Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

[N. N.]: Die Curieuse [...] Köchin. Nürnberg, 1706.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Kalbfleisch auf unterschiedliche Arten zuzurichten.

Das V. Capitel/
Vom Kalb-Fleisch.

Num. 1. Einen Kalbs-Kopff gantz zu braten.

Man nimmt einen Kalbs-Kopff/ macht ein klein Loch darein/ daß man das
Hirn ausnehmen könne/ darnach leget man den Kopf über Nacht ins Wasser/ und
trocknet ihn alsdann ab/ füllet denselbigen mit guter Füll/ brätet ihn und begiesset
ihn mit Butter und Saltz/ wann er meistentheils gebraten/ bestreuet man ihn mit
groben Brod/ und wann er gantz gebraten ist/ giesset man Wein-Essig/ Zimmet/
Butter und Zucker darüber/ man muß ihn aber zuvor von einander spalten/ und
hernach erst darüber giessen und auftragen.

2. Einen Kalbs-Kopff in einer Brühe für Gäste.

Man kochet den Kopff in Saltz und Wasser/ daß er bedecket seye/ samt einem
Büschelein wolriechender Kräuter/ weissen Wein und Wein-Essig/ Jngwer-
Schnitten/ gantze Muscaten-Blumen/ und kleingeschnittene Limonien/ kocht alles/
bis daß es mürbe/ lässets hernach in der Dunck-Brühe ohngefähr eine Wochen
lang liegen. Wann man ihn nun zu Tische auftragen will/ so setzet man denselbigen
aufrecht in die Schüssel/ und steckt ein Roßmarin-Zweiglein in das Maul und in
die Augen/ zieret die Schüssel mit Gallert und eingemachten Cucumern/ mit Wein-
Essig-Duncke/ Gallert und Limonien durcheinander gemischt.

3. Einen Kalbs-Kopff zu stoffen.

Man thut den Kalbs-Kopff zuvor wolgereiniget und gewaschen in einen Kes-
sel/ und kochet denselbigen in weissen Wein und Wasser/ und so er mürbe worden/
so schneidet man die eine Helfft des Kopffs in kleine Stücklein; Hernach schneidet
man etliche Austern/ und mischet alles untereinander/ darzu kan man auch Sardel-
len thun/ so man welche hat/ thut das Gehackte alles zusammen in eine Schüssel und
macht eine Brühe darüber mit Eyerdottern/ deckt alles mit dem andern halben
Kopff zu/ und trägt es zu Tische.

4. Auf eine andere Art/ einen Kalbs-Kopff gut
zuzurichten.

Wann der Kopff im Wasser gar gekochet/ so lege ihn in eine Schüssel/ doch
daß du ihn fein sauber und rein gemachet/ dann mache eine Brühe darüber von ge-
riebenem Brod/ brate das Brod in Butter braun/ giesse Wein-Essig darzu/ Zucker/
Pfeffer/ Muscatenblüh/ Citronen-Scheiben/ Weinbeerlein/ ein wenig abgeschälte

Man-

K 3

Kalbfleiſch auf unterſchiedliche Arten zuzurichten.

Das V. Capitel/
Vom Kalb-Fleiſch.

Num. 1. Einen Kalbs-Kopff gantz zu braten.

Man nimmt einen Kalbs-Kopff/ macht ein klein Loch darein/ daß man das
Hirn ausnehmen koͤnne/ darnach leget man den Kopf uͤber Nacht ins Waſſer/ und
trocknet ihn alsdann ab/ fuͤllet denſelbigen mit guter Fuͤll/ braͤtet ihn und begieſſet
ihn mit Butter und Saltz/ wann er meiſtentheils gebraten/ beſtreuet man ihn mit
groben Brod/ und wann er gantz gebraten iſt/ gieſſet man Wein-Eſſig/ Zimmet/
Butter und Zucker daruͤber/ man muß ihn aber zuvor von einander ſpalten/ und
hernach erſt daruͤber gieſſen und auftragen.

2. Einen Kalbs-Kopff in einer Bruͤhe fuͤr Gaͤſte.

Man kochet den Kopff in Saltz und Waſſer/ daß er bedecket ſeye/ ſamt einem
Buͤſchelein wolriechender Kraͤuter/ weiſſen Wein und Wein-Eſſig/ Jngwer-
Schnitten/ gantze Muſcaten-Blumen/ und kleingeſchnittene Limonien/ kocht alles/
bis daß es muͤrbe/ laͤſſets hernach in der Dunck-Bruͤhe ohngefaͤhr eine Wochen
lang liegen. Wann man ihn nun zu Tiſche auftragen will/ ſo ſetzet man denſelbigen
aufrecht in die Schuͤſſel/ und ſteckt ein Roßmarin-Zweiglein in das Maul und in
die Augen/ zieret die Schuͤſſel mit Gallert und eingemachten Cucumern/ mit Wein-
Eſſig-Duncke/ Gallert und Limonien durcheinander gemiſcht.

3. Einen Kalbs-Kopff zu ſtoffen.

Man thut den Kalbs-Kopff zuvor wolgereiniget und gewaſchen in einen Keſ-
ſel/ und kochet denſelbigen in weiſſen Wein und Waſſer/ und ſo er muͤrbe worden/
ſo ſchneidet man die eine Helfft des Kopffs in kleine Stuͤcklein; Hernach ſchneidet
man etliche Auſtern/ und miſchet alles untereinander/ darzu kan man auch Sardel-
len thun/ ſo man welche hat/ thut das Gehackte alles zuſammen in eine Schuͤſſel und
macht eine Bruͤhe daruͤber mit Eyerdottern/ deckt alles mit dem andern halben
Kopff zu/ und traͤgt es zu Tiſche.

4. Auf eine andere Art/ einen Kalbs-Kopff gut
zuzurichten.

Wann der Kopff im Waſſer gar gekochet/ ſo lege ihn in eine Schuͤſſel/ doch
daß du ihn fein ſauber und rein gemachet/ dann mache eine Bruͤhe daruͤber von ge-
riebenem Brod/ brate das Brod in Butter braun/ gieſſe Wein-Eſſig darzu/ Zucker/
Pfeffer/ Muſcatenbluͤh/ Citronen-Scheiben/ Weinbeerlein/ ein wenig abgeſchaͤlte

Man-

K 3

<TEI>
  <text>
    <body>
      <pb facs="#f0099" n="77"/>
      <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Kalbflei&#x017F;ch auf unter&#x017F;chiedliche Arten zuzurichten.</hi> </fw><lb/>
      <div n="1">
        <head> <hi rendition="#b">Das <hi rendition="#aq">V.</hi> Capitel/<lb/>
Vom Kalb-Flei&#x017F;ch.</hi> </head><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Num.</hi></hi> 1. Einen Kalbs-Kopff gantz zu braten.</hi> </head><lb/>
          <p>Man nimmt einen Kalbs-Kopff/ macht ein klein Loch darein/ daß man das<lb/>
Hirn ausnehmen ko&#x0364;nne/ darnach leget man den Kopf u&#x0364;ber Nacht ins Wa&#x017F;&#x017F;er/ und<lb/>
trocknet ihn alsdann ab/ fu&#x0364;llet den&#x017F;elbigen mit guter Fu&#x0364;ll/ bra&#x0364;tet ihn und begie&#x017F;&#x017F;et<lb/>
ihn mit Butter und Saltz/ wann er mei&#x017F;tentheils gebraten/ be&#x017F;treuet man ihn mit<lb/>
groben Brod/ und wann er gantz gebraten i&#x017F;t/ gie&#x017F;&#x017F;et man Wein-E&#x017F;&#x017F;ig/ Zimmet/<lb/>
Butter und Zucker daru&#x0364;ber/ man muß ihn aber zuvor von einander &#x017F;palten/ und<lb/>
hernach er&#x017F;t daru&#x0364;ber gie&#x017F;&#x017F;en und auftragen.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">2. Einen Kalbs-Kopff in einer Bru&#x0364;he fu&#x0364;r Ga&#x0364;&#x017F;te.</hi> </head><lb/>
          <p>Man kochet den Kopff in Saltz und Wa&#x017F;&#x017F;er/ daß er bedecket &#x017F;eye/ &#x017F;amt einem<lb/>
Bu&#x0364;&#x017F;chelein wolriechender Kra&#x0364;uter/ wei&#x017F;&#x017F;en Wein und Wein-E&#x017F;&#x017F;ig/ Jngwer-<lb/>
Schnitten/ gantze Mu&#x017F;caten-Blumen/ und kleinge&#x017F;chnittene Limonien/ kocht alles/<lb/>
bis daß es mu&#x0364;rbe/ la&#x0364;&#x017F;&#x017F;ets hernach in der Dunck-Bru&#x0364;he ohngefa&#x0364;hr eine Wochen<lb/>
lang liegen. Wann man ihn nun zu Ti&#x017F;che auftragen will/ &#x017F;o &#x017F;etzet man den&#x017F;elbigen<lb/>
aufrecht in die Schu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el/ und &#x017F;teckt ein Roßmarin-Zweiglein in das Maul und in<lb/>
die Augen/ zieret die Schu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el mit Gallert und eingemachten Cucumern/ mit Wein-<lb/>
E&#x017F;&#x017F;ig-Duncke/ Gallert und Limonien durcheinander gemi&#x017F;cht.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">3. Einen Kalbs-Kopff zu &#x017F;toffen.</hi> </head><lb/>
          <p>Man thut den Kalbs-Kopff zuvor wolgereiniget und gewa&#x017F;chen in einen Ke&#x017F;-<lb/>
&#x017F;el/ und kochet den&#x017F;elbigen in wei&#x017F;&#x017F;en Wein und Wa&#x017F;&#x017F;er/ und &#x017F;o er mu&#x0364;rbe worden/<lb/>
&#x017F;o &#x017F;chneidet man die eine Helfft des Kopffs in kleine Stu&#x0364;cklein; Hernach &#x017F;chneidet<lb/>
man etliche Au&#x017F;tern/ und mi&#x017F;chet alles untereinander/ darzu kan man auch Sardel-<lb/>
len thun/ &#x017F;o man welche hat/ thut das Gehackte alles zu&#x017F;ammen in eine Schu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el und<lb/>
macht eine Bru&#x0364;he daru&#x0364;ber mit Eyerdottern/ deckt alles mit dem andern halben<lb/>
Kopff zu/ und tra&#x0364;gt es zu Ti&#x017F;che.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">4. Auf eine andere Art/ einen Kalbs-Kopff gut<lb/>
zuzurichten.</hi> </head><lb/>
          <p>Wann der Kopff im Wa&#x017F;&#x017F;er gar gekochet/ &#x017F;o lege ihn in eine Schu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el/ doch<lb/>
daß du ihn fein &#x017F;auber und rein gemachet/ dann mache eine Bru&#x0364;he daru&#x0364;ber von ge-<lb/>
riebenem Brod/ brate das Brod in Butter braun/ gie&#x017F;&#x017F;e Wein-E&#x017F;&#x017F;ig darzu/ Zucker/<lb/>
Pfeffer/ Mu&#x017F;catenblu&#x0364;h/ Citronen-Scheiben/ Weinbeerlein/ ein wenig abge&#x017F;cha&#x0364;lte<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">K 3</fw><fw place="bottom" type="catch">Man-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[77/0099] Kalbfleiſch auf unterſchiedliche Arten zuzurichten. Das V. Capitel/ Vom Kalb-Fleiſch. Num. 1. Einen Kalbs-Kopff gantz zu braten. Man nimmt einen Kalbs-Kopff/ macht ein klein Loch darein/ daß man das Hirn ausnehmen koͤnne/ darnach leget man den Kopf uͤber Nacht ins Waſſer/ und trocknet ihn alsdann ab/ fuͤllet denſelbigen mit guter Fuͤll/ braͤtet ihn und begieſſet ihn mit Butter und Saltz/ wann er meiſtentheils gebraten/ beſtreuet man ihn mit groben Brod/ und wann er gantz gebraten iſt/ gieſſet man Wein-Eſſig/ Zimmet/ Butter und Zucker daruͤber/ man muß ihn aber zuvor von einander ſpalten/ und hernach erſt daruͤber gieſſen und auftragen. 2. Einen Kalbs-Kopff in einer Bruͤhe fuͤr Gaͤſte. Man kochet den Kopff in Saltz und Waſſer/ daß er bedecket ſeye/ ſamt einem Buͤſchelein wolriechender Kraͤuter/ weiſſen Wein und Wein-Eſſig/ Jngwer- Schnitten/ gantze Muſcaten-Blumen/ und kleingeſchnittene Limonien/ kocht alles/ bis daß es muͤrbe/ laͤſſets hernach in der Dunck-Bruͤhe ohngefaͤhr eine Wochen lang liegen. Wann man ihn nun zu Tiſche auftragen will/ ſo ſetzet man denſelbigen aufrecht in die Schuͤſſel/ und ſteckt ein Roßmarin-Zweiglein in das Maul und in die Augen/ zieret die Schuͤſſel mit Gallert und eingemachten Cucumern/ mit Wein- Eſſig-Duncke/ Gallert und Limonien durcheinander gemiſcht. 3. Einen Kalbs-Kopff zu ſtoffen. Man thut den Kalbs-Kopff zuvor wolgereiniget und gewaſchen in einen Keſ- ſel/ und kochet denſelbigen in weiſſen Wein und Waſſer/ und ſo er muͤrbe worden/ ſo ſchneidet man die eine Helfft des Kopffs in kleine Stuͤcklein; Hernach ſchneidet man etliche Auſtern/ und miſchet alles untereinander/ darzu kan man auch Sardel- len thun/ ſo man welche hat/ thut das Gehackte alles zuſammen in eine Schuͤſſel und macht eine Bruͤhe daruͤber mit Eyerdottern/ deckt alles mit dem andern halben Kopff zu/ und traͤgt es zu Tiſche. 4. Auf eine andere Art/ einen Kalbs-Kopff gut zuzurichten. Wann der Kopff im Waſſer gar gekochet/ ſo lege ihn in eine Schuͤſſel/ doch daß du ihn fein ſauber und rein gemachet/ dann mache eine Bruͤhe daruͤber von ge- riebenem Brod/ brate das Brod in Butter braun/ gieſſe Wein-Eſſig darzu/ Zucker/ Pfeffer/ Muſcatenbluͤh/ Citronen-Scheiben/ Weinbeerlein/ ein wenig abgeſchaͤlte Man- K 3

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706/99
Zitationshilfe:	[N. N.]: Die Curieuse [...] Köchin. Nürnberg, 1706, S. 77. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706/99>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.