu&#x0364;r&#x017F;te machen/ du kan&#x017F;t<lb/>
auch Mandeln darunter nehmen/ ge&#x017F;to&#x017F;&#x017F;en oder gehackt/ ab&#x017F;onderlichen wann du<lb/>
Eyer darzu nimm&#x017F;t/ auch ein wenig harte Semmeln reiben/ und mit Flei&#x017F;ch-Bru&#x0364;h<lb/>
wie es dir gefa&#x0364;llt/ lege es dann zwi&#x017F;chen be&#x017F;agte zwey Bla&#x0364;tter/ be&#x017F;treiche es mit Ey-<lb/>
ern/ bache es &#x017F;chnell weg/ und trage es warm auf.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#fr">Von allerhand ko&#x0364;&#x017F;tlichen Lungen-Spei&#x017F;en.</hi> </head><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">Num.</hi> 1. Gebachene Lungen oder Lungen-<lb/>
Ku&#x0364;chlein.</hi> </head><lb/>
            <p>Man &#x017F;iedet die Lungen gantz weich/ dann hacket man es mit Peter&#x017F;ilien und<lb/>
Weinbeer auf das klein&#x017F;te/ thut abgeriebene Mandeln/ Zimmet/ Jngwer/ Pfef-<lb/>
fer/ Eyer und Ro&#x017F;en-Wa&#x017F;&#x017F;er daran/ ru&#x0364;hret es wohl untereinander/ macht es rund/<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">und</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[124/0146] Das VII. Capitel. 3. Oder/ es wird ein ſolch uͤberbliebenes Gebratens mit Speck/ und andern Fetten gehackt/ mit Eyern/ Muſcaten-Bluͤh und andern Gewuͤrtze/ Roſinen/ Ci- tronen/ ꝛc. angemacht/ in Butter geroͤſtet und gedaͤmpffet. 4. Es giebt auch gute Kloͤslein/ Knoͤdlein oder Knoͤpfflein. 5. Man kan es auch laſſen zu einen Kuchen werden. 6. Oder/ man nimmt das magere Fleiſch von einem gebratenen Schlegel/ ſchneidet breite Plaͤtzlein daraus/ legt ſolche in eine Schuͤſſel/ gieſt Eſſig und Fleiſch- Bruͤh daran/ wuͤrtzet es mit Jngwer/ Pfeffer/ Muſcaten-Bluͤh und Butter/ ſetzet es auf Kohlen/ und laͤſſet es ſieden/ begieſſet es offt/ daß es ein dickes Bruͤhlein be- kommet/ dann ſaltzet man es/ und richtet es an/ man mag Citronen oder Limonien darein ſchneiden. 7. Oder/ man kan es auch mit Cappern bereiten. 8. Oder/ man ſchneidet das Fleiſch klein wuͤrfflicht/ roͤſtet es im Schmaltz/ dru- cket eine Citronen darein/ thut Jngwer/ Pfeffer/ Muſcaten-Bluͤh/ Eſſig und Fleiſch- Bruͤh daran/ ſaltzet es/ und laͤſſet es ſieden. 26. Knopffen von dem uͤberbliebenem Fleiſch. Nimm ſolchen Zeug/ wie du haſt/ was ſonſten nicht mehr auf den Tiſch taug- lich iſt/ das iſt zu ſolchen Sachen gut/ ſchneide das Fleiſch von den Beinen/ hacke es wohl/ mache einen Taig von ſchoͤnem Meel und Eyern/ wenig Schmaltz/ ſal- tze es recht/ oder wie man ihn zu Torten machet/ deines Gefallens/ mache zwey duͤnne Blaͤtter/ eines ſo groß als das andere/ formire es wie du wilſt/ und wie du es kanſt/ rund/ dreyeckicht oder viereckicht/ Hertz/ Roſen/ Sternen/ thue dann in das Fleiſch gut Gewuͤrtz/ Weinbeer und vordeme du es gerne gut haſt/ ſuͤß oder ſauer/ deines Gefallens/ genugſames Fettes von Abſchoͤpffig/ nachdeme der Zeug an ſich ſelbſt iſt/ fett oder mager/ ſo du willſt/ magſt du auch gute Kraͤuter darein thun/ mit/ und ohne Gewuͤrtze/ oder aber Eyer/ als wolteſt du Wuͤrſte machen/ du kanſt auch Mandeln darunter nehmen/ geſtoſſen oder gehackt/ abſonderlichen wann du Eyer darzu nimmſt/ auch ein wenig harte Semmeln reiben/ und mit Fleiſch-Bruͤh wie es dir gefaͤllt/ lege es dann zwiſchen beſagte zwey Blaͤtter/ beſtreiche es mit Ey- ern/ bache es ſchnell weg/ und trage es warm auf. Von allerhand koͤſtlichen Lungen-Speiſen. Num. 1. Gebachene Lungen oder Lungen- Kuͤchlein. Man ſiedet die Lungen gantz weich/ dann hacket man es mit Peterſilien und Weinbeer auf das kleinſte/ thut abgeriebene Mandeln/ Zimmet/ Jngwer/ Pfef- fer/ Eyer und Roſen-Waſſer daran/ ruͤhret es wohl untereinander/ macht es rund/ und

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706/146
Zitationshilfe: [N. N.]: Die Curieuse [...] Köchin. Nürnberg, 1706, S. 124. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706/146>, abgerufen am 24.11.2024.