Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Olearius, Adam: Offt begehrte Beschreibung Der Newen Orientalischen Rejse. Schleswig, 1647.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Reise Beschreibung.

Jtem den 24. dieses noch ein klein Boot mit 5. Personen/ welche
auß einem Persischen Schiffe/ so nach Kilan gewolt/ vnd den 13. dieses
in der Nacht bey so grossem Sturm voll Wasser geschlagen/ mit Gü-
tern vnd Menschen 50. Personen jämmerlich ertruncken/ sich alleine
errettet/ vnd 10. Tage auff der See gewallet.

Wie groß anfänglich vnsere Freude war/ daß wir das längst ge-
wündschete Perserland nach so vielen außgestandenen Müheseligkeiten
ein mahl erreichet hatten/ so scharff wurde sie vns auch versaltzen durch
grosse Wiederwertigkeit/ vnd nicht schlechte verbitterung der Gemüh-
ter/ so vmb einer Principal Person Eigensinnigkeit fast vnter alle des
Comitats alsbald im Antritt entstunde/ vnd eine lange Zeit daurete:
darvon zu schweigen reputirlicher. Als derwegen vnser etliche die wir
mit einander auß Meissen vnd Sachsen gezogen/ vnd stets vertraulich
zusammen gehalten/ den 1. Decemb. vmb einander vns selbsten zutrö-
sten ins Feld spatzierten/ wurden wir nicht alleine von den schönen als

[Abbildung]
bey vns Sommer-wetter/ sondern auch lieblichen grünen Gepusche/ so
mit Weinstöcken vnd Granatbäumen zierlich vermischet/ genötiget
vns auff einen lustigen Holm/ welchen der daselbst mit einem anmuti-Das Anden-
cken guter
Freunde auff
einem lustigen
Platz.
gen Gereusche fliessender krummer Bach gleich zu einer Pen-jnsul
machete/ zu setzen vnd durch das Andencken vnser in Deutschland hin-

ter-
N n
Reiſe Beſchreibung.

Jtem den 24. dieſes noch ein klein Boot mit 5. Perſonen/ welche
auß einem Perſiſchen Schiffe/ ſo nach Kilan gewolt/ vnd den 13. dieſes
in der Nacht bey ſo groſſem Sturm voll Waſſer geſchlagen/ mit Guͤ-
tern vnd Menſchen 50. Perſonen jaͤmmerlich ertruncken/ ſich alleine
errettet/ vnd 10. Tage auff der See gewallet.

Wie groß anfaͤnglich vnſere Freude war/ daß wir das laͤngſt ge-
wuͤndſchete Perſerland nach ſo vielen außgeſtandenen Muͤheſeligkeiten
ein mahl erreichet hatten/ ſo ſcharff wurde ſie vns auch verſaltzen durch
groſſe Wiederwertigkeit/ vnd nicht ſchlechte verbitterung der Gemuͤh-
ter/ ſo vmb einer Principal Perſon Eigenſinnigkeit faſt vnter alle des
Comitats alsbald im Antritt entſtunde/ vnd eine lange Zeit daurete:
darvon zu ſchweigen reputirlicher. Als derwegen vnſer etliche die wir
mit einander auß Meiſſen vnd Sachſen gezogen/ vnd ſtets vertraulich
zuſammen gehalten/ den 1. Decemb. vmb einander vns ſelbſten zutroͤ-
ſten ins Feld ſpatzierten/ wurden wir nicht alleine von den ſchoͤnen als

[Abbildung]
bey vns Sommer-wetter/ ſondern auch lieblichen gruͤnen Gepuſche/ ſo
mit Weinſtoͤcken vnd Granatbaͤumen zierlich vermiſchet/ genoͤtiget
vns auff einen luſtigen Holm/ welchen der daſelbſt mit einem anmuti-Das Anden-
cken guter
Freunde auff
einem luſtigen
Platz.
gen Gereuſche flieſſender krummer Bach gleich zu einer Pen-jnſul
machete/ zu ſetzen vnd durch das Andencken vnſer in Deutſchland hin-

ter-
N n
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="1">
          <div n="2">
            <pb facs="#f0327" n="281"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Rei&#x017F;e Be&#x017F;chreibung.</hi> </fw><lb/>
            <p>Jtem den 24. die&#x017F;es noch ein klein Boot mit 5. Per&#x017F;onen/ welche<lb/>
auß einem Per&#x017F;i&#x017F;chen Schiffe/ &#x017F;o nach <hi rendition="#aq">Kilan</hi> gewolt/ vnd den 13. die&#x017F;es<lb/>
in der Nacht bey &#x017F;o gro&#x017F;&#x017F;em Sturm voll Wa&#x017F;&#x017F;er ge&#x017F;chlagen/ mit Gu&#x0364;-<lb/>
tern vnd Men&#x017F;chen 50. Per&#x017F;onen ja&#x0364;mmerlich ertruncken/ &#x017F;ich alleine<lb/>
errettet/ vnd 10. Tage auff der See gewallet.</p><lb/>
            <p>Wie groß anfa&#x0364;nglich vn&#x017F;ere Freude war/ daß wir das la&#x0364;ng&#x017F;t ge-<lb/>
wu&#x0364;nd&#x017F;chete Per&#x017F;erland nach &#x017F;o vielen außge&#x017F;tandenen Mu&#x0364;he&#x017F;eligkeiten<lb/>
ein mahl erreichet hatten/ &#x017F;o &#x017F;charff wurde &#x017F;ie vns auch ver&#x017F;altzen durch<lb/>
gro&#x017F;&#x017F;e Wiederwertigkeit/ vnd nicht &#x017F;chlechte verbitterung der Gemu&#x0364;h-<lb/>
ter/ &#x017F;o vmb einer Principal Per&#x017F;on Eigen&#x017F;innigkeit fa&#x017F;t vnter alle des<lb/><hi rendition="#aq">Comitats</hi> alsbald im Antritt ent&#x017F;tunde/ vnd eine lange Zeit daurete:<lb/>
darvon zu &#x017F;chweigen <hi rendition="#aq">reputir</hi>licher. Als derwegen vn&#x017F;er etliche die wir<lb/>
mit einander auß Mei&#x017F;&#x017F;en vnd Sach&#x017F;en gezogen/ vnd &#x017F;tets vertraulich<lb/>
zu&#x017F;ammen gehalten/ den 1. <hi rendition="#aq">Decemb.</hi> vmb einander vns &#x017F;elb&#x017F;ten zutro&#x0364;-<lb/>
&#x017F;ten ins Feld &#x017F;patzierten/ wurden wir nicht alleine von den &#x017F;cho&#x0364;nen als<lb/><figure/><lb/>
bey vns Sommer-wetter/ &#x017F;ondern auch lieblichen gru&#x0364;nen Gepu&#x017F;che/ &#x017F;o<lb/>
mit Wein&#x017F;to&#x0364;cken vnd Granatba&#x0364;umen zierlich vermi&#x017F;chet/ geno&#x0364;tiget<lb/>
vns auff einen lu&#x017F;tigen Holm/ welchen der da&#x017F;elb&#x017F;t mit einem anmuti-<note place="right">Das Anden-<lb/>
cken guter<lb/>
Freunde auff<lb/>
einem lu&#x017F;tigen<lb/>
Platz.</note><lb/>
gen Gereu&#x017F;che flie&#x017F;&#x017F;ender krummer Bach gleich zu einer Pen-jn&#x017F;ul<lb/>
machete/ zu &#x017F;etzen vnd durch das Andencken vn&#x017F;er in Deut&#x017F;chland hin-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">N n</fw><fw place="bottom" type="catch">ter-</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[281/0327] Reiſe Beſchreibung. Jtem den 24. dieſes noch ein klein Boot mit 5. Perſonen/ welche auß einem Perſiſchen Schiffe/ ſo nach Kilan gewolt/ vnd den 13. dieſes in der Nacht bey ſo groſſem Sturm voll Waſſer geſchlagen/ mit Guͤ- tern vnd Menſchen 50. Perſonen jaͤmmerlich ertruncken/ ſich alleine errettet/ vnd 10. Tage auff der See gewallet. Wie groß anfaͤnglich vnſere Freude war/ daß wir das laͤngſt ge- wuͤndſchete Perſerland nach ſo vielen außgeſtandenen Muͤheſeligkeiten ein mahl erreichet hatten/ ſo ſcharff wurde ſie vns auch verſaltzen durch groſſe Wiederwertigkeit/ vnd nicht ſchlechte verbitterung der Gemuͤh- ter/ ſo vmb einer Principal Perſon Eigenſinnigkeit faſt vnter alle des Comitats alsbald im Antritt entſtunde/ vnd eine lange Zeit daurete: darvon zu ſchweigen reputirlicher. Als derwegen vnſer etliche die wir mit einander auß Meiſſen vnd Sachſen gezogen/ vnd ſtets vertraulich zuſammen gehalten/ den 1. Decemb. vmb einander vns ſelbſten zutroͤ- ſten ins Feld ſpatzierten/ wurden wir nicht alleine von den ſchoͤnen als [Abbildung] bey vns Sommer-wetter/ ſondern auch lieblichen gruͤnen Gepuſche/ ſo mit Weinſtoͤcken vnd Granatbaͤumen zierlich vermiſchet/ genoͤtiget vns auff einen luſtigen Holm/ welchen der daſelbſt mit einem anmuti- gen Gereuſche flieſſender krummer Bach gleich zu einer Pen-jnſul machete/ zu ſetzen vnd durch das Andencken vnſer in Deutſchland hin- ter- Das Anden- cken guter Freunde auff einem luſtigen Platz. N n

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/olearius_reise_1647
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/olearius_reise_1647/327
Zitationshilfe: Olearius, Adam: Offt begehrte Beschreibung Der Newen Orientalischen Rejse. Schleswig, 1647. , S. 281. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/olearius_reise_1647/327>, abgerufen am 24.11.2024.