Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

[N. N.]: Die Curieuse [...] Köchin. Nürnberg, 1706.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Wie die Schönheit des Leibes auf das beste zu unterhalten.

Num. 6.
Eine wohlriechende Seiffen für das Frauenzimmer

Nimm gute Venedische Seiffen/ oder/ wo solche zu kostbahr/ so nimm an-
dere weisse Seiffen/ schabe solche mit einem saubern Messer gar dünn/ hernach
nimm frische Kühe-Milch/ giesse sie darüber/ und treibe es mit saubern Händ[e]n
wohl durch einander/ daß nichts grobes oder keine Knollen darinnen bleiben.
Wann dieses geschehen/ so zwinge es durch eienn Seyher/ und thue es in einen
neuen Tiegel/ stelle es über eine rauhe glühende Kohlen/ thue darein gemahl[e]n
Veyl-Wurtz/ Spicköl/ so viel/ daß man es wohl riechen kan/ thue mehr daran
3. oder 4. Tropffen Zimmet-Rosen-Nägelein-Citronen und Pomerantzen-Oel/
rühre es durch einander/ biß es an hebet zu sieden/ alsdann ist es genug/ sehe aber
wohl zu/ daß es nicht anbrenne/ hernach mache ein gevierte Form von Pap-
pier/ und giessers darein/ so dick du es haben wilst.

Num. 7.
Eine wohlriechende Seiffen zu den Händen insonderheit.

Nimm Spanische oder Venedische Seiffen/ die wohl gestossen/ oder zer-
rieben ist/ 24. Loth koche sie in Rosen wasser/ so viel dessen darzu nöthig ist/ ferner
nimm gereinigtebittere Mandeln 12. Loth/ gereinigte Pimper-Nüßlein 8. Loth/
feinen weissen Zucker 4. Loth/ Holderblumen-Essig 1. Loth/

Weinsteinöl 3. Quintlein.

Benzoeöl 1. Quintlein.

Weiß Lilienöl 4. Loth.

Auffgelösten Campher 2. Quintlein.

Des besten zu Pulver gemachten Bleyweisses 3. Quintlein.

Wallrath 1. Quintlein.

nach selbst-Belieben.

Zibeth

Bisam

Ambra

Rhodiser-Holtz-Oel 16. Tropffen.

vermenge alles wohl unter einander/ zu einer Massam/ mache darein zweylöthi-
ge Kugeln/ thue darzu Butter/ und süsses Mandelöl/ eines jeden ein halb Loth/
und verwahre die Kugeln auf das beste in Schachteln.

Num. 8.
Eine weiche Seiffe der Neapolitanischen gleich.

Schäle bittere Mandeln und stosse sie wohl/ alsdann nimm Sterax Liquida/
geschabter Seiffen mit etwas Zucker/ und menge es wohl unter einander.

Num. 9.

Cc cc c 2

Wie die Schoͤnheit des Leibes auf das beſte zu unterhalten.

Num. 6.
Eine wohlriechende Seiffen fuͤr das Frauenzim̃er

Nimm gute Venediſche Seiffen/ oder/ wo ſolche zu koſtbahr/ ſo nimm an-
dere weiſſe Seiffen/ ſchabe ſolche mit einem ſaubern Meſſer gar duͤnn/ hernach
nimm friſche Kuͤhe-Milch/ gieſſe ſie daruͤber/ und treibe es mit ſaubern Haͤnd[e]n
wohl durch einander/ daß nichts grobes oder keine Knollen darinnen bleiben.
Wann dieſes geſchehen/ ſo zwinge es durch eienn Seyher/ und thue es in einen
neuen Tiegel/ ſtelle es uͤber eine rauhe gluͤhende Kohlen/ thue darein gemahl[e]n
Veyl-Wurtz/ Spickoͤl/ ſo viel/ daß man es wohl riechen kan/ thue mehr daran
3. oder 4. Tropffen Zimmet-Roſen-Naͤgelein-Citronen und Pomerantzen-Oel/
ruͤhre es durch einander/ biß es an hebet zu ſieden/ alsdann iſt es genug/ ſehe aber
wohl zu/ daß es nicht anbrenne/ hernach mache ein gevierte Form von Pap-
pier/ und gieſſers darein/ ſo dick du es haben wilſt.

Num. 7.
Eine wohlriechende Seiffen zu den Haͤnden inſonderheit.

Nimm Spaniſche oder Venediſche Seiffen/ die wohl geſtoſſen/ oder zer-
rieben iſt/ 24. Loth koche ſie in Roſen waſſer/ ſo viel deſſen darzu noͤthig iſt/ ferner
nimm gereinigtebittere Mandeln 12. Loth/ gereinigte Pimper-Nuͤßlein 8. Loth/
feinen weiſſen Zucker 4. Loth/ Holderblumen-Eſſig 1. Loth/

Weinſteinoͤl 3. Quintlein.

Benzoeoͤl 1. Quintlein.

Weiß Lilienoͤl 4. Loth.

Auffgeloͤſten Campher 2. Quintlein.

Des beſten zu Pulver gemachten Bleyweiſſes 3. Quintlein.

Wallrath 1. Quintlein.

nach ſelbſt-Belieben.

Zibeth

Biſam

Ambra

Rhodiſer-Holtz-Oel 16. Tropffen.

vermenge alles wohl unter einander/ zu einer Maſſam/ mache darein zweyloͤthi-
ge Kugeln/ thue darzu Butter/ und ſuͤſſes Mandeloͤl/ eines jeden ein halb Loth/
und verwahre die Kugeln auf das beſte in Schachteln.

Num. 8.
Eine weiche Seiffe der Neapolitaniſchen gleich.

Schaͤle bittere Mandeln und ſtoſſe ſie wohl/ alsdann nimm Sterax Liquida/
geſchabter Seiffen mit etwas Zucker/ und menge es wohl unter einander.

Num. 9.

Cc cc c 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0779" n="755"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Wie die Scho&#x0364;nheit des Leibes auf das be&#x017F;te zu unterhalten.</hi> </fw><lb/>
          <div n="3">
            <head><hi rendition="#aq">Num.</hi> 6.<lb/><hi rendition="#b">Eine wohlriechende Seiffen fu&#x0364;r das Frauenzim&#x0303;er</hi></head><lb/>
            <p>Nimm gute Venedi&#x017F;che Seiffen/ oder/ wo &#x017F;olche zu ko&#x017F;tbahr/ &#x017F;o nimm an-<lb/>
dere wei&#x017F;&#x017F;e Seiffen/ &#x017F;chabe &#x017F;olche mit einem &#x017F;aubern Me&#x017F;&#x017F;er gar du&#x0364;nn/ hernach<lb/>
nimm fri&#x017F;che Ku&#x0364;he-Milch/ gie&#x017F;&#x017F;e &#x017F;ie daru&#x0364;ber/ und treibe es mit &#x017F;aubern Ha&#x0364;nd<supplied>e</supplied>n<lb/>
wohl durch einander/ daß nichts grobes oder keine Knollen darinnen bleiben.<lb/>
Wann die&#x017F;es ge&#x017F;chehen/ &#x017F;o zwinge es durch eienn Seyher/ und thue es in einen<lb/>
neuen Tiegel/ &#x017F;telle es u&#x0364;ber eine rauhe glu&#x0364;hende Kohlen/ thue darein gemahl<supplied>e</supplied>n<lb/>
Veyl-Wurtz/ Spicko&#x0364;l/ &#x017F;o viel/ daß man es wohl riechen kan/ thue mehr daran<lb/>
3. oder 4. Tropffen Zimmet-Ro&#x017F;en-Na&#x0364;gelein-Citronen und Pomerantzen-Oel/<lb/>
ru&#x0364;hre es durch einander/ biß es an hebet zu &#x017F;ieden/ alsdann i&#x017F;t es genug/ &#x017F;ehe aber<lb/>
wohl zu/ daß es nicht anbrenne/ hernach mache ein gevierte Form von Pap-<lb/>
pier/ und gie&#x017F;&#x017F;ers darein/ &#x017F;o dick du es haben wil&#x017F;t.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head><hi rendition="#aq">Num.</hi> 7.<lb/><hi rendition="#b">Eine wohlriechende Seiffen zu den Ha&#x0364;nden in&#x017F;onderheit.</hi></head><lb/>
            <p>Nimm Spani&#x017F;che oder Venedi&#x017F;che Seiffen/ die wohl ge&#x017F;to&#x017F;&#x017F;en/ oder zer-<lb/>
rieben i&#x017F;t/ 24. Loth koche &#x017F;ie in Ro&#x017F;en wa&#x017F;&#x017F;er/ &#x017F;o viel de&#x017F;&#x017F;en darzu no&#x0364;thig i&#x017F;t/ ferner<lb/>
nimm gereinigtebittere Mandeln 12. Loth/ gereinigte Pimper-Nu&#x0364;ßlein 8. Loth/<lb/>
feinen wei&#x017F;&#x017F;en Zucker 4. Loth/ Holderblumen-E&#x017F;&#x017F;ig 1. Loth/</p><lb/>
            <list>
              <item>Wein&#x017F;teino&#x0364;l 3. Quintlein.</item><lb/>
              <item>Benzoeo&#x0364;l 1. Quintlein.</item><lb/>
              <item>Weiß Lilieno&#x0364;l 4. Loth.</item><lb/>
              <item>Auffgelo&#x0364;&#x017F;ten Campher 2. Quintlein.</item><lb/>
              <item>Des be&#x017F;ten zu Pulver gemachten Bleywei&#x017F;&#x017F;es 3. Quintlein.</item><lb/>
              <item>Wallrath 1. Quintlein.</item><lb/>
              <item rendition="#leftBraced"> nach &#x017F;elb&#x017F;t-Belieben.<list><item>Zibeth</item><lb/><item>Bi&#x017F;am</item><lb/><item>Ambra</item></list></item><lb/>
              <item>Rhodi&#x017F;er-Holtz-Oel 16. Tropffen.</item>
            </list><lb/>
            <p>vermenge alles wohl unter einander/ zu einer Ma&#x017F;&#x017F;am/ mache darein zweylo&#x0364;thi-<lb/>
ge Kugeln/ thue darzu Butter/ und &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;es Mandelo&#x0364;l/ eines jeden ein halb Loth/<lb/>
und verwahre die Kugeln auf das be&#x017F;te in Schachteln.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head><hi rendition="#aq">Num.</hi> 8.<lb/><hi rendition="#b">Eine weiche Seiffe der Neapolitani&#x017F;chen gleich.</hi></head><lb/>
            <p>Scha&#x0364;le bittere Mandeln und &#x017F;to&#x017F;&#x017F;e &#x017F;ie wohl/ alsdann nimm Sterax Liquida/<lb/>
ge&#x017F;chabter Seiffen mit etwas Zucker/ und menge es wohl unter einander.</p>
          </div><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">Cc cc c 2</fw>
          <fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#aq">Num.</hi> 9.</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[755/0779] Wie die Schoͤnheit des Leibes auf das beſte zu unterhalten. Num. 6. Eine wohlriechende Seiffen fuͤr das Frauenzim̃er Nimm gute Venediſche Seiffen/ oder/ wo ſolche zu koſtbahr/ ſo nimm an- dere weiſſe Seiffen/ ſchabe ſolche mit einem ſaubern Meſſer gar duͤnn/ hernach nimm friſche Kuͤhe-Milch/ gieſſe ſie daruͤber/ und treibe es mit ſaubern Haͤnden wohl durch einander/ daß nichts grobes oder keine Knollen darinnen bleiben. Wann dieſes geſchehen/ ſo zwinge es durch eienn Seyher/ und thue es in einen neuen Tiegel/ ſtelle es uͤber eine rauhe gluͤhende Kohlen/ thue darein gemahlen Veyl-Wurtz/ Spickoͤl/ ſo viel/ daß man es wohl riechen kan/ thue mehr daran 3. oder 4. Tropffen Zimmet-Roſen-Naͤgelein-Citronen und Pomerantzen-Oel/ ruͤhre es durch einander/ biß es an hebet zu ſieden/ alsdann iſt es genug/ ſehe aber wohl zu/ daß es nicht anbrenne/ hernach mache ein gevierte Form von Pap- pier/ und gieſſers darein/ ſo dick du es haben wilſt. Num. 7. Eine wohlriechende Seiffen zu den Haͤnden inſonderheit. Nimm Spaniſche oder Venediſche Seiffen/ die wohl geſtoſſen/ oder zer- rieben iſt/ 24. Loth koche ſie in Roſen waſſer/ ſo viel deſſen darzu noͤthig iſt/ ferner nimm gereinigtebittere Mandeln 12. Loth/ gereinigte Pimper-Nuͤßlein 8. Loth/ feinen weiſſen Zucker 4. Loth/ Holderblumen-Eſſig 1. Loth/ Weinſteinoͤl 3. Quintlein. Benzoeoͤl 1. Quintlein. Weiß Lilienoͤl 4. Loth. Auffgeloͤſten Campher 2. Quintlein. Des beſten zu Pulver gemachten Bleyweiſſes 3. Quintlein. Wallrath 1. Quintlein. nach ſelbſt-Belieben.Zibeth Biſam Ambra Rhodiſer-Holtz-Oel 16. Tropffen. vermenge alles wohl unter einander/ zu einer Maſſam/ mache darein zweyloͤthi- ge Kugeln/ thue darzu Butter/ und ſuͤſſes Mandeloͤl/ eines jeden ein halb Loth/ und verwahre die Kugeln auf das beſte in Schachteln. Num. 8. Eine weiche Seiffe der Neapolitaniſchen gleich. Schaͤle bittere Mandeln und ſtoſſe ſie wohl/ alsdann nimm Sterax Liquida/ geſchabter Seiffen mit etwas Zucker/ und menge es wohl unter einander. Num. 9. Cc cc c 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706/779
Zitationshilfe:	[N. N.]: Die Curieuse [...] Köchin. Nürnberg, 1706, S. 755. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706/779>, abgerufen am 15.06.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.