Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[N. N.]: Die Curieuse [...] Köchin. Nürnberg, 1706.

Bild:
<< vorherige Seite

Von Torten-Bachen.
darauf stünden/ auch oben auf den Rücken von Kopfe bis auf den Schwantz/ ein
gedrucktes Rauten-Kräntzlein von Tragant-Massa darauf geleget/ dergleichen
um den Halß/ und verguldet auch eine ausgeschnittene Krone/ inwendig roth ge-
färbet/ von aussen verguldet/ und auf den Kopf gesetzet/ die Augen von Tragant-
Massa gemachet/ und schwartz gemahlet/ Mitten in die Augen weisse Tüpfelein ge-
setzet/ das Maul roth gefärbet/ ein Pappier in rothes Wachs gedrucket/ eine Zun-
ge daraus geschnitten und eingestecket/ auch die Zähne von Tragant-Massa for-
miret/ und eingesetzet.

12. Zucker-Torten zu machen.

Man nimmt ein Dutzent frischer Eyer/ schlägt dieselben sehr wohl und lan-
ge/ rühret 1. Pfund Zucker und 1. Pfund Stärck- oder weiß Mehl hinein/ gies-
set auch ein wenig gutes Rosen- und Zimmet-Wasser darzu/ thut auch wann
man will/ etwas Anis oder dergleichen hinein/ und rühret alles recht wohl unter-
einander: alsdann nimmt man eine Mandel-Torten-Pfanne/ und schmieret
sie mit frischer Butter/ giesset den Teig hinein/ und lässet sie in den Back-Ofen
fein bräunlicht backen/ hernach kan man sie auch wann man will/ bestreuen und
bestecken.

13. Guter Rosin-Torten.

Mache den Torten-Boden wie bewust/ und streue kleine Rosinlein auf den
blosen Torten/ daß er wohl bedecket werde/ und an einen Ort so dick als am an-
dern/ darnach bestreue es mit Zucker und Zimmet/ und mache ein dünnes Böden-
lein darüber/ und zerschneide es wohl/ und so es halb gebacken ist/ so geuß ein we-
nig guten Malvasier oder Spanischen Wein daran/ und überstreiche ihn mit den
Gelben von einem Eye.

14. Citronen-Torte.

Nimm schöne frische Citronen/ schäle sie ab/ schneide Scheiben darvon/ le-
ge sie in einen Trog mit vielen Zucker/ gantzer Zimmet und Nägelein/ gerieben
Eyer-Brod in Butter geröstet/ Wein-Beerlein/ dieses durcheinander/ alles
darein geleget/ und den Deckel zugemachet.

15. Ein guter Quitten-Torten.

Nimm etliche Quitten/ reibe sie klein auf einem Reib-Eisen/ dann zwinge
den Safft auf das stärckeste aus/ und nimm andere schöne frisch-geschälte Quit-

ten/
O o o 2

Von Torten-Bachen.
darauf ſtuͤnden/ auch oben auf den Ruͤcken von Kopfe bis auf den Schwantz/ ein
gedrucktes Rauten-Kraͤntzlein von Tragant-Maſſa darauf geleget/ dergleichen
um den Halß/ und verguldet auch eine ausgeſchnittene Krone/ inwendig roth ge-
faͤrbet/ von auſſen verguldet/ und auf den Kopf geſetzet/ die Augen von Tragant-
Maſſa gemachet/ und ſchwartz gemahlet/ Mitten in die Augen weiſſe Tuͤpfelein ge-
ſetzet/ das Maul roth gefaͤrbet/ ein Pappier in rothes Wachs gedrucket/ eine Zun-
ge daraus geſchnitten und eingeſtecket/ auch die Zaͤhne von Tragant-Maſſa for-
miret/ und eingeſetzet.

12. Zucker-Torten zu machen.

Man nimmt ein Dutzent friſcher Eyer/ ſchlaͤgt dieſelben ſehr wohl und lan-
ge/ ruͤhret 1. Pfund Zucker und 1. Pfund Staͤrck- oder weiß Mehl hinein/ gieſ-
ſet auch ein wenig gutes Roſen- und Zimmet-Waſſer darzu/ thut auch wann
man will/ etwas Anis oder dergleichen hinein/ und ruͤhret alles recht wohl unter-
einander: alsdann nimmt man eine Mandel-Torten-Pfanne/ und ſchmieret
ſie mit friſcher Butter/ gieſſet den Teig hinein/ und laͤſſet ſie in den Back-Ofen
fein braͤunlicht backen/ hernach kan man ſie auch wann man will/ beſtreuen und
beſtecken.

13. Guter Roſin-Torten.

Mache den Torten-Boden wie bewuſt/ und ſtreue kleine Roſinlein auf den
bloſen Torten/ daß er wohl bedecket werde/ und an einen Ort ſo dick als am an-
dern/ darnach beſtreue es mit Zucker und Zimmet/ und mache ein duͤnnes Boͤden-
lein daruͤber/ und zerſchneide es wohl/ und ſo es halb gebacken iſt/ ſo geuß ein we-
nig guten Malvaſier oder Spaniſchen Wein daran/ und uͤberſtreiche ihn mit den
Gelben von einem Eye.

14. Citronen-Torte.

Nimm ſchoͤne friſche Citronen/ ſchaͤle ſie ab/ ſchneide Scheiben darvon/ le-
ge ſie in einen Trog mit vielen Zucker/ gantzer Zimmet und Naͤgelein/ gerieben
Eyer-Brod in Butter geroͤſtet/ Wein-Beerlein/ dieſes durcheinander/ alles
darein geleget/ und den Deckel zugemachet.

15. Ein guter Quitten-Torten.

Nimm etliche Quitten/ reibe ſie klein auf einem Reib-Eiſen/ dann zwinge
den Safft auf das ſtaͤrckeſte aus/ und nimm andere ſchoͤne friſch-geſchaͤlte Quit-

ten/
O o o 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0497" n="475"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Von Torten-Bachen.</hi></fw><lb/>
darauf &#x017F;tu&#x0364;nden/ auch oben auf den Ru&#x0364;cken von Kopfe bis auf den Schwantz/ ein<lb/>
gedrucktes Rauten-Kra&#x0364;ntzlein von Tragant-<hi rendition="#aq">Ma&#x017F;&#x017F;a</hi> darauf geleget/ dergleichen<lb/>
um den Halß/ und verguldet auch eine ausge&#x017F;chnittene Krone/ inwendig roth ge-<lb/>
fa&#x0364;rbet/ von au&#x017F;&#x017F;en verguldet/ und auf den Kopf ge&#x017F;etzet/ die Augen von Tragant-<lb/><hi rendition="#aq">Ma&#x017F;&#x017F;a</hi> gemachet/ und &#x017F;chwartz gemahlet/ Mitten in die Augen wei&#x017F;&#x017F;e Tu&#x0364;pfelein ge-<lb/>
&#x017F;etzet/ das Maul roth gefa&#x0364;rbet/ ein Pappier in rothes Wachs gedrucket/ eine Zun-<lb/>
ge daraus ge&#x017F;chnitten und einge&#x017F;tecket/ auch die Za&#x0364;hne von Tragant-<hi rendition="#aq">Ma&#x017F;&#x017F;a</hi> for-<lb/>
miret/ und einge&#x017F;etzet.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">12. Zucker-Torten zu machen.</hi> </head><lb/>
          <p>Man nimmt ein Dutzent fri&#x017F;cher Eyer/ &#x017F;chla&#x0364;gt die&#x017F;elben &#x017F;ehr wohl und lan-<lb/>
ge/ ru&#x0364;hret 1. Pfund Zucker und 1. Pfund Sta&#x0364;rck- oder weiß Mehl hinein/ gie&#x017F;-<lb/>
&#x017F;et auch ein wenig gutes Ro&#x017F;en- und Zimmet-Wa&#x017F;&#x017F;er darzu/ thut auch wann<lb/>
man will/ etwas Anis oder dergleichen hinein/ und ru&#x0364;hret alles recht wohl unter-<lb/>
einander: alsdann nimmt man eine Mandel-Torten-Pfanne/ und &#x017F;chmieret<lb/>
&#x017F;ie mit fri&#x017F;cher Butter/ gie&#x017F;&#x017F;et den Teig hinein/ und la&#x0364;&#x017F;&#x017F;et &#x017F;ie in den Back-Ofen<lb/>
fein bra&#x0364;unlicht backen/ hernach kan man &#x017F;ie auch wann man will/ be&#x017F;treuen und<lb/>
be&#x017F;tecken.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">13. Guter Ro&#x017F;in-Torten.</hi> </head><lb/>
          <p>Mache den Torten-Boden wie bewu&#x017F;t/ und &#x017F;treue kleine Ro&#x017F;inlein auf den<lb/>
blo&#x017F;en Torten/ daß er wohl bedecket werde/ und an einen Ort &#x017F;o dick als am an-<lb/>
dern/ darnach be&#x017F;treue es mit Zucker und Zimmet/ und mache ein du&#x0364;nnes Bo&#x0364;den-<lb/>
lein daru&#x0364;ber/ und zer&#x017F;chneide es wohl/ und &#x017F;o es halb gebacken i&#x017F;t/ &#x017F;o geuß ein we-<lb/>
nig guten Malva&#x017F;ier oder Spani&#x017F;chen Wein daran/ und u&#x0364;ber&#x017F;treiche ihn mit den<lb/>
Gelben von einem Eye.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">14. Citronen-Torte.</hi> </head><lb/>
          <p>Nimm &#x017F;cho&#x0364;ne fri&#x017F;che Citronen/ &#x017F;cha&#x0364;le &#x017F;ie ab/ &#x017F;chneide Scheiben darvon/ le-<lb/>
ge &#x017F;ie in einen Trog mit vielen Zucker/ gantzer Zimmet und Na&#x0364;gelein/ gerieben<lb/>
Eyer-Brod in Butter gero&#x0364;&#x017F;tet/ Wein-Beerlein/ die&#x017F;es durcheinander/ alles<lb/>
darein geleget/ und den Deckel zugemachet.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">15. Ein guter Quitten-Torten.</hi> </head><lb/>
          <p>Nimm etliche Quitten/ reibe &#x017F;ie klein auf einem Reib-Ei&#x017F;en/ dann zwinge<lb/>
den Safft auf das &#x017F;ta&#x0364;rcke&#x017F;te aus/ und nimm andere &#x017F;cho&#x0364;ne fri&#x017F;ch-ge&#x017F;cha&#x0364;lte Quit-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">O o o 2</fw><fw place="bottom" type="catch">ten/</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[475/0497] Von Torten-Bachen. darauf ſtuͤnden/ auch oben auf den Ruͤcken von Kopfe bis auf den Schwantz/ ein gedrucktes Rauten-Kraͤntzlein von Tragant-Maſſa darauf geleget/ dergleichen um den Halß/ und verguldet auch eine ausgeſchnittene Krone/ inwendig roth ge- faͤrbet/ von auſſen verguldet/ und auf den Kopf geſetzet/ die Augen von Tragant- Maſſa gemachet/ und ſchwartz gemahlet/ Mitten in die Augen weiſſe Tuͤpfelein ge- ſetzet/ das Maul roth gefaͤrbet/ ein Pappier in rothes Wachs gedrucket/ eine Zun- ge daraus geſchnitten und eingeſtecket/ auch die Zaͤhne von Tragant-Maſſa for- miret/ und eingeſetzet. 12. Zucker-Torten zu machen. Man nimmt ein Dutzent friſcher Eyer/ ſchlaͤgt dieſelben ſehr wohl und lan- ge/ ruͤhret 1. Pfund Zucker und 1. Pfund Staͤrck- oder weiß Mehl hinein/ gieſ- ſet auch ein wenig gutes Roſen- und Zimmet-Waſſer darzu/ thut auch wann man will/ etwas Anis oder dergleichen hinein/ und ruͤhret alles recht wohl unter- einander: alsdann nimmt man eine Mandel-Torten-Pfanne/ und ſchmieret ſie mit friſcher Butter/ gieſſet den Teig hinein/ und laͤſſet ſie in den Back-Ofen fein braͤunlicht backen/ hernach kan man ſie auch wann man will/ beſtreuen und beſtecken. 13. Guter Roſin-Torten. Mache den Torten-Boden wie bewuſt/ und ſtreue kleine Roſinlein auf den bloſen Torten/ daß er wohl bedecket werde/ und an einen Ort ſo dick als am an- dern/ darnach beſtreue es mit Zucker und Zimmet/ und mache ein duͤnnes Boͤden- lein daruͤber/ und zerſchneide es wohl/ und ſo es halb gebacken iſt/ ſo geuß ein we- nig guten Malvaſier oder Spaniſchen Wein daran/ und uͤberſtreiche ihn mit den Gelben von einem Eye. 14. Citronen-Torte. Nimm ſchoͤne friſche Citronen/ ſchaͤle ſie ab/ ſchneide Scheiben darvon/ le- ge ſie in einen Trog mit vielen Zucker/ gantzer Zimmet und Naͤgelein/ gerieben Eyer-Brod in Butter geroͤſtet/ Wein-Beerlein/ dieſes durcheinander/ alles darein geleget/ und den Deckel zugemachet. 15. Ein guter Quitten-Torten. Nimm etliche Quitten/ reibe ſie klein auf einem Reib-Eiſen/ dann zwinge den Safft auf das ſtaͤrckeſte aus/ und nimm andere ſchoͤne friſch-geſchaͤlte Quit- ten/ O o o 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706/497
Zitationshilfe: [N. N.]: Die Curieuse [...] Köchin. Nürnberg, 1706, S. 475. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706/497>, abgerufen am 24.11.2024.