Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[N. N.]: Die Curieuse [...] Köchin. Nürnberg, 1706.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Allerhand Speisen von Köhl und Kraut.

NB. Wann man Gäste hat/ so kan man diesen gefüllten Krauts-Kopff/ auf
den Schüssel-Ranff rings herum mit allerley Gebachenes/ insonderheit mit Spa-
mischem Brode zieren/ es solle aber die Brühe nicht mager/ sondern genugsam
fette seyn.

Will man etliche gantze Stücklein Ochsene Marck darüber thun/ und et-
wan dieselbige auffgebähete oder geröstete Weck-Schnitten herum legen/ so wird
selbiges nur desto besser seyn.

Eben solches kan man auch von allerhand köpfichtem Kraut-Gewächse
verstehen.

7. Gefülltes Kraut.

1. Nimm ein Kraut-Haupt/ schneide den Dorschen heraus/ höllere das
Haupt aus/ doch daß es nicht zerfalle/ nimm das ausgehöllerte Kraut und abge-
zogene Mandeln/ hacks klein/ röste es im Schmaltz/ würtze es mit Jngwer/
Pfeffer/ Saltz/ rühre es untereinander/ fülle es in das ausgehöllerte Kraut-Haupt/
mache wieder ein Blätzlein oder Deckel darüber/ setze es in einen Tiegel oder
Stoll-Hafen/ giesse eine gute Fleisch-Brühe daran/ decke es zu/ laß über einem
Kohl-Feuer sieden/ und gib Achtung/ daß es nicht anbrennet.

2. Oder höle das weisse Kraut aus/ und setze es zu mit einer Brühe/
sonderlich das brätige/ das kein Bein hat/ wann es gesotten ist/ so thue es her-
aus/ und kühle es aus/ hacke es klein mit Rindern-Feist und Speck/ und gilbs.
Nmm kleine Rosinen darunter/ und überquellte Vögelein/ fülle das Kraut
damit/ und fülle den Spund zu/ daß die Fülle nicht heraus steige/ seyhe eine
lindgesaltzene Rind-Fleische Brühe darüber/ und laß darmit sieden/ so wird es
gut und wohlgeschmack.

8. Hochzeit Kraut.

Nimm ein Häuptlein Kraut/ das fein hart ist/ höllere es aus/ brühe es
hernach/ fülle Weinbeerlein/ Rosinen und dergleichen/ mit geriebenem und in
Butter geröstem Eyer-Brod/ darein/ stelle solches über sich/ thue es in einen Stoll-
hafen/ giesse heisses Schmaltz daüber/ setz in die Kohlen/ laß braun kochen/ und
richts in eine Schüssel.

9, Kraut in Essig kochen.

Nimm ein Kraut Haupt/ zerschneide solches in so viel Theile/ als du wilst/
brühe oder siede es in Wasser ab/ thue das Kraut mit Essig und Fleisch-Brü-
he in einen Stollhafen/ würtze es mit Jngwer/ Pfeffer/ und Kümmel/ laß sie-
den/ thue auch frische Butter darzu/ und richte es an.

10. Kam-
A a a a
Allerhand Speiſen von Koͤhl und Kraut.

NB. Wann man Gaͤſte hat/ ſo kan man dieſen gefuͤllten Krauts-Kopff/ auf
den Schuͤſſel-Ranff rings herum mit allerley Gebachenes/ inſonderheit mit Spa-
miſchem Brode zieren/ es ſolle aber die Bruͤhe nicht mager/ ſondern genugſam
fette ſeyn.

Will man etliche gantze Stuͤcklein Ochſene Marck daruͤber thun/ und et-
wan dieſelbige auffgebaͤhete oder geroͤſtete Weck-Schnitten herum legen/ ſo wird
ſelbiges nur deſto beſſer ſeyn.

Eben ſolches kan man auch von allerhand koͤpfichtem Kraut-Gewaͤchſe
verſtehen.

7. Gefuͤlltes Kraut.

1. Nimm ein Kraut-Haupt/ ſchneide den Dorſchen heraus/ hoͤllere das
Haupt aus/ doch daß es nicht zerfalle/ nimm das ausgehoͤllerte Kraut und abge-
zogene Mandeln/ hacks klein/ roͤſte es im Schmaltz/ wuͤrtze es mit Jngwer/
Pfeffer/ Saltz/ ruͤhre es untereinander/ fuͤlle es in das ausgehoͤllerte Kraut-Haupt/
mache wieder ein Blaͤtzlein oder Deckel daruͤber/ ſetze es in einen Tiegel oder
Stoll-Hafen/ gieſſe eine gute Fleiſch-Bruͤhe daran/ decke es zu/ laß uͤber einem
Kohl-Feuer ſieden/ und gib Achtung/ daß es nicht anbrennet.

2. Oder hoͤle das weiſſe Kraut aus/ und ſetze es zu mit einer Bruͤhe/
ſonderlich das braͤtige/ das kein Bein hat/ wann es geſotten iſt/ ſo thue es her-
aus/ und kuͤhle es aus/ hacke es klein mit Rindern-Feiſt und Speck/ und gilbs.
Nmm kleine Roſinen darunter/ und uͤberquellte Voͤgelein/ fuͤlle das Kraut
damit/ und fuͤlle den Spund zu/ daß die Fuͤlle nicht heraus ſteige/ ſeyhe eine
lindgeſaltzene Rind-Fleiſche Bruͤhe daruͤber/ und laß darmit ſieden/ ſo wird es
gut und wohlgeſchmack.

8. Hochzeit Kraut.

Nimm ein Haͤuptlein Kraut/ das fein hart iſt/ hoͤllere es aus/ bruͤhe es
hernach/ fuͤlle Weinbeerlein/ Roſinen und dergleichen/ mit geriebenem und in
Butter geroͤſtem Eyer-Brod/ darein/ ſtelle ſolches uͤber ſich/ thue es in einen Stoll-
hafen/ gieſſe heiſſes Schmaltz dauͤber/ ſetz in die Kohlen/ laß braun kochen/ und
richts in eine Schuͤſſel.

9, Kraut in Eſſig kochen.

Nimm ein Kraut Haupt/ zerſchneide ſolches in ſo viel Theile/ als du wilſt/
bruͤhe oder ſiede es in Waſſer ab/ thue das Kraut mit Eſſig und Fleiſch-Bruͤ-
he in einen Stollhafen/ wuͤrtze es mit Jngwer/ Pfeffer/ und Kuͤmmel/ laß ſie-
den/ thue auch friſche Butter darzu/ und richte es an.

10. Kam-
A a a a
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0575" n="553"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Allerhand Spei&#x017F;en von Ko&#x0364;hl und Kraut.</hi> </fw><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">NB.</hi> Wann man Ga&#x0364;&#x017F;te hat/ &#x017F;o kan man die&#x017F;en gefu&#x0364;llten Krauts-Kopff/ auf<lb/>
den Schu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el-Ranff rings herum mit allerley Gebachenes/ in&#x017F;onderheit mit Spa-<lb/>
mi&#x017F;chem Brode zieren/ es &#x017F;olle aber die Bru&#x0364;he nicht mager/ &#x017F;ondern genug&#x017F;am<lb/>
fette &#x017F;eyn.</p><lb/>
            <p>Will man etliche gantze Stu&#x0364;cklein Och&#x017F;ene Marck daru&#x0364;ber thun/ und et-<lb/>
wan die&#x017F;elbige auffgeba&#x0364;hete oder gero&#x0364;&#x017F;tete Weck-Schnitten herum legen/ &#x017F;o wird<lb/>
&#x017F;elbiges nur de&#x017F;to be&#x017F;&#x017F;er &#x017F;eyn.</p><lb/>
            <p>Eben &#x017F;olches kan man auch von allerhand ko&#x0364;pfichtem Kraut-Gewa&#x0364;ch&#x017F;e<lb/>
ver&#x017F;tehen.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">7. Gefu&#x0364;lltes Kraut.</hi> </head><lb/>
            <p>1. Nimm ein Kraut-Haupt/ &#x017F;chneide den Dor&#x017F;chen heraus/ ho&#x0364;llere das<lb/>
Haupt aus/ doch daß es nicht zerfalle/ nimm das ausgeho&#x0364;llerte Kraut und abge-<lb/>
zogene Mandeln/ hacks klein/ ro&#x0364;&#x017F;te es im Schmaltz/ wu&#x0364;rtze es mit Jngwer/<lb/>
Pfeffer/ Saltz/ ru&#x0364;hre es untereinander/ fu&#x0364;lle es in das ausgeho&#x0364;llerte Kraut-Haupt/<lb/>
mache wieder ein Bla&#x0364;tzlein oder Deckel daru&#x0364;ber/ &#x017F;etze es in einen Tiegel oder<lb/>
Stoll-Hafen/ gie&#x017F;&#x017F;e eine gute Flei&#x017F;ch-Bru&#x0364;he daran/ decke es zu/ laß u&#x0364;ber einem<lb/>
Kohl-Feuer &#x017F;ieden/ und gib Achtung/ daß es nicht anbrennet.</p><lb/>
            <p>2. Oder ho&#x0364;le das wei&#x017F;&#x017F;e Kraut aus/ und &#x017F;etze es zu mit einer Bru&#x0364;he/<lb/>
&#x017F;onderlich das bra&#x0364;tige/ das kein Bein hat/ wann es ge&#x017F;otten i&#x017F;t/ &#x017F;o thue es her-<lb/>
aus/ und ku&#x0364;hle es aus/ hacke es klein mit Rindern-Fei&#x017F;t und Speck/ und gilbs.<lb/>
Nmm kleine Ro&#x017F;inen darunter/ und u&#x0364;berquellte Vo&#x0364;gelein/ fu&#x0364;lle das Kraut<lb/>
damit/ und fu&#x0364;lle den Spund zu/ daß die Fu&#x0364;lle nicht heraus &#x017F;teige/ &#x017F;eyhe eine<lb/>
lindge&#x017F;altzene Rind-Flei&#x017F;che Bru&#x0364;he daru&#x0364;ber/ und laß darmit &#x017F;ieden/ &#x017F;o wird es<lb/>
gut und wohlge&#x017F;chmack.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">8. Hochzeit Kraut.</hi> </head><lb/>
            <p>Nimm ein Ha&#x0364;uptlein Kraut/ das fein hart i&#x017F;t/ ho&#x0364;llere es aus/ bru&#x0364;he es<lb/>
hernach/ fu&#x0364;lle Weinbeerlein/ Ro&#x017F;inen und dergleichen/ mit geriebenem und in<lb/>
Butter gero&#x0364;&#x017F;tem Eyer-Brod/ darein/ &#x017F;telle &#x017F;olches u&#x0364;ber &#x017F;ich/ thue es in einen Stoll-<lb/>
hafen/ gie&#x017F;&#x017F;e hei&#x017F;&#x017F;es Schmaltz dau&#x0364;ber/ &#x017F;etz in die Kohlen/ laß braun kochen/ und<lb/>
richts in eine Schu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">9, Kraut in E&#x017F;&#x017F;ig kochen.</hi> </head><lb/>
            <p>Nimm ein Kraut Haupt/ zer&#x017F;chneide &#x017F;olches in &#x017F;o viel Theile/ als du wil&#x017F;t/<lb/>
bru&#x0364;he oder &#x017F;iede es in Wa&#x017F;&#x017F;er ab/ thue das Kraut mit E&#x017F;&#x017F;ig und Flei&#x017F;ch-Bru&#x0364;-<lb/>
he in einen Stollhafen/ wu&#x0364;rtze es mit Jngwer/ Pfeffer/ und Ku&#x0364;mmel/ laß &#x017F;ie-<lb/>
den/ thue auch fri&#x017F;che Butter darzu/ und richte es an.</p>
          </div><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig"> <hi rendition="#b">A a a a</hi> </fw>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">10. Kam-</hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[553/0575] Allerhand Speiſen von Koͤhl und Kraut. NB. Wann man Gaͤſte hat/ ſo kan man dieſen gefuͤllten Krauts-Kopff/ auf den Schuͤſſel-Ranff rings herum mit allerley Gebachenes/ inſonderheit mit Spa- miſchem Brode zieren/ es ſolle aber die Bruͤhe nicht mager/ ſondern genugſam fette ſeyn. Will man etliche gantze Stuͤcklein Ochſene Marck daruͤber thun/ und et- wan dieſelbige auffgebaͤhete oder geroͤſtete Weck-Schnitten herum legen/ ſo wird ſelbiges nur deſto beſſer ſeyn. Eben ſolches kan man auch von allerhand koͤpfichtem Kraut-Gewaͤchſe verſtehen. 7. Gefuͤlltes Kraut. 1. Nimm ein Kraut-Haupt/ ſchneide den Dorſchen heraus/ hoͤllere das Haupt aus/ doch daß es nicht zerfalle/ nimm das ausgehoͤllerte Kraut und abge- zogene Mandeln/ hacks klein/ roͤſte es im Schmaltz/ wuͤrtze es mit Jngwer/ Pfeffer/ Saltz/ ruͤhre es untereinander/ fuͤlle es in das ausgehoͤllerte Kraut-Haupt/ mache wieder ein Blaͤtzlein oder Deckel daruͤber/ ſetze es in einen Tiegel oder Stoll-Hafen/ gieſſe eine gute Fleiſch-Bruͤhe daran/ decke es zu/ laß uͤber einem Kohl-Feuer ſieden/ und gib Achtung/ daß es nicht anbrennet. 2. Oder hoͤle das weiſſe Kraut aus/ und ſetze es zu mit einer Bruͤhe/ ſonderlich das braͤtige/ das kein Bein hat/ wann es geſotten iſt/ ſo thue es her- aus/ und kuͤhle es aus/ hacke es klein mit Rindern-Feiſt und Speck/ und gilbs. Nmm kleine Roſinen darunter/ und uͤberquellte Voͤgelein/ fuͤlle das Kraut damit/ und fuͤlle den Spund zu/ daß die Fuͤlle nicht heraus ſteige/ ſeyhe eine lindgeſaltzene Rind-Fleiſche Bruͤhe daruͤber/ und laß darmit ſieden/ ſo wird es gut und wohlgeſchmack. 8. Hochzeit Kraut. Nimm ein Haͤuptlein Kraut/ das fein hart iſt/ hoͤllere es aus/ bruͤhe es hernach/ fuͤlle Weinbeerlein/ Roſinen und dergleichen/ mit geriebenem und in Butter geroͤſtem Eyer-Brod/ darein/ ſtelle ſolches uͤber ſich/ thue es in einen Stoll- hafen/ gieſſe heiſſes Schmaltz dauͤber/ ſetz in die Kohlen/ laß braun kochen/ und richts in eine Schuͤſſel. 9, Kraut in Eſſig kochen. Nimm ein Kraut Haupt/ zerſchneide ſolches in ſo viel Theile/ als du wilſt/ bruͤhe oder ſiede es in Waſſer ab/ thue das Kraut mit Eſſig und Fleiſch-Bruͤ- he in einen Stollhafen/ wuͤrtze es mit Jngwer/ Pfeffer/ und Kuͤmmel/ laß ſie- den/ thue auch friſche Butter darzu/ und richte es an. 10. Kam- A a a a

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706/575
Zitationshilfe: [N. N.]: Die Curieuse [...] Köchin. Nürnberg, 1706, S. 553. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706/575>, abgerufen am 24.11.2024.