Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[N. N.]: Die Curieuse [...] Köchin. Nürnberg, 1706.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Klös oder Knötlein auf allerley Art zu machen.
Wein/ Trisaneth/ Zucker/ Saffran/ thue es in ein Häfelein/ laß eine Weile sieden/
gieß über die Knötlein/ laß auf den Kohlen noch einmal pretzeln/ decke es wohl zu.

9. Gute Hecht-Klöslein.

Siede den Hecht wohl/ thue das Fleisch von Kräten herunter/ hacke es klein/
röste es mit geriebener Semmel in Eyern und Butter/ würtze es wohl ab/ mache
kleine Klösgen daraus/ und siede sie in einer guten Brühe.

10. Butter-Klöslein.

Nimm frischer Butter/ zertreibs in einer Schüssel/ thue 2. Löffel voll Wäitzen-
Meel und gehackten Petersilien darunter/ würtze es mit Muscaten-Blüh/ Jng-
wer und Pfeffer/ mache Knötlein daraus/ lege sie in eine Fleisch-Brühe/ laß aber
nicht lange darinnen sieden/ saltze/ die Brühe laß länger sieden.

11. Bauern-Knötlein.

1. Nimm Pfeffer/ ein gut Theil Zwiebeln darunter/ doch nicht gar zu viel/
hacke es untereinander/ nicht zu klein/ brenne ein gut Theil Schmaltz darein/ schla-
ge 2. oder 3. Eyer daran/ und Peterlein/ mache es nicht zu düne mit den Eyern in
Schmaltz/ nimm alsdann Wäitzen-Meel/ auch Grieß/ doch nicht so viel als des
Wäitzen-Meels/ magst auch Semmel-Meel darunter nehmen/ kanst du sie ha-
ben/ so werden sie fein dick/ mache den Taig wohl dick/ wie zu den Fleisch-Knötlein/
wann die Fleisch-Brühe sied/ lege die Knötlein ein/ laß gemach sieden/ sie dörffen
aber nicht lang sieden/ thue Schmaltz und Eyer zuvor darein/ sonsten thut es
kein gut.

2. Oder/ reibe altgebachene Semmel oder Wecke/ hacke Majen-Kraut
darein/ thue nach Belieben Eyer darzu/ giesse heiß Schmaltz darüber/ würtze es
mit Pfeffer/ Saffran/ Saltz/ rührs untereinander/ thue 2. Hand voll Meel und
Milch-Rahm darzu/ mache Knötlein daraus/ lege sie in eine Fleisch-Brühe/ und
lasse sie sieden.

12. Grüne Knötlein.

Mache Knötlein von Semmel-Meel/ gehackten Majen-Kraut/ heissen
Schmaltz/ Eyern/ Butter/ schönen Meel/ Muscaten-Blüh/ und Pfeffer/ laß in
einer Fleisch-Brühe sieden/ darnach hacke Petersilien-Kraut/ thue Fleisch-Brüh
und ein wenig Pfeffer und Muscaten-Blüh daran/ laß einen Sud aufthun/ giesse
sie dann über die Knötlein.

13. Aepf-
P p p 2

Kloͤs oder Knoͤtlein auf allerley Art zu machen.
Wein/ Triſaneth/ Zucker/ Saffran/ thue es in ein Haͤfelein/ laß eine Weile ſieden/
gieß uͤber die Knoͤtlein/ laß auf den Kohlen noch einmal pretzeln/ decke es wohl zu.

9. Gute Hecht-Kloͤslein.

Siede den Hecht wohl/ thue das Fleiſch von Kraͤten herunter/ hacke es klein/
roͤſte es mit geriebener Semmel in Eyern und Butter/ wuͤrtze es wohl ab/ mache
kleine Kloͤsgen daraus/ und ſiede ſie in einer guten Bruͤhe.

10. Butter-Kloͤslein.

Nimm friſcher Butter/ zertreibs in einer Schuͤſſel/ thue 2. Loͤffel voll Waͤitzen-
Meel und gehackten Peterſilien darunter/ wuͤrtze es mit Muſcaten-Bluͤh/ Jng-
wer und Pfeffer/ mache Knoͤtlein daraus/ lege ſie in eine Fleiſch-Bruͤhe/ laß aber
nicht lange darinnen ſieden/ ſaltze/ die Bruͤhe laß laͤnger ſieden.

11. Bauern-Knoͤtlein.

1. Nimm Pfeffer/ ein gut Theil Zwiebeln darunter/ doch nicht gar zu viel/
hacke es untereinander/ nicht zu klein/ brenne ein gut Theil Schmaltz darein/ ſchla-
ge 2. oder 3. Eyer daran/ und Peterlein/ mache es nicht zu duͤne mit den Eyern in
Schmaltz/ nimm alsdann Waͤitzen-Meel/ auch Grieß/ doch nicht ſo viel als des
Waͤitzen-Meels/ magſt auch Semmel-Meel darunter nehmen/ kanſt du ſie ha-
ben/ ſo werden ſie fein dick/ mache den Taig wohl dick/ wie zu den Fleiſch-Knoͤtlein/
wann die Fleiſch-Bruͤhe ſied/ lege die Knoͤtlein ein/ laß gemach ſieden/ ſie doͤrffen
aber nicht lang ſieden/ thue Schmaltz und Eyer zuvor darein/ ſonſten thut es
kein gut.

2. Oder/ reibe altgebachene Semmel oder Wecke/ hacke Majen-Kraut
darein/ thue nach Belieben Eyer darzu/ gieſſe heiß Schmaltz daruͤber/ wuͤrtze es
mit Pfeffer/ Saffran/ Saltz/ ruͤhrs untereinander/ thue 2. Hand voll Meel und
Milch-Rahm darzu/ mache Knoͤtlein daraus/ lege ſie in eine Fleiſch-Bruͤhe/ und
laſſe ſie ſieden.

12. Gruͤne Knoͤtlein.

Mache Knoͤtlein von Semmel-Meel/ gehackten Majen-Kraut/ heiſſen
Schmaltz/ Eyern/ Butter/ ſchoͤnen Meel/ Muſcaten-Bluͤh/ und Pfeffer/ laß in
einer Fleiſch-Bruͤhe ſieden/ darnach hacke Peterſilien-Kraut/ thue Fleiſch-Bruͤh
und ein wenig Pfeffer und Muſcaten-Bluͤh daran/ laß einen Sud aufthun/ gieſſe
ſie dann uͤber die Knoͤtlein.

13. Aepf-
P p p 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0505" n="483"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Klo&#x0364;s oder Kno&#x0364;tlein auf allerley Art zu machen.</hi></fw><lb/>
Wein/ Tri&#x017F;aneth/ Zucker/ Saffran/ thue es in ein Ha&#x0364;felein/ laß eine Weile &#x017F;ieden/<lb/>
gieß u&#x0364;ber die Kno&#x0364;tlein/ laß auf den Kohlen noch einmal pretzeln/ decke es wohl zu.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">9. Gute Hecht-Klo&#x0364;slein.</hi> </head><lb/>
            <p>Siede den Hecht wohl/ thue das Flei&#x017F;ch von Kra&#x0364;ten herunter/ hacke es klein/<lb/>
ro&#x0364;&#x017F;te es mit geriebener Semmel in Eyern und Butter/ wu&#x0364;rtze es wohl ab/ mache<lb/>
kleine Klo&#x0364;sgen daraus/ und &#x017F;iede &#x017F;ie in einer guten Bru&#x0364;he.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">10. Butter-Klo&#x0364;slein.</hi> </head><lb/>
            <p>Nimm fri&#x017F;cher Butter/ zertreibs in einer Schu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el/ thue 2. Lo&#x0364;ffel voll Wa&#x0364;itzen-<lb/>
Meel und gehackten Peter&#x017F;ilien darunter/ wu&#x0364;rtze es mit Mu&#x017F;caten-Blu&#x0364;h/ Jng-<lb/>
wer und Pfeffer/ mache Kno&#x0364;tlein daraus/ lege &#x017F;ie in eine Flei&#x017F;ch-Bru&#x0364;he/ laß aber<lb/>
nicht lange darinnen &#x017F;ieden/ &#x017F;altze/ die Bru&#x0364;he laß la&#x0364;nger &#x017F;ieden.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">11. Bauern-Kno&#x0364;tlein.</hi> </head><lb/>
            <p>1. Nimm Pfeffer/ ein gut Theil Zwiebeln darunter/ doch nicht gar zu viel/<lb/>
hacke es untereinander/ nicht zu klein/ brenne ein gut Theil Schmaltz darein/ &#x017F;chla-<lb/>
ge 2. oder 3. Eyer daran/ und Peterlein/ mache es nicht zu du&#x0364;ne mit den Eyern in<lb/>
Schmaltz/ nimm alsdann Wa&#x0364;itzen-Meel/ auch Grieß/ doch nicht &#x017F;o viel als des<lb/>
Wa&#x0364;itzen-Meels/ mag&#x017F;t auch Semmel-Meel darunter nehmen/ kan&#x017F;t du &#x017F;ie ha-<lb/>
ben/ &#x017F;o werden &#x017F;ie fein dick/ mache den Taig wohl dick/ wie zu den Flei&#x017F;ch-Kno&#x0364;tlein/<lb/>
wann die Flei&#x017F;ch-Bru&#x0364;he &#x017F;ied/ lege die Kno&#x0364;tlein ein/ laß gemach &#x017F;ieden/ &#x017F;ie do&#x0364;rffen<lb/>
aber nicht lang &#x017F;ieden/ thue Schmaltz und Eyer zuvor darein/ &#x017F;on&#x017F;ten thut es<lb/>
kein gut.</p><lb/>
            <p>2. Oder/ reibe altgebachene Semmel oder Wecke/ hacke Majen-Kraut<lb/>
darein/ thue nach Belieben Eyer darzu/ gie&#x017F;&#x017F;e heiß Schmaltz daru&#x0364;ber/ wu&#x0364;rtze es<lb/>
mit Pfeffer/ Saffran/ Saltz/ ru&#x0364;hrs untereinander/ thue 2. Hand voll Meel und<lb/>
Milch-Rahm darzu/ mache Kno&#x0364;tlein daraus/ lege &#x017F;ie in eine Flei&#x017F;ch-Bru&#x0364;he/ und<lb/>
la&#x017F;&#x017F;e &#x017F;ie &#x017F;ieden.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">12. Gru&#x0364;ne Kno&#x0364;tlein.</hi> </head><lb/>
            <p>Mache Kno&#x0364;tlein von Semmel-Meel/ gehackten Majen-Kraut/ hei&#x017F;&#x017F;en<lb/>
Schmaltz/ Eyern/ Butter/ &#x017F;cho&#x0364;nen Meel/ Mu&#x017F;caten-Blu&#x0364;h/ und Pfeffer/ laß in<lb/>
einer Flei&#x017F;ch-Bru&#x0364;he &#x017F;ieden/ darnach hacke Peter&#x017F;ilien-Kraut/ thue Flei&#x017F;ch-Bru&#x0364;h<lb/>
und ein wenig Pfeffer und Mu&#x017F;caten-Blu&#x0364;h daran/ laß einen Sud aufthun/ gie&#x017F;&#x017F;e<lb/>
&#x017F;ie dann u&#x0364;ber die Kno&#x0364;tlein.</p>
          </div><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">P p p 2</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">13. Aepf-</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[483/0505] Kloͤs oder Knoͤtlein auf allerley Art zu machen. Wein/ Triſaneth/ Zucker/ Saffran/ thue es in ein Haͤfelein/ laß eine Weile ſieden/ gieß uͤber die Knoͤtlein/ laß auf den Kohlen noch einmal pretzeln/ decke es wohl zu. 9. Gute Hecht-Kloͤslein. Siede den Hecht wohl/ thue das Fleiſch von Kraͤten herunter/ hacke es klein/ roͤſte es mit geriebener Semmel in Eyern und Butter/ wuͤrtze es wohl ab/ mache kleine Kloͤsgen daraus/ und ſiede ſie in einer guten Bruͤhe. 10. Butter-Kloͤslein. Nimm friſcher Butter/ zertreibs in einer Schuͤſſel/ thue 2. Loͤffel voll Waͤitzen- Meel und gehackten Peterſilien darunter/ wuͤrtze es mit Muſcaten-Bluͤh/ Jng- wer und Pfeffer/ mache Knoͤtlein daraus/ lege ſie in eine Fleiſch-Bruͤhe/ laß aber nicht lange darinnen ſieden/ ſaltze/ die Bruͤhe laß laͤnger ſieden. 11. Bauern-Knoͤtlein. 1. Nimm Pfeffer/ ein gut Theil Zwiebeln darunter/ doch nicht gar zu viel/ hacke es untereinander/ nicht zu klein/ brenne ein gut Theil Schmaltz darein/ ſchla- ge 2. oder 3. Eyer daran/ und Peterlein/ mache es nicht zu duͤne mit den Eyern in Schmaltz/ nimm alsdann Waͤitzen-Meel/ auch Grieß/ doch nicht ſo viel als des Waͤitzen-Meels/ magſt auch Semmel-Meel darunter nehmen/ kanſt du ſie ha- ben/ ſo werden ſie fein dick/ mache den Taig wohl dick/ wie zu den Fleiſch-Knoͤtlein/ wann die Fleiſch-Bruͤhe ſied/ lege die Knoͤtlein ein/ laß gemach ſieden/ ſie doͤrffen aber nicht lang ſieden/ thue Schmaltz und Eyer zuvor darein/ ſonſten thut es kein gut. 2. Oder/ reibe altgebachene Semmel oder Wecke/ hacke Majen-Kraut darein/ thue nach Belieben Eyer darzu/ gieſſe heiß Schmaltz daruͤber/ wuͤrtze es mit Pfeffer/ Saffran/ Saltz/ ruͤhrs untereinander/ thue 2. Hand voll Meel und Milch-Rahm darzu/ mache Knoͤtlein daraus/ lege ſie in eine Fleiſch-Bruͤhe/ und laſſe ſie ſieden. 12. Gruͤne Knoͤtlein. Mache Knoͤtlein von Semmel-Meel/ gehackten Majen-Kraut/ heiſſen Schmaltz/ Eyern/ Butter/ ſchoͤnen Meel/ Muſcaten-Bluͤh/ und Pfeffer/ laß in einer Fleiſch-Bruͤhe ſieden/ darnach hacke Peterſilien-Kraut/ thue Fleiſch-Bruͤh und ein wenig Pfeffer und Muſcaten-Bluͤh daran/ laß einen Sud aufthun/ gieſſe ſie dann uͤber die Knoͤtlein. 13. Aepf- P p p 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706/505
Zitationshilfe: [N. N.]: Die Curieuse [...] Köchin. Nürnberg, 1706, S. 483. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706/505>, abgerufen am 24.11.2024.